Aggregator
ஸ்கார்பரோ வாழ் தமிழர் மீது தாக்குதல்; கனடாவிலிருந்து இலங்கை வரை இயக்கப்பட்ட சதி!
முன்னோடி - அடிப்படை சுகாதார வசதி திட்டம்
EU-Mercosur மெகா வர்த்தக ஒப்பந்தம்: வெற்றியாளர்களும் தோல்வியுற்றவர்களும்
முன்னோடி - அடிப்படை சுகாதார வசதி திட்டம்
EU-Mercosur மெகா வர்த்தக ஒப்பந்தம்: வெற்றியாளர்களும் தோல்வியுற்றவர்களும்
EU-Mercosur மெகா வர்த்தக ஒப்பந்தம்: வெற்றியாளர்களும் தோல்வியுற்றவர்களும்
EU-Mercosur மெகா வர்த்தக ஒப்பந்தம்: வெற்றியாளர்களும் தோல்வியுற்றவர்களும்
மால்பெக்கை யார் அவிழ்க்கிறார்கள் - யார் அவர்களின் போர்டியாக்ஸில் அழுகிறார்கள் (இருமல், இம்மானுவேல் மக்ரோன், இருமல்) என்று POLITICO பகுப்பாய்வு செய்கிறது.
கேளுங்கள்
இலவச கட்டுரை பொதுவாக சந்தாதாரர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.

ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கும் இந்த ஒப்பந்தம், ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஏற்றுமதிகள் மீதான 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வரிகளை நீக்கும். | நடாலியா டெல்கடோவின் புகைப்படம்-விளக்கப்படம்.
ஜனவரி 9, 2026 மாலை 4:57 CET
கார்லோ மார்டஸ்செல்லி , கோயன் வெர்ஹெல்ஸ்ட் மற்றும் டக்ளஸ் புஸ்வின் மூலம்
25 ஆண்டுகால பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு வெள்ளிக்கிழமை ஒப்புதல் கிடைத்தது .
அங்கு செல்வதற்கு இரத்தம், வியர்வை, கண்ணீர் மற்றும் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட விவாதங்கள் தேவைப்பட்டன, ஆனால் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் இறுதியாக மெர்கோசூர் கூட்டணியுடனான ஒப்பந்தத்தை ஆதரித்தன - ஐரோப்பா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா முழுவதும் 700 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களை உள்ளடக்கிய ஒரு சுதந்திர வர்த்தகப் பகுதியை உருவாக்க வழி வகுத்தன.
ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்கும் இந்த ஒப்பந்தம், ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஏற்றுமதிகள் மீதான 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வரிகளை நீக்கும். ஐரோப்பிய வாடிக்கையாளர்கள் அர்ஜென்டினாவின் பம்பாக்களில் இருந்து புல் மேய்க்கப்பட்ட மாட்டிறைச்சியை சாப்பிட முடியும். பிரேசிலிய ஓட்டுநர்கள் ஜெர்மன் மோட்டார்கள் மீதான இறக்குமதி வரிகள் குறைவதைக் காண்பார்கள்.
இந்த ஒப்பந்தத்தின் பொருளாதார தாக்கத்தைப் பொறுத்தவரை, அதன் மீதான காவியப் போர்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அது மங்கிவிட்டது: ஐரோப்பிய ஆணையம் 2040 ஆம் ஆண்டுக்குள் ஐரோப்பிய ஒன்றியப் பொருளாதாரத்தில் €77.6 பில்லியன் (அல்லது 0.05 சதவீதம்) சேர்க்கும் என்று மதிப்பிடுகிறது.
எந்த ஒப்பந்தத்திலும் இருப்பது போல, வெற்றியாளர்களும் தோல்வியாளர்களும் உள்ளனர். POLITICO, யார் தங்கள் மால்பெக்கை அவிழ்க்கிறார்கள், மறுபுறம், போர்டியாக்ஸில் யார் அழுகிறார்கள் என்பதை உங்களுக்குக் காட்டுகிறது.
