<img src='http://us.news2.yimg.com/us.yimg.com/p/nm/20031122/mdf413290.jpg' border='0' alt='user posted image'>

வெப்ப வலயத்தைச் சேர்ந்த சிறிய இன வளர்ப்பு மீன் ஒன்றிற்கு கடல் வாழ் ஜெலி மீன்களில் இருந்து பெறப்பட்ட ஒளிவீசும் புரதங்களை உற்பத்தி செய்யக் கூடிய பரம்பரை அலகுகளை புகுத்தி அவற்றில் ஒளிவீசும் இயல்பை ஏற்படுத்தி உள்ளனர்...இப்போ அவை பிறப்புரிமையியல் ரீதியில் மீள வடிவமைக்கப்பட்ட உலகின் முதல் வளர்ப்புப் பிராணிகளாக விற்கப்படவுள்ளன....!
------------------------------------------
மூலம்...yahoo.com and AP

வணக்கம்...

www.tamilwebradio.com இல் இருந்து தமிழீழப் பாடல்களைத் தரவிறக்கம் செய்து பிறகு real format to mp3 converter உதவியுடன் mp3 பாடல்களாக்கிக் கொள்ளலாம்.

இதோ முதலில் <b>தமிழீழத் திரைப்படப் பாடல்கள்</b>:

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

http://www.oliveechu.com/songs/Tamileela_T...webradio.com.RA

ம்..சரி.
யாருக்காவது real2mp3 converter எங்கு தரவிறக்கம் செய்யலாமென்று தெரிந்தால் அறியத் தாருங்கள். மற்றது இதே முறையில் www.raaga.com இலும் புதிதாக வருகின்ற தமிழ் சினிமாப் பாடல்களைத் தரவிறக்கம் செய்ய முடியுமென்று நினைக்கின்றேன். யாராவது முயற்சித்துப் பாருங்களேன்.

நன்றி

கல்வி
வர்த்தம்

இவை இரண்டையும் கூட சேர்த்துக்கொள்ளலாமே. பலருக்கு பயன்படும்.

நன்றி பதிவுகள்.கொம்.

http://www.geotamil.com/pathivukal/penka_s...thippu2003.html

கருத்து

பேச்சுவார்த்தையில் கலந்துகொள்ளும் இன்னொரு பகுதியிருக்கிறதே..அவர்கள் ஒப்புதல் அளித்தார்களா? இந்தியா விட்ட தவறு ஞாபகம் வந்தால் சரி

<img src='http://www.extremescience.com/earthblok.gif' border='0' alt='user posted image'>

எமது பூமிக்கு வயது கிட்டத்தட்ட 4.5 பில்லியன் வருடங்கள்....பூமியில் உயிரினங்கள் தோன்றியது சுமார் 3.5 பில்லியன் வருடங்களுக்கு முன்னர் யுராசிக் பாக் டைனோசோரர்கள் வாழ்ந்தது சுமார் 66 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன்னர்....எனி விடயத்துக்கு வருவோமா...சமீபத்தில் அன்டாட்டிக்கா பகுதியில் நடத்தப்பட்ட ஆய்வொன்றில் இருந்து சுமார் 251 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன்னர் எமது பூமியோடு சுமார் 4.6 பில்லியன் வயதுடைய மிகப்பெரிய விண்பாறை மோதி பூமியில் வாழ்ந்த உயிரினங்களில் கிட்டத்தட்ட 90சதவீதம் அழிந்திருக்கலாம் என்றும் அதன் பின் இன்னுமொரு விண் பாறை மோதலிலேயே டைனோசோரர்கள் அழிந்துள்ளன என்றும் தகவல் வெளியிட்டுள்ளனர்...இதற்கான ஆதாரங்கள் அன்டாட்டிக்காப் பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட விண் பாறைத்துகளை இரசாயன பகுப்பாய்வுக்கு உட்படுத்திய போது அறியப்பட்டுள்ளது....!
இவ்வாய்வை the University of Rochester சேர்ந்த புவியியற்துறைப் பேராசிரியர் Asish R. Basu செய்துள்ளார்.....!

<img src='http://us.news2.yimg.com/us.yimg.com/p/ap/20031120/capt.ist11211201731.turkey_explosions_ist112.jpg' border='0' alt='user posted image'>
<img src='http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/p/rids/20031120/s/r3100104357.jpg' border='0' alt='user posted image'> Bombing...
<img src='http://us.news2.yimg.com/us.yimg.com/p/ap/20031120/capt.lon89311201655.britain_bush_lon893.jpg' border='0' alt='user posted image'>
<img src='http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/p/rids/20031120/i/r777922679.jpg' border='0' alt='user posted image'> Protests.....
<img src='http://us.news2.yimg.com/us.yimg.com/p/ap/20031120/capt.lon89511201705.britain_bush_lon895.jpg' border='0' alt='user posted image'> Bush and his wife in London...

துருக்கியில் கடந்த சனிக்கிழமை நடந்த தற்கொலைத்தாக்குதல் அதிர்வுகள் அடங்க முதல் அதே பாணியிலான குறைந்தது இரண்டு தற்கொலைத்தாக்குதல்கள் பிரித்தானிய துணைத்தூதரகத்தின் மீதும் பிரித்தானியாவுக்குச் சொந்தமான HSBC வங்கியின் தலைமை அலுவலகம் மீதும் இன்று நடத்தப்பட்டதில் 27 பேர் இதுவரை பலியானதாகவும் சுமார் 450 பேர் காயமடைந்ததாகவும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.....!

துருக்கி ஈராக்கின் அயல் நாடும் முஸ்லீம்களைப் பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட நாடும் ஆகும்...இது அமெரிக்க பிரித்தானிய சார்பு அரசுகளால் ஆளப்படுகிறது என்பது இங்கு குறிப்பிடத்தக்கது....!