வெற்றியாளர்கள்
ஜார்ஜியா மெலோனி
இத்தாலிய பிரதமர் அதை மீண்டும் செய்துள்ளார். அரசியல் காற்று எந்த திசையில் வீசுகிறது என்பதைக் கண்ட ஜியோர்ஜியா மெலோனி, ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரான பிரெஞ்சு எதிர்ப்பின் பின்னால் தனது பலத்தை செலுத்துவதாக அச்சுறுத்திய பின்னர், இத்தாலிய விவசாயிகளுக்கு கடைசி நிமிட சலுகைகளை திறமையாகப் பெற்றார்.
இறுதி முடிவு? அதன் ஆதரவிற்கு ஈடாக, ரோம் விவசாய சந்தை பாதுகாப்புகளையும் ஐரோப்பிய ஆணையத்திடமிருந்து புதிய விவசாய நிதியுதவிக்கான வாக்குறுதிகளையும் பெற முடிந்தது - அரசாங்கம் தங்கள் சொந்த நாட்டில் வாக்காளர்கள் முன் எக்காளம் முழங்கக்கூடிய வெற்றிகள். கடைசி நிமிட இழுபறி இருந்தபோதிலும், மெலோனி மீண்டும் ஒருமுறை வெற்றி பெற்ற அணியைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார் என்பதையும் இது குறிக்கிறது. மொத்தத்தில், ரோமின் கிரீடத்தில் மற்றொரு பதக்கம்.
ஜெர்மன் கார் தொழில்
தாஸ் ஆட்டோ சமீபத்தில் ஆரவாரம் செய்ய அதிக காரணம் இல்லை, ஆனால் மெர்கோசூர் இறுதியாக கொண்டாட ஒரு காரணத்தைக் கொடுக்கிறது. ஜெர்மனியின் புகழ்பெற்ற ஆட்டோமொடிவ் துறை, லாட்ஆமில் நுகர்வோரை எளிதாக அணுகும். குறைந்த கட்டணங்கள் என்பது, எல்லாம் சமமாக இருந்தால், அதிக விற்பனை மற்றும் வோக்ஸ்வாகன் மற்றும் பிஎம்டபிள்யூ போன்ற நிறுவனங்களுக்கு லாபம் ஈட்டும்.
சில சிக்கல்கள் உள்ளன. தற்போது 35 சதவீதமாக உள்ள கட்டணங்கள் உடனடியாகக் குறையவில்லை. சொந்தமாக ஒரு ஆட்டோமொபைல் துறையை நடத்தும் பிரேசிலின் உத்தரவின் பேரில், வர்த்தகத் தடைகள் நீக்கம் செய்யப்படும். ஐரோப்பா பின்தங்கியிருக்கும் ஒரு பகுதியான மின்சார வாகனங்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படும்.
உர்சுலா வான் டெர் லேயன்
ஐரோப்பிய ஆணையத் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயனுக்கு மெர்கோசூர் ஒரு கசப்பான, இனிப்பு நிறைந்த வெற்றியாகும். ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு மெர்கோசூர் தலைவர்களுடன் ஒப்பந்தத்தில் கைகுலுக்கியதிலிருந்து , அவரது குழு சந்தேக நபர்களின் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றவும், வெள்ளிக்கிழமை இறுதியாக நிறைவேறிய அனைத்து முக்கியமான தகுதிவாய்ந்த பெரும்பான்மையை உருவாக்கவும் பின்னோக்கி சாய்ந்துள்ளது. அடுத்த வாரம் பெர்லேமாண்ட் முதலாளி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட பராகுவேவுக்குச் செல்லும்போது, வெற்றிச் சுற்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

அரசியல் காற்று எந்த திசையில் வீசுகிறது என்பதைக் கண்ட ஜியோர்ஜியா மெலோனி, ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரான பிரெஞ்சு எதிர்ப்பிற்கு ஆதரவாக தனது பலத்தை செலுத்துவதாக அச்சுறுத்திய பின்னர், இத்தாலிய விவசாயிகளுக்கு கடைசி நிமிட சலுகைகளை திறமையாகப் பெற்றார். | எட்டோர் ஃபெராரி/EPA
சர்வதேச அரங்கில், அமெரிக்கா மற்றும் சீனாவால் தொடர்ந்து சூழ்ச்சி செய்யப்பட்டு, ஒரு மரத்துப்போன டைனோசரைப் போல தோற்றமளிக்கும் நேரத்தில், பிரஸ்ஸல்ஸின் நிலையை இது மெருகூட்ட உதவுகிறது. ஒரு பெரிய அளவிலான வர்த்தக ஒப்பந்தம், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மிகவும் போற்றும் விதிகள் அடிப்படையிலான சர்வதேச ஒழுங்கு இன்னும் உயிருடன் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, அமெரிக்கா ஒரு தென் அமெரிக்கத் தலைவரை சங்கிலிகளால் பிணைத்து விரட்டியடித்தாலும் கூட.
ஆனால் இந்த ஒப்பந்தம் மிக அதிக செலவில் வந்தது . ஐரோப்பிய ஒன்றிய விவசாயிகளை ஈர்க்க வான் டெர் லேயன் €45 பில்லியன் மானியங்களை உறுதியளிக்க வேண்டியிருந்தது, ஐரோப்பிய ஒன்றிய பட்ஜெட்டில் விவசாய ஆதரவைக் கட்டுப்படுத்தவும், புதுமை மற்றும் வளர்ச்சியில் அதிக முதலீடு செய்யவும் எடுத்த முயற்சிகளில் இருந்து பின்வாங்கினார்.
ஐரோப்பிய விவசாயிகள்
விவசாயிகளைப் பற்றிப் பேசுகையில், தலைப்புச் செய்திகளைப் பார்க்கும்போது, மெர்கோசர் ஒரு தவிர்க்க முடியாத பேரழிவு என்று நீங்கள் நினைத்ததற்கு மன்னிக்கப்படலாம். மிகக் குறைந்த விலையில் விற்கப்படும் எண்ணற்ற டன் தென் அமெரிக்க விளைபொருள்கள், கடின உழைப்பாளி பிரெஞ்சு அல்லது போலந்து உழவரை அவரது நிலத்திலிருந்து விரட்டப் போகிறது, இல்லையா?
யதார்த்தம் சற்று சிக்கலானது. இந்த ஒப்பந்தம் மாட்டிறைச்சி முதல் கோழி வரையிலான வகைகளுக்கு கடுமையான ஒதுக்கீடுகளுடன் வருகிறது . இதன் விளைவாக, லத்தீன் அமெரிக்க விவசாயிகள் ஒரு ஐரோப்பிய நபருக்கு ஆண்டுக்கு இரண்டு கோழி மார்பகங்களை ஏற்றுமதி செய்வதற்கு மட்டுமே வரம்பிடப்படுவார்கள். இதற்கிடையில், விரிவாக்கப்பட்ட சந்தையிலிருந்து பயனடையவிருக்கும் இத்தாலிய பார்மேசன் அல்லது பிரெஞ்சு ஒயின் போன்ற சிறப்பு தயாரிப்புகளுக்கான ஐரோப்பிய உற்பத்தியாளர்களுக்கான சிறப்புப் பாதுகாப்புகளை இந்த ஒப்பந்தம் அங்கீகரிக்கிறது. இப்போது வேளாண்-போகல்பைஸுக்கு இவ்வளவு.

மெர்கோசூர் ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயனுக்கு ஒரு கசப்பான வெற்றியாகும். | ஆலிவர் மேத்திஸ்/இபிஏ
பின்னர் €45 பில்லியன் மானியங்கள் விவசாயிகளின் பைகளுக்குள் செல்லும் விஷயம் உள்ளது, மேலும் பிரஸ்ஸல்ஸ் நகர மையத்தில் டிராக்டர் போராட்டங்கள் மற்றும் உரச் சண்டைகள் அனைத்தையும் மீறி, இந்த ஒப்பந்தம் அவ்வளவு மோசமாக இல்லை என்று முடிவு செய்யாமல் இருப்பது கடினம்.