இதற்கிடையே லண்டனில் பலத்த ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு மத்தியில் தனது சுற்றுப் பயணத்தை மேற்கொள்ளும் அமெரிக்க அதிபர் புஷ்...தாம் தொடங்கிய வேலையை சரிவர முடிப்பேன் என்று உறுதியளித்துள்ளார்....பயங்கரவாதம் எந்த மூலையில் இருந்தாலும் தேடி அழிக்கப்படும் என்றும் அவர் சூளுரைத்துள்ளார்....! இவரின் சூளுரைக்கு இன்னும் யார் யார் பலியாவதோ......??????!
:twisted: :roll: :twisted:

«ý¨Éò ¾Á¢ú
¾Á¢ú ¿¡ðÎò §¾º¢Â þ¾ú

(Annai Tamil: Tamil Nadu National Magazine)

±ýÚ ÁÄÕ§Á¡

¾Á¢ú ¿¡ðÊý ãýÈ¡õ ¦À¡ü¸¡Äõ?

¾ï¨º ¿Äí¸¢ûÇ¢

Àì¸õ-1

1. ÓýÛ¨Ã

¾Á¢ú ¿¡ðÊý ÅÃÄ¡Ú Á¢¸ ¦¿ÊÂÐ. ¬É¡ø ²Èò¾¡Æ ¸¼ó¾ 2000 ¬ñθǢý ÅÃÄ¡§È ¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÐ. þó¾ 2000 ¬ñθǢø ¾Á¢ú ¿¡ðÊý ¦À¡ü¸¡Äí¸û þ¢ÃñÎ ±ÉÀ÷ ÅÃÄ¡üÈ¡º¢Ã¢Â÷. Ӿġõ ¦À¡ü ¸¡Äõ ²Èò¾¡Æ 2000 ¬ñθÙìÌ ÓýÉ¡ø ²üÀð¼Ð. þÃñ¼¡õ ¦À¡ü¸¡Äõ ²Èò¾¡Æ 1000 ¬ñθÙìÌ Óó¨¾ÂÐ. ¾Á¢ú ¿¡ðÊý ãýÈ¡õ ¦À¡ü¸¡Äõ ±ô§À¡Ð? þýÚ ¾Á¢ú¿¡Î þó¾¢Â¡ ±ýÈ ´Õ "¦ºÂü¨¸ ¿¡ðʧÄ" §º÷ì¸ôÀðÎ þó¾¢ì¸¡ÃÛìÌ «Ê¨ÁôÀðÎì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. þÐ ¾Á¢ú¿¡ðÊý §ÀâÕû ¸¡Äõ ±ÉÄ¡õ. "þó¾ þÃ× ¸¡Äõ ±ô§À¡Ð ÓÊÔõ? ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¿¢¨Ä ±ýÚ Å¢ÊÔõ?" ±ýÚ ²í¸¢ ¿¢ü¸¢ýÈ¡÷ ¦Áöò¾Á¢ú ¦¿ïº¢É¡÷.

þì¸ðΨâø ¾Á¢ú¿¡ðÊý Ó¾Ä¢Õ ¦À¡ü¸¡Äí¸¨ÇÔõ ÀüÈ¢ ӾĢø ºüÚ ÍÕì¸Á¡¸ Å¢Çì̧šõ. À¢ýÉ÷ ¾Á¢ú ¿¡ðÊý þý¨È þÕû¸¡Ä ¿¢¨Ä¨Â, þó¾¢ì¸¡ÃÛìÌ «Ê¨ÁôÀðÎì ¸¢¼ì¸¢ýÈ ¿¢¨Ä¨Â, «¾É¡ø ¾Á¢ú ¿¡Îõ, ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢Ôõ, ¾Á¢ú Áì¸Ùõ Àθ¢ýÈ þǢ׸¨Ç ºüÚ Å¢Çì¸Á¡¸ §¿¡ìÌÅõ. þÚ¾¢Â¢ø ¾Á¢ú¿¡ðÊý ãýÈ¡õ ¦À¡ü¸¡ÄòÐì¸¡É À¡¨¾¨Âî ÍðÊì ¸¡ðÎÅõ.

«ó¾ôÀ¡¨¾Â¢ø ±ôÀÊô §À¡ÅÐ, ±ôÀÊò ¾Á¢ú¿¡ðÊý «Ê¨Áò¾¨Ç¨Â «Úò¦¾È¢ÅÐ, ±ôÀÊ ãýÈ¡õ ¦À¡ü¸¡ÄòÐìÌò ¾Á¢ú¿¡ð¨¼ þðÎî ¦ºøÅÐ ±ýÀÅü¨È ¿üÈÁ¢ú ¦¿ïºí¸§Ç ¿£í¸û ¾¡ý ¿¢ü½Â¢ì¸ §ÅñÎõ.

2. À¨Æ ÅÃÄ¡Ú

¾Á¢ú ¿¡ðÊý ÅÃÄ¡Ú Á¢¸ ¦¿Ê¾¡Â¢Ûõ, ²Èò¾¡Æ 2000 ¬ñ¨¼Â ÅÃÄ¡§È ¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇÐ. ¿ÁìÌì ¸¢¨¼ò¾ Á¢¸ô À¨Æ ¾Á¢ú áø ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âõ. þÐ 2000 ¬ñθÙìÌõ ºüÚ Óó¾¢ÂÐ ±ýÀ÷ ¾Á¢ÆÈ¢»÷. þÐ þÄ츽 áø, ÅÃÄ¡üÚ áø «øÄ. þóáÄ¢ø ¸¡½ôÀÎõ º¢Ä Åâ¸û ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢ÂòÐìÌ ÓýÛõ «¾É¢Ûõ À¨Æ þÄ츽 áø¸û þÕó¾É¦ÅýÀ¨¾ì ¸¡ðθ¢ÈÐ. þÄ츽 áø¸û þÕó¾É¦ÅýÈ¡ø, «ì¸¡ø ÀÄ þÄ츢 áø¸Ùõ þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. þÄ츢 áø¸û þøÄ¡¾ ¸¡Äò¾¢ø þÄ츽 áø ±Ø¾ôÀ¼Á¡ð¼¡Ð. ¾Á¢ú þôÀÊ Àĸ¡ÄòÐìÌ Óýɧà þÄ츢Â, þÄ츽 ÅÇÓûÇ ¦Á¡Æ¢Â¡¸ þÕó¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÈ¡ø, «õ¦Á¡Æ¢¨Âô §À͸¢ýÈ Áì¸Ùõ «ì¸¡Äí¸Ç¢ø ÀñÀ¡ÎûÇ (¿¡¸Ã£¸ÓûÇ) ´Õ Áì¸Ç¡¸ þÕó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¬É¡ø «Å÷¸¨Ç ¬ñ¼ ÁýÉ÷¸û ¡÷, «õÁýÉ÷¸û ±ý¦ÉýÉ ¦ºö¾¡÷¸û ±ýÀÉ §À¡ýÈ ¦ºö¾¢¸û ¸¨¼ì¸Æ¸ ¸¡ÄòÐìÌ ÓýÉ¡ø ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä**. «ùÅÃÄ¡üÚ «øÄÐ þÄ츢 ²Î¸û ¸¡Äò¾¡ø «Æ¢óÐ §À¡Â¢Õì¸Ä¡õ, «øÄÐ ¾Á¢úô À¨¸Å÷¸Ç¡ø «Æ¢ì¸ô ÀðÊÕì¸Ä¡õ.

²Èò¾¡Æ 2000 ¬ñθÙìÌ Óó¨¾Â ¸¨¼ì¸Æ¸ (ãýÈ¡õ ¸Æ¸)** ¸¡Ä þÄ츢 áø¸û «ó¿¡¨Ç ¾Á¢ú Á츨Çô ÀüÈ¢Ôõ, ¾Á¢ú ¿¡ðÎ ÁýÉ÷¸¨Çô ÀüÈ¢Ôõ, «Å÷¸û ¬ñ¼ ¿¢ÄôÀÃôҸǢý ±ø¨Ä¸¨Çô ÀüÈ¢Ôõ ¦¾Ç¢Å¡É Å¢Ãí¸¨Çò ¾Õ¸¢ýÈÉ. żÒÄò§¾ (ż þó¾¢Â¡Å¢§Ä) ¸¢¨¼òÐûÇ º¢Ä ¸ø¦ÅðθÙõ, «Å÷¾õ áø¸Ç¢ø ÜÈôÀÎõ º¢Ä ¦ºö¾¢¸Ùõ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û ¾Õõ ÅÃÄ¡üÚìÌò Ш½ ¿¢ü¸¢ýÈÉ. §ÁÖõ, «ó¿¡¨Ç ¸¢§Ãì¸ ÁüÚõ ¯§Ã¡Á ÅÃÄ¡üÚì ÌÈ¢ôÒ¸Ùõ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û ¾Õõ ÅÃÄ¡üÚìÌî º¡ýÚ À¸÷¸¢ýÈÉ. þÄ츢 áø¸û, ¸ø¦Åðθû, ¦ºô§Àθû (copper plates) ÁüÚõ ÅÃÄ¡üÚ áø¸û ÅÆ¢ ¸¼ó¾ 2000 ¬ñ¨¼Â ÅÃÄ¡Ú ¿ÁìÌò ¦¾¡¼÷º¢Â¡¸ì ¸¢¨¼òÐûÇÐ.

3. ¾Á¢ú¿¡ðÊý Ó¾ü¦À¡ü¸¡Äõ

¿ÁìÌì ¸¢¨¼òÐûÇ ¸¼ó¾ 2000 ¬ñ¨¼Â ÅÃÄ¡üÈ¢ø, ¾Á¢ú¿¡ðÊý Ó¾ü ¦À¡ü¸¡Äõ ²Èò¾¡Æ 2000 ¬ñθÙìÌ Óó¨¾Â ¸¨¼ì¸Æ¸ (ãýÈ¡õ ¸Æ¸ «øÄÐ ãýÈ¡õ ºí¸) ¸¡Ä§Á¡õ. ¾Á¢ú¿¡Î «ì¸¡ø §ºÃ ¿¡Î, §º¡Æ ¿¡Î, À¡ñÊ ¿¡Î ±É ãýÚ ¿¡Î¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ì¸ôÀðÎ, «õãýÚ ¿¡Î¸Ùõ §ºÃ, §º¡Æ, À¡ñÊ ÁýÉ÷¸Ç¡ø ¬ÇôÀð¼É. þõãÁýÉ÷¸ÙìÌì ¸£úôÀð¼ ÌÚ¿¢Ä ÁýÉ÷¸û þó¿¡Î¸Ç¢ý º¢Ú º¢Ú À̾¢¸¨Ç ¬ñÎ Åó¾É÷. §ºÃ, §º¡Æ, À¡ñÊ ÁýÉ÷¸û º¢Ä¸¡ø ´üÚ¨Á¡¸ Å¡úó¾¡÷¸û, º¢Ä ¸¡ø ¿¡ý ¦ÀâÂÅÉ¡, ¿£ ¦ÀâÂÅÉ¡ ±ýÚ ¾ÁìÌû§Ç §À¡Ã¢ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. §ºÃ, §º¡Æ, À¡ñÊ ÁýÉ÷¸û ¾õÀ¨¼¸¨Ç ż째 ¿¼ò¾¢, żÒÄòÐ ÁýÉ÷¸¨Ç ¦ÅýÈ ÅÃÄ¡Ú¸Ùõ ¯ñÎ. «ì¸¡Äò ¾Á¢ú Ž¢¸÷ ¸¼ø ¸¼óÐ ³§Ã¡ôÀ¡ ŨâÖõ Ž¢¸Óõ ¦ºö¾¡÷¸û.

þ츨¼ì ¸Æ¸ ¸¡Äò¨¾ (¸¨¼î ºí¸ ¸¡Äò¨¾) ¾Á¢ú ¿¡ðÊý ¦À¡ü¸¡Äõ ±ýȨÆôÀ¾ü¸¡É ¸¡Ã½í¸û À¢ýÅÕÁ¡Ú:

«) ¾Á¢ú ÁýÉâý À¨¼ÅÄ¢Ôõ ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¾ýÉ¡ðº¢Ôõ:
¸¨¼ì¸Æ¸ ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸û Á¢ì¸ À¨¼ÅÄ¢ ¦¸¡ñÊÕó¾¨Á¡ø ¦ÅÇ¢¿¡ð¼¡÷ ¾Á¢ú¿¡Î Á£Ð À¨¼¦ÂÎòÐ ¦ÅüÈ¢¦Àüȡâø¨Ä. ¾Á¢ú¿¡ð¨¼ò ¾Á¢Æ§É ¬ñ¼¡ý. ¦ÅǢ¡÷ ¬¨½ìÌì ¸ðÎôÀðÎ «Å÷ ¦º¡üÀÊ ¬Ç§Åñʾ¢ø¨Ä.