தோற்றவர்கள்
இம்மானுவேல் மக்ரோன்
பிரான்ஸ் ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோனை விட வர்த்தக ஒப்பந்தத்திற்கு எதிரான தனது உறுதியான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தும் உயர்மட்ட அரசியல்வாதி வேறு யாரும் இல்லை, அவர் மிகப்பெரிய உள்நாட்டு அரசியல் அழுத்தத்தின் கீழ், இந்த ஒப்பந்தத்தை தொடர்ந்து எதிர்த்தார். எனவே பிரான்ஸ் போலந்து, ஆஸ்திரியா, அயர்லாந்து மற்றும் ஹங்கேரியுடன் இணைந்து மெர்கோசூருக்கு எதிராக வாக்களித்ததில் ஆச்சரியமில்லை.
முன்னாள் முதலீட்டு வங்கியாளர் மனதளவில் ஒரு சுதந்திர வர்த்தக முதலாளியாக இருக்கலாம், ஆனால் உள்நாட்டில், இந்த ஒப்பந்தம் நீண்டகாலமாக பொறுமையாக இருக்கும் காலிக் விவசாயிகளின் முதுகில் ஒரு கத்தியாகக் கருதப்படுகிறது என்பதை அவர் நன்கு அறிவார். இத்தாலி போன்ற அரசியல் கூடை வழக்குகளுக்கு முன்னர் ஒதுக்கப்பட்ட விகிதங்களில் பிரதமர்களை எரித்து வரும் மக்ரோன், சமீபத்தில் விலைமதிப்பற்ற சில வெற்றிகளைப் பெற்றுள்ளார். சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை டார்பிடோ செய்வது அல்லது குறைந்தபட்சம் அதை மேலும் தாமதப்படுத்துவது, பிரெஞ்சு ஜனாதிபதிக்கு ஐரோப்பிய அரங்கில் இன்னும் சில ஆதிக்கங்கள் உள்ளன என்பதற்கான சான்றாக இருந்திருக்கும்.

தென் அமெரிக்க விளைபொருட்களில் எண்ணற்ற டன்கள் மிகக் குறைந்த விலையில் விற்கப்படுவது, கடின உழைப்பாளி பிரெஞ்சு அல்லது போலந்து உழவரை அவரது நிலத்திலிருந்து விரட்டப் போகிறது, இல்லையா? | டேரெக் டெல்மானோவிச்/இபிஏ
கடைசி நிமிட எதிர் தாக்குதலுக்கு துருப்புக்களை அணிதிரட்ட மக்ரோன் ஒரு துணிச்சலான முயற்சியை மேற்கொண்டார், ஒரு கட்டத்தில் இத்தாலியின் மெலோனியை கவர்ந்த பிறகு, வேலையில் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்த அவருக்கு நல்ல வாய்ப்பு கிடைத்ததாகத் தோன்றியது. அதெல்லாம் வீணானது. இந்த சமீபத்திய தோல்விக்குப் பிறகு, எலிசே அரண்மனையின் ஒலிம்பிக் உயரங்களிலிருந்து மக்ரோன் மெதுவாக கீழே விழுவதைத் தொடரும்போது, தேசிய ஊடகங்களில் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதியைப் பற்றி மேலும் கடுமையாக விமர்சிக்க எதிர்பார்க்கலாம்.
டொனால்ட் டிரம்ப்
வெனிசுலாவின் வலிமைமிக்க தலைவர் நிக்கோலஸ் மதுரோவைப் பிடித்து நியூயார்க்கில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தும் அமெரிக்கப் பணியின் சில நாட்களுக்குள் வந்த மெர்கோசூர் ஒப்பந்தம், ஐரோப்பாவிற்கு ஒத்த எண்ணம் கொண்ட கூட்டாளர்களுடன் ஆக்கப்பூர்வமாக வேலை செய்வதற்கான மென்மையான சக்திக்கு பஞ்சமில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது - உண்மையில் அதை புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ளும் அறிவு இருந்தால்.
எந்தவொரு வர்த்தக ஒப்பந்தமும் இரு தரப்பினருக்கும் வெற்றி-வெற்றி என்ற கருத்தாகக் கருதப்பட வேண்டும், மேலும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பும் அவரது புவிசார் அரசியல் குலுக்கலின் கலையும் செயல்படும் விதம் அதுவல்ல.