¾Á¢ú ÁýÉ÷¸û żÒÄò§¾ (þý¨È ż þó¾¢Â¡) À¨¼ ¿¼ò¾¢ ¦ÅüÈ¢ ÀÄ ¦ÀüÈÉ÷. ±ÎòÐ측𼡸, ¾Á¢Æ÷¸¨Ç þƢš¸ô §Àº¢É¡ý ±ýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÎî º¢Éõ ¦¸¡ñÎ, ¾ý À¨¼¨Â «ÛôÀ¢ þýÚ ´Ã¢º¡ ±ýÚ «¨Æì¸ô ÀÎõ À̾¢¨Â ¬ñ¼ ¸É¸, Å¢ºÂý ±ýÈ ¬Ã¢Â ÁýÉ÷¸¨Ç º¢¨È À¢Êò¾¡ý §ºÃý ¦ºíÌðÎÅý. ¦ºíÌðÎÅÉ¢ý ¾Á¢úôÀ¨¼ ¸É¸, Å¢ºÂ÷ ¾õ À¨¼¨Â ´Õ À¸ü¦À¡Ø¾¢ø (´§Ã ¿¡Ç¢ø) §¾¡ü¸Êò¾Ð ±ýÚ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. ÀýëÚ ¸ü¦¾¡¨Ä×ì¸ôÀ¡Ä¢ÕóÐ Åó¾ ¾Á¢úôÀ¨¼ þÕ ÁýÉ÷¸Ç¢ý À¨¼¨Â ´Õ À¸ü¦À¡Ø¾¢ø ¦ÅýÚ Å¡¨¸ Ýʦ¾ýÈ¡ø, «ì¸¡Ä ¾Á¢Æ÷¾õ §À¡÷ò¾¢Èõ ¾¡ý ±ý§É! §ºÃÁýÉý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾ý þÁÂõ (Himalayas) ŨÃÔõ À¨¼¿¼ò¾¢ Å¡¨¸ ÝʨÁ¡ý, þÁÂÅÃõÀý ¦¿Î狀ÃÄ¡¾ý ±Éô¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡ý. ż¿¡ðÎ ¬Ã¢Â ÁýÉ÷¸¨Ç ¦ÅýÚ Å¡¨¸ ÝʨÁ¡ø À¡ñÊÂý ¦¿Î了ƢÂý, ¬Ã¢ÂôÀ¨¼ ¸¼ó¾ ¦¿Î了ƢÂý ±Éô ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡ý.
¬) ¾Á¢ú ÁýÉâý «ÈﺡýÈ ¬ðº¢:

º¢Ä «Èõ §À½¡ «Ãº÷¸û «ì¸¡ø þÕó¾¡Öõ, ¦À¡ÐÅ¡¸ «ì¸¡Äò ¾Á¢ÆÃúâý ¬ðº¢ §¿÷¨Á¡¸ þÕ󾦾Éò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. ÁýÉ§É ¾ÅÚ ¦ºö¾¡Öõ, «Ð «ÅÛìÌ ±ÎòШÃì¸ôÀð¼¡ø «Åý ¾ý ¾ÅÚ½÷óÐ Ì¨È ¸¨Çó¾¡ý. ÁýÉý Ì¨È ¦ºö¾§À¡Ð, «¾¨É «îº§ÁÐÁ¢øÄ¡Áø ÒÄÅ÷¸û ±ÎòШÃò¾ ÅÃÄ¡ÕÓñÎ.
þ. ¦ÅÇ¢¿¡ðΠŽ¢¸Óõ, «¾É¡ø Å¢¨Çó¾ ÅÇí¸Ùõ:

¸¨¼ì¸Æ¸ ¸¡Äò ¾Á¢ú Ž¢¸÷¸û ¸¼ø ¸¼óÐ ±¸¢ôÐ, ¸¢Ã£Í, ¯§Ã¡Á ¿¡Î¸Ù¼ý Ž¢¸õ ¦ºö¾É÷. ¿õ ¿¡ðΠŽ¢¸÷¸û «ó¿¡Î¸ÙìÌî ¦ºýÈÉ÷, «ó¿¡ðΠŽ¢¸÷¸û ¾Á¢ú ¿¡ðÎìÌ Åó¾É÷. ¸¢§Ãì¸Õõ, ¯§Ã¡ÁÕõ "ÂÅÉ÷" ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼É÷. ¾Á¢ú¿¡ðÎò ШÈÓ¸Á¡É ¸¡Å¢Ã¢ôâõ ÀðÊÉò¾¢ø ÂÅÉ÷ ÌÊ¢ÕôÒì¸û þÕó¾¨Á¨Âò ¦¾¡ø¦À¡ÕÇ¡öÅ¡Ç÷ (archealogists) ¸ñÎ À¢ÊòÐûÇÉ÷. ¸¢.Ó. (BC) 27-õ ¬ñ¨¼Â ¯§Ã¡Áì ¸¡Í¸û ¾Á¢ú¿¡ðÊø Ò¨¾ÔñÎ ¸¢¼ôÀ¨¾Ôõ ¦¾¡ø¦À¡ÕÇ¡öÅ¡Ç÷ ¸ñÎ À¢ÊòÐûÇÉ÷. ¾Á¢ú¿¡ðÊý Óº¢Ã¢ò ШÃÓ¸ò¾¢ø ź¢ò¾ ¯§Ã¡Á Ž¢¸÷¸û ¾õ ÁýÉÉ¡É «¸ò¾ÍìÌ (Augustus) §¸¡Â¢ø ¸ðÊÉ¡÷¸û. (¾õ ÁýÉ÷¸ÙìÌì §¸¡Â¢ø ¸ðÊ ÅÆ¢ÀÎõ ÅÆì¸õ «ì¸¡Ä ¯§Ã¡Áâ¼õ þÕó¾Ð.) ¸Æ¸¸¡Äô ÒÄÅ÷¸û ¾Á¢ú¿¡ð§¼¡Î ÂÅÉ÷ Ž¢¸õ ¦ºö¾¨¾ô À¡ÊÔûÇÉ÷. ¦ÀâÀ¢ÇÍ (Periplus), À¢Ç¢É¢ (Plini) ¬¸¢Â «ó¿¡¨Ç ¯§Ã¡Á, ¸¢§Ãì¸ ÅÃÄ¡üÈ¡º¢Ã¢Â÷¸û, ÂÅÉì ¸ôÀø¸û ÁÐ, À¢ò¾¨Ç, ®Âõ, ¸ñ½¡Ê ¬ÂÅü¨È Óº¢Ã¢ò ШÈÓ¸òÐìÌì ¦¸¡ñÎ Å󾾡¸×õ, ¾Á¢ú¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¿øÄÁ¢ÇÌ, ºó¾½õ, ¦ÅüÈ¢¨Ä, ¡¨É즸¡õÒ (¾ó¾õ), ÓòÐ ÁüÚõ ÀðÎ ¬¸¢Â ¦À¡Õð¸¨Ç ÂÅÉ÷ ¿¡Î¸ÙìÌì ¦¸¡ñÎ ¦ºýȾ¡¸×õ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷¸û. ¾Á¢ú¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ¦¸¡ñÎ §À¡¸ôÀð¼ ºó¾½õ ¯§Ã¡Á¢ø §À¾¢ ÁÕ󾡸ô ÀÂýÀÎò¾ôÀ𼾡õ. ¸¨¼ì¸Æ¸ ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢ú¿¡Î º¡Å¸ò¾£×¼Ûõ (Java) Ž¢¸ò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÊÕ󾾡¸ì ÌÈ¢ôҸǢÕ츢ýÈÉ. ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¦ÅÇ¢¿¡ðΠŽ¢¸õ ¾Á¢ú¿¡ðÊý ÅÇò¨¾ô ¦ÀÕ츢ÂÐ. «ó¿¡¨Ç ¯§Ã¡Á «Ãº¢Âü¸¡Ã÷ º¢Ä÷ ¯§Ã¡õ ¾Á¢ú¿¡ðμý ¿¼òÐõ Ž¢¸ò¾¢ø ¯§Ã¡õ ¿¡ðÎô ¦À¡ý ¦ÀÕÁÇÅ¢ø ¾Á¢ú¿¡ðÎìÌô §À¡¸¢ÈÐ ±ÉìÌæÄØôÀ¢Éáõ.
¸¢§Ãì¸, ¯§Ã¡Á ¿¡Î¸§Ç¡Î Ž¢¸ò ¦¾¡¼÷§À¡Î «Ãº¢Âø ¦¾¡¼÷Òõ þÕó¾Ð. ¸¢. Ó. 26-ø (BC 26) À¡ñÊ ÁýÉý ÀýÉ÷¸¨Ç (àÐÅ÷, ambassadors) ¯§Ã¡Á ¿¡ðÎ «¨ÅìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡ý.