இது அவரது எதிரிகளை வலுப்படுத்தும் தற்செயலான நன்மையையும் கொண்டுள்ளது - பிரேசில் ஜனாதிபதி மற்றும் மெர்கோசூர் தலைவர் ஹான்ச்சோ லூயிஸ் இனாசியோ லுலா டா சில்வா உட்பட - ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தங்கள் செயலை ஒன்றிணைக்கும் வரை காத்திருந்தபோது அசாதாரண பொறுமையைக் காட்டினார் (மேலும் வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைகள் முட்டுக்கட்டையாக இருந்தபோதும் மக்ரோனுடன் ஒரு பொது நட்பை வளர்த்துக் கொண்டார் ).
சீனா
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மெர்கோசூர் வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வந்த பல தசாப்தங்களில், சீனா லத்தீன் அமெரிக்காவிற்கு, குறிப்பாக பிரேசிலுக்கு ஏற்றுமதிகளை விரிவுபடுத்தி வருகிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-மெர்கோசூர் ஒப்பந்தம் ஐரோப்பாவிற்கு சில சந்தைப் பங்கை மீண்டும் பெற ஒரு வாய்ப்பாகும், குறிப்பாக ஆட்டோமொபைல், இயந்திரங்கள் மற்றும் விமானப் போக்குவரத்து போன்ற போட்டித் துறைகளில்.
இந்த ஒப்பந்தம், ஐரோப்பிய நிறுவனங்கள் தங்கள் சீனப் போட்டியாளர்களை இன்னும் மிஞ்சும் நேரடி முதலீடுகளைப் பொறுத்தவரை, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முதலிடத்தில் இருப்பதற்கான அதன் கையை வலுப்படுத்துகிறது.

கடைசி நிமிட எதிர் தாக்குதலுக்கு துருப்புக்களை அணிதிரட்ட இம்மானுவேல் மக்ரோன் ஒரு துணிச்சலான முயற்சியை மேற்கொண்டார், ஒரு கட்டத்தில் இத்தாலியின் மெலோனியை கவர்ந்த பிறகு, அவர் வேலைகளில் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்த ஒரு நல்ல வாய்ப்பு கிடைத்ததாகத் தோன்றியது. | லுடோவிக் மரின்/EPA எடுத்த பூல் புகைப்படம்.
அரசியல் ரீதியாக, பிரேசில் போன்ற நாடுகளை மேற்கத்தியக் கண்ணோட்டங்களிலிருந்து விலக்குவதில் சீனா ஓரளவு வெற்றி பெற்றுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக, பிரேசில், ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் பிற வளரும் பொருளாதாரங்களைக் கொண்ட BRICS குழு மூலம். இந்த ஒப்பந்தம் வர்த்தகம் பற்றியது மட்டுமல்ல, ஆழமான அரசியல் ஒத்துழைப்பையும் உருவாக்குவதால், லூலாவும் அவரது மெர்கோசூர் சகாக்களும் ஐரோப்பாவுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
அமேசான் மழைக்காடுகள்
துரதிர்ஷ்டவசமாக, உலக சுற்றுச்சூழல் அமைப்பைப் பொறுத்தவரை, மெர்கோசூர் என்பது ஒரு பொருளைக் குறிக்கிறது: எரி, குழந்தை, எரி.
பிரேசிலின் மந்தைகளுக்கு உணவளிக்கும் மேய்ச்சல் நிலங்கள், ஒரு காலத்தில் பரந்து விரிந்து, இப்போது சுருங்கி வரும் வெப்பமண்டல மழைக்காடுகளின் இழப்பில் வருகின்றன. எளிமையாகச் சொன்னால், ஐரோப்பாவிற்கு அதிக மாட்டிறைச்சி என்பது உலகிற்கு குறைவான மரங்களைக் குறிக்கிறது. காலநிலைக்கு இது எல்லாம் மோசமான செய்தி அல்ல. சட்டவிரோத காடழிப்புக்கு எதிரான கட்டாய பாதுகாப்புகள் மற்றும் அதன் கையொப்பமிட்டவர்களுக்கான பாரிஸ் காலநிலை ஒப்பந்தத்திற்கான உறுதிப்பாடு ஆகிய இரண்டும் வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் அடங்கும்.
https://www.politico.eu/article/eu-mercosur-trade-deal-the-winners-and-losers/
ரஷ்யாவுடன் ஐரோப்பிய பேச்சுவார்த்தைகளை வலியுறுத்துவதில் மெலோனி மக்ரோனுடன் இணைகிறார்.