þü¨Èò ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸Ùõ, Ţź¡Â¢¸Ùõ, Ž¢¸÷¸Ùõ ¸Æ¸ ¸¡Äò¾ÅÕìÌî ºüÚõ º¨Çò¾ÅÃøÄ. ¬Â¢Ûõ þü¨Èò ¾Á¢ú¿¡ðÊý ÅÇ¿¢¨Ä ¿Ä¢óÐ ¸¢¼ôÀÐõ, ¾Á¢úÁì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ò¾Ãõ (standard of living) ¾¡úóÐ ¸¢¼ôÀÐõ, ¾Á¢ú¿¡ðÊý ӾĨÁîº÷ þó¾¢(Â) «Ãº¢¼õ, "±í¸ÙìÌô À½õ ¦¸¡Î, ±í¸ÙìÌì ¸¼ý ¦¸¡Î" ±ýÚ ¬ñÎìÌô ÀÄ Ó¨È þÃ× (À¢î¨º) §¸ð¸ §Åñʾ¡É «Å¿¢¨Ä ²üÀðÊÕôÀÐõ ²ý ±ýÈ Å¢É¡ ±Ø¸¢ÈÐ. ¸Æ¸ ¸¡Äò¾¢ø (ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø) ¾Á¢ú¿¡ð¨¼ò ¾Á¢Æ§É ¬ñ¼¡ý. «¾É¡ø ¾Á¢ú Ž¢¸÷ ®ðÊ ÅÇí¸û ¾Á¢ú¿¡ðʧħ ¾í¸¢É; ÅâôÀ½Á¡¸ ¦ÅǢ¡ÕìÌî ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä. ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¦ÅÇ¢¿¡ðΠŽ¢¸õ ÅÇÕžü¸¡É ²ó¾ø¸¨Ç (infrastructure) ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸û ¦ºöÐ À½¢ò¾É÷. ¸¼ø Ž¢¸õ ÅÇÃò §¾¨ÅÂ¡É ¿øÄ Ð¨ÈÓ¸í¸¨ÇÔõ, ¸Äí¸¨Ã Å¢Çì¸í¸¨ÇÔõ ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸û ¸ðÊô ÀáÁâòÐ Åó¾É÷. «Ð «ì¸¡Äõ. þýÚ, þó¾ 21-õ áüÈ¡ñÊø Ž¢¸òÐìÌò §¾¨ÅÂ¡É ²ó¾ø¸û (infrastructure) ¡¦¾É¢ý, «¨Å ¦¿Îﺡ¨Ä¸û (highways) ¦¾¡¼÷ÅñÊôÀ¡¨¾¸û (rail lines), ШÈÓ¸í¸û (harbours), Å¡ë÷¾¢ò¾Çí¸û (airports), ¸½¢É¢ò ¦¾¡¼÷Òì¸¡É ¸½¢É¢Å¨ÄÂì ¸õÀ¢¸û (Internet cables) ¬õ. ¾Á¢ú¿¡ðΠŽ¢¸ò¾¡ø ÅÕõ ÅÕÅ¡ö¸Ç¢ý ´Õ À̾¢¨Â þó¾¢Â «ÃÍ ÅâôÀ½Á¡öô ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ §À¡Å¾¡ø, ¾Á¢ú¿¡ðÊý Ž¢¸òÐìÌò §¾¨ÅÂ¡É ²ó¾ø¸¨Ç (infrastructures) ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¸ðÊô ÀáÁâìÌõ ¦À¡ÚôÒ þó¾¢Â «Ã¨ºî º¡Õõ. ¬É¡ø þó¾¢Â «ÃÍ Á¡üÈ¡ó¾¡ö ÁÉô§À¡ì§¸¡Î, ¾Á¢ú¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ±ÎòÐ즸¡ñÎ §À¡Ìõ ÅâôÀ½ò¾¢ý ¦ÀÕõ À̾¢¨Â ¯ò¾ÃôÀ¢Ã§¾Âõ, Áò¾¢ÂôÀ¢Ã§¾Âõ «¨É þó¾¢ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ý ¿ÄÛ측¸î ¦ºÄŢθ¢ÈÐ [Ш½ ²Î 1]. þ¾É¡ø ¾Á¢ú¿¡ðÊý ¦¾¡Æ¢ü¦ÀÕì¸òÐìÌ, §ÅÇ¡ñ¨Áô ¦ÀÕì¸òÐìÌ, ÁüÚõ Ž¢¸ ÅÇ÷ìÌò §¾¨ÅÂ¡É ²ó¾ø¸û (¦¿Îﺡ¨Ä¸û, ¦¾¡¼÷ÅñÊôÀ¡¨¾¸û, ШÈÓ¸í¸û, Å¡ë÷¾¢ò¾Çí¸û, ¸½¢É¢Å¨ÄÂì ¸õÀ¢ò¦¾¡¼÷Ò¸û) ¸ð¼ôÀΞ¢ø¨Ä. ²§É¡¾¡§É¡¦ÅýÚ Ì¨Èó¾ «ÇÅ¢§Ä§Â ¸ð¼ôÀθ¢ýÈÉ [Ш½ ²Î 1]. þЧŠ¾Á¢ú¿¡Î þýÛõ ¦ÀÕÁÇÅ¢ø ÅÚ¨Á ¿¢¨Ä¢ø þÕôÀ¾üÌõ, ¾Á¢ú¿¡ðÎ Áì¸Ç¢ý Å¡ú쨸ò¾Ãõ (standard of living) Á§Äº¢Â¡, º¢í¸ôâ÷ «¨É ¿¡Î¸¨Ç Å¢¼×õ Á¢¸ò¾¡úó¾ ¿¢Ä¢ø þÕôÀ¾üÌõ ¸¡Ã½õ ±ýÚ ¦À¡ÕÇ¢Âø «È¢»÷¸û (economists) ¸Õи¢È¡÷¸û. þ¾É¡ø ¾¡ý ³õÀÐ ¬ñθÙìÌ ÓýÉ¡§Ä§Â ¾¢Õ ¸¡. ¿. «ñ½¡Ð¨Ã «Å÷¸û "żìÌ Å¡ú¸¢ÈÐ, ¦¾üÌ §¾ö¸¢ÈÐ" ±ýÚ ÓÆí¸¢É¡÷. «Ð «ýÚõ ¯ñ¨Á, þýÚõ ¯ñ¨Á. ¾Á¢ú¿¡Î þó¾¢ì¸¡ÃÛìÌ «Ê¨ÁôÀðÎ, þó¾¢Â¡ ±ýÈ ¦ºÂü¨¸ ¿¡ðÊý ´Õ À̾¢Â¡¸ þÕìÌõ ŨâÖõ þó¿¢¨Ä Á¡È¡Ð. «¾É¡ø ¾¡ý ¾Á¢ú¿¡Î þó¾¢Â ¬ðº¢Â¢Ä¢ÕóРŢξ¨Ä ¦ÀÈ¡¾ ŨâÖõ ¾Á¢ú¿¡ðÊý ãýÈ¡õ ¦À¡ü¸¡Äõ ÁÄáР±ýÚ ¦º¡ø¸¢§È¡õ. ¾Á¢ú¿¡Î þó¾¢Â¡Å¢ý ´Õ À̾¢Â¡¸ þÕìÌõ ŨâÖõ ¾Á¢ú¿¡ðÎìÌ ¿øÅ¡úÅ¢ø¨Ä, ¾Á¢ú Áì¸ÙìÌ Å¢ÊÅ¢ø¨Ä.

®. ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸û ¾Á¢ú ÅÇ÷ò¾¡÷¸û

¸Æ¸õ (ºí¸õ) ¨ÅòÐò ¾Á¢ú ÅÇ÷ò¾ À¡ñÊ ÁýÉ÷¸û ÁðÎÁøÄ, §ºÃ, §º¡Æ ÁýÉ÷¸Ùõ--²ý, «Å÷¾ÁìÌì ¸£úôÀð¼ ÌÚ¿¢Ä ÁýÉ÷¸Ùõ ܼ--¾Á¢úô ÒÄÅ÷¸¨Ç ÒÃóÐ ¾Á¢ú ÅÇà ÅÆ¢ ¦ºö¾É÷. ¸Æ¸ ¸¡Ä (ºí¸ ¸¡Ä) þÄ츢Âí¸û ¾Á¢Æ÷¾õ ÀÃõÀ¨Ãî ¦º¡òÐ. ¸¢¨¼ò¾ü¸Ã¢Â ¸ÕòÐì ¸ÕçÄí¸û. ¸Æ¸ þÄ츢Âí¸¨Ç ¦ÅÇ¢¿¡ð¼È¢»Õõ Ò¸úóÐûÇ¡÷¸û. ¸Æ¸ ¸¡ÄòÐìÌ ºüÚ ÓýÀð¼Ð ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Âõ. «Ð "Á¡ó¾ «È¢Å¢ý º¢Èó¾ ¿¢¨ÄôÀ¡Î" (finest monument of human intelligence) ±ýÚ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷ ³§Ã¡ôÀ¢Â «È¢»÷ ¼¡ì¼÷ ¸Á¢ø ͦŦÄÀ¢ø (Dr. Kamil Zvelebil). ¾¢ÕìÌ鬂 "¾£ìÌÈû" ±ýÚ Å¨º À¡ÊÉ¡ý, ´Õ ¬Ã¢Â ¦ÅÈ¢Âý. ¬É¡ø À¢È ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ «È¢»÷¸§Ç¡ «¾ý º¢Èô¨À ¯½÷óÐ, «¾ý ¯Â÷¨Åô ÀüÈ¢ ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷¸û. ¦º÷Áý ¿¡ðÎô §ÀÃÈ¢»÷ ¼¡ì¼÷ ¬ø¦À÷ð ͦÅöüº÷ (Dr. Albert Schweitzer), "¾¢ÕìÌÈû ÁýÀ¨¾Â¢ý ¾¨Äº¢Èó¾ ¬ì¸í¸Ç¢ø ´ýÚ (one of the grandest achievements of the human mind)" ±ýÚ¨Ãò¾¡÷. ¸¢È¢ò¾Å ŢŢĢ áÖìÌ (Bible) «Îò¾ÀÊ¡¸ «¾¢¸ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¦ÀÂ÷ì¸ôÀðÎûÇ áø ¾¢ÕìÌȧÇ¡õ. À¢È ¸Æ¸¸¡Ä áø¸Ùõ þÄ츢Âî ͨÅÔõ, ¸ÕòÐî ¦ºÈ¢×õ ¦¸¡ñ¼ §ÀâÄ츢Âí¸§Ç. «¨ÅÀüȢ «È¢»÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸¨Ç þíÌ Å¨Ã¢ý þì¸ðΨà Á¢¸ ŢâÔõ. ¬¾Ä¢ý þòмý ¿¢Úò¾¢ì¦¸¡û§Å¡õ.