ரஷ்யாவுடன் ஐரோப்பிய பேச்சுவார்த்தைகளை வலியுறுத்துவதில் மெலோனி மக்ரோனுடன் இணைகிறார்.
ரஷ்யாவுடன் ஐரோப்பிய பேச்சுவார்த்தைகளை வலியுறுத்துவதில் மெலோனி மக்ரோனுடன் இணைகிறார்.
மாஸ்கோவுடனான கலந்துரையாடல்களுக்கு ஒரு சிறப்பு தூதரை நியமிக்க இத்தாலிய பிரதமர் பரிந்துரைக்கிறார்.
கேளுங்கள்
இலவச கட்டுரை பொதுவாக சந்தாதாரர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.

"ஐரோப்பாவும் ரஷ்யாவுடன் பேச வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்று நான் நம்புகிறேன்," என்று ஜியோர்ஜியா மெலோனி வெள்ளிக்கிழமை ரோமில் நடந்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார். | எட்டோர் ஃபெராரி/EPA
ஜனவரி 9, 2026 மாலை 5:41 CET
ஹன்னா ராபர்ட்ஸ் எழுதியது
ரோம் - உக்ரைனில் கிரெம்ளினின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான முயற்சிகள் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருவதால், ரஷ்யாவுடன் பேச ஒரு சிறப்புத் தூதரை நியமிக்குமாறு இத்தாலிய பிரதமர் ஜியோர்ஜியா மெலோனி வெள்ளிக்கிழமை ஐரோப்பாவிற்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
கடந்த மாதம் கிரெம்ளினுடன் புதிய உரையாடலுக்கு அழைப்பு விடுத்த பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோனுடன் தான் உடன்படுவதாக மெலோனி கூறினார் . ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் மக்ரோனுடன் "உரையாடலில் ஈடுபடத் தயாராக இருப்பதாக" மாஸ்கோ பதிலளித்தது.
"ஐரோப்பா ரஷ்யாவுடன் பேச வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்று நான் நம்புகிறேன்," என்று மெலோனி வெள்ளிக்கிழமை ரோமில் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார். "ஐரோப்பா களத்தில் இரு தரப்பினரில் ஒருவருடன் மட்டுமே பேசினால், அது செய்யக்கூடிய பங்களிப்பு குறைவாக இருக்கும் என்று நான் அஞ்சுகிறேன்."
ஐரோப்பாவிற்கு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறை தேவை அல்லது "புடினுக்கு ஒரு உதவி செய்யும் அபாயம் உள்ளது" என்று மெலோனி எச்சரித்தார்.
உக்ரைனில் ஒரு சாத்தியமான போர்நிறுத்தம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கியதிலிருந்து, "பல குரல்கள் குரல் கொடுத்து வருகின்றன, அதனால்தான் உக்ரைன் பிரச்சினையில் ஒரு ஐரோப்பிய சிறப்புத் தூதரை நியமிப்பதற்கு நான் எப்போதும் ஆதரவாக இருக்கிறேன்" என்று மெலோனி கூறினார்.
பிப்ரவரி 2022 இல் ரஷ்யா தொடங்கிய முழுமையான மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகள், அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் வெள்ளை மாளிகைக்கு வந்தவுடன் துரிதப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, ஆனால் மாஸ்கோ விட்டுக்கொடுப்புகளைச் செய்யத் தயாராக இருப்பதாகக் குறிப்பிடவில்லை.
ஏழு முன்னணி நாடுகளின