¸Æ¸¸¡Äò¾¢ø (ºí¸¸¡Äò¾¢ø) ¾Á¢ú ÁýÉ÷¸Ç¡ø ¾Á¢ú ÅÇ÷ì¸ôÀð¼Ð. þýÚ ¾Á¢ú¿¡ðÎ Á¡¿¢Ä «ÃÍ ¾ýÉ¡ø ÓÊó¾¨¾î ¦ºö¸¢ÈÐ. ¬É¡ø þó¾¢, ºÁÍ츢վ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ÅÇ÷측¸ ¬ñÎìÌô ÀÄáÚ §¸¡Ê ¯ÕÀ¡ì¸û ¦ºÄŢθ¢ýÈ þó¾¢Â ¿ÎÅñ½Ã§º¡ (Indian central government) ¾Á¢Ø측¸ ºøĢ측Íõ ¦ºÄÅ¢¼Å¢ø¨Ä. §ÁÖõ þó¾¢Â «ÃÍ ¿¼òи¢È ¦¾¡¨Ä¦Â¡Ç¢Â¢ø (television) áüÚìÌò ¦¾¡ñßÚ Å¢Ø측Π(90%) þó¾¢ ¿¢¸ú¸¨Ç§Â ´Ç¢ôÀÃôÒž¡ø, ¾Á¢úì ¸¨Ä»ÕìÌ Å¡öôÒ¸û ̨ȸ¢ýÈÉ [Ш½ ²Î 2].

þ¨Å ÁðÎÁøÄ¡Áø, þó¾¢Â «ÃÍ ¾Á¢ú ÅÇ÷º¢¨Âò ¾ÎìÌõ º¢Ä Á¨ÈÓ¸ ÓÂüº¢¸Ç¢Öõ ®ÎÀðÎûÇÐ. ¾Á¢ú þó¾ þÕÀò¦¾¡ýÈ¡õ áüÈ¡ñÊø ÅÇ÷óÐ Å¡Æ §ÅñΦÁýÈ¡ø ¾Á¢Æ¢ø þÄ츽, þÄ츢 áø¸û ÁðÎÁøÄ, «È¢Å¢Âø, ¦À¡È¢Â¢Âø áø¸Ùõ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. þó¾¢ ¦Á¡Æ¢Â¢ø «È¢Å¢Âø, ¦À¡È¢Â¢Âø áø¸û ¯ÕÅ¡ì¸ §¸¡Ê츽츢ø ¦¸¡ðÊ즸¡Î츢ýÈ þó¾¢Â «ÃÍ, ¾Á¢Ø측¸ ´Õ ¯ÕÀ¡ Ü¼î ¦ºÄÅÆ¢ôÀ¾¢ø¨Ä. «Ð ÁðÎÁ¡, ¾Á¢ú¿¡ðÎ Á¡¿¢Ä «ÃÍ ¾ý ¦ºÄÅ¢ø ¦À¡È¢Â¢Âø áø¸û ¯Õš츢, Å¢ÕõÒÅ¡÷ìÌò ¾Á¢Æ¢ø ¦À¡È¢Â¢Âø ¸üÀ¢ì¸ Ó¨Éó¾§À¡Ð «¾üÌ ÓðÎì¸ð¨¼ §À¡ðÎò ¾Á¢ú ÅÇ÷ìÌ ¾¨¼ ¿¢ýÈÐ þó¾¢Â «ÃÍ [Ш½ ²Î 3].

¾Á¢ú¿¡ðÎ «ÃÍìÌ ¯ðÀð¼ À¡¼º¡¨Ä¸ÙìÌô §À¡ðÊ¡¸ "¿ÎÅñ ÀûÇ¢ôÀÊôÒ ¬Âõ" (Central Board of Secondary Education (CBSE)) ²üÀÎò¾¢, «¾ýÅÆ¢ ¾Á¢úôÀ¢û¨Ç¸û ¾Á¢§Æ ÀÊ측Áø ¾Á¢ú¿¡ðÊø ÀûÇ¢ôÀÊôÒõ, ¸øæâôÀÊôÒõ ÓÊìÌõ ¿¢¨Ä¨Â ²üÀÊò¾¢, ¾Á¢ØìÌ ÌÆ¢ ¦ÅðÎõ ÓÂüº¢Â¢ø ®ÎÀðÎûÇÐ þó¾¢Â «ÃÍ. ¬É¡ø þó¾ô ÀûÇ¢¸Ç¢ø þó¾¢ ¸ð¼¡Âô À¡¼õ. ¦ºòÐô§À¡É ºÁÍ츢վ¨¾ þôÀûÇ¢¸Ç¢ø ¸ð¼¡Âô À¡¼Á¡ìÌõ ÓÂüº¢Ôõ ¿¼ì¸¢ÈÐ.

þó¾¢Â «ÃÍ ¾Á¢¨Æî "¦ºõ¦Á¡Æ¢" (classical language) ±ýÚ «È¢Å¢ì¸ §ÅñΦÁýÚ ¾Á¢ú¿¡ðÎ Á¡¿¢Ä «ÃÍõ, ÀÄ «Ãº¢Âü ¸ðº¢¸Ùõ §¸ðÎ즸¡ñ¼É. «¦Áâ측Ţý ¦À÷ìÄ¢ ¿¸Ã¢ÖûÇ ¯Ä¸ôÒ¸ú Å¡öó¾ ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ Àø¸¨Äì¸Æ¸ô §ÀẢâÂ÷ º¡÷î ¸¡÷ð (Professor George Hart, University of California, Berkeley) ÁüÚõ ÀÄ «È¢»÷¸û "¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢§Â" ±ýÚ ¸ÕòÐò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û. ¬É¡ø þó¾¢Â «Ã§º¡ «Ð ÌÈ¢òÐ ÓʦÅÎôÀ¨¾ ¬ñÎìÌ ¬ñ¼¡¸ò ¾ûÇ¢ô§À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. «ÏÌñÎ ¾Â¡Ã¢¢ôÀ¦¾ýÈ ÓʨÅò ¾¡ý ¬ðº¢ìÌ Åó¾ º¢Ä Á¡¾í¸Ç¢§Ä§Â ±Îò¾ «ÃÍ, ¾Á¢ú ¦ºõ¦Á¡Æ¢Â¡ ±ýÈ ÓʦÅÎì¸ ¬ñÎ츽츢ø ¬ÅÐ þó¾¢Â «ÃÍ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ Á£Ð ¦¸¡ñ¼ À¨¸ ¯½÷¨ÂÔõ, ¸¡úôÒ½÷¨ÂÔ§Á ¸¡ðθ¢ÈÐ.

§ÁüÌÈ¢ò¾ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø ¾¡ý ¾Á¢ú¿¡Î þó¾¢Â¡Å¢ý ´Õ À̾¢Â¡¸ þÕìÌõ ŨâÖõ ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢ ¯ÂÃÓÊ¡Ð, ¾Á¢ú¿¡Î ¾ÉìÌâ ÅÇõ¦ÀÈ ÓÊ¡Р±ýÚ ¦º¡ø¸¢§È¡õ.

Ш½ ²Î¸û

1. Tamil Nadu Economy
2. Hindi Movies and the Indian Government (by P. Kumaresan), TAMIL TRIBUNE, December 2000

3. Indian Government Blocks Tamil Development into the Twenty First Century (by Thanjai Nalankilli), TAMIL TRIBUNE, September 1999


--------------------------------------------------------------------------------

** ¸Æ¸ ¸¡Äõ = ºí¸ ¸¡Äõ. "ºí¸õ" ±ýÀÐ ºÁÍ츢վõ ÅÆ¢Åó¾ ¦º¡ø. «¾ü¸¢¨½Â¡É ¾Á¢úî ¦º¡ü¸û "ÁýÈõ" ÁüÚõ "¸Æ¸õ" ±ÉÄ¡õ. ¬¾Ä¢ý "ºí¸ ¸¡Äõ" ±ýÀ¨¾ "ÁýÈ ¸¡Äõ" «øÄÐ "¸Æ¸ ¸¡Äõ" ±É ±Ø¾Ä¡õ. ¸Æ¸ ¸¡Äò¾¢ø, «ó¿¡¨Ç ÒÄÅ÷¸§Ç¡, Á츧ǡ, Áýɧá «ì¸¡Äò¨¾ ºí¸ ¸¡Ä¦Áý§È¡, ¸Æ¸ ¸¡Ä¦Áý§È¡ «¨Æì¸Å¢ø¨Ä. «ì¸¡ÄòÐì¦¸É ´Õ ¾É¢ô¦ÀÂâð¼¡Ã¢ø¨Ä. ºí¸ ¸¡Ä¦ÁýÈ ¦ÀÂ÷ Ó¾ýӾġ¸ ²Æ¡õ áüÈ¡ñ¨¼Â þÄ츢Âò¾¢ø ÅÕ¸¢ÈÐ. þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊø ±Øó¾ "¾É¢ò¾Á¢ú þÂì¸õ" ¾Á¢Æ¢ø °ÎÕŢ À¢È¦Á¡Æ¢î ¦º¡ü¸¨Çì ¸¨ÇóÐ à ¾Á¢¨Æô ÀÂýÀÎò¾ ÓýÅó¾Ð. «ùÅ¢Âì¸ò¾¢ý Óý§É¡Ê¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É ¦Á¡Æ¢Â¢Âø «È¢»÷ §¾Å§¿Âý (À¡Å¡½÷) "¸Æ¸ ¸¡Äõ" ±ýÈ ¦º¡ü¦È¡¼¨Ãô ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷. ¿¡Óõ «ùÅ¡§È þì¸ðΨâø ±ØЧšõ.


Your comments on this article or any other matter relating to Tamil are welcome

(e-mail to: tamiltribuneatasia.com Please replace "at" with the @ sign.)

Copyright Ó 2003 by TAMIL TRIBUNE. All rights reserved. No part of this article shall be copied or distributed in any form by any means without written permission from TAMIL TRIBUNE. Those interested in re-publishing this article click here (or try alternately http://www.geocities.com/tamiltribune/gen/permit.html) for details or e-mail us.

http://www.geocities.com/tamiltribune

திரு பாலசிங்கம் அவர்கள் உடல்நலக்குறைவால் ஓய்வெடுக்கிறார் என நினைத்தால் மனிதர் விடுதலை என ஒரு புத்தகம் எழுதி முடித்திருக்கிறார் (தகவல் ஐபிசி இணையத்தளம்.)

இயக்கத்தில் இருப்பவர்களுக்கு(இயங்கிக்கொண்டிருப்பவர்களுக்கு) ஓய்வு தான் உடல்நலக்குறைவாகிவிடும்.

இந்தப்புத்தகம் மாவீரர் நிகழ்வுகளின்போது வெளியிட இருப்பதாக செய்தி.

இதில் 2 நற்செய்திகளுண்டு.

1.இலண்டன் மாவீரர் நாளில் அவரது அர்த்தம் பொதிந்த பேச்சுகட்டாயம் இருக்கும்.

2. காலப்பதிவான அவரது புத்தகம்

பி.கு புத்தகத்தில் எம்ஜிஆர் பற்றிய செய்திகளும் இடம் பெற்றிருக்கின்றனவாம்...

புத்தகத்தை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கின்றோம்.

தனித் தமிழா, கலப்புத் தமிழா?

தமிழில் வடமொழி சொற்களைக் கலந்து எழுதுவது முறையா? உங்கள் கருத்து என்ன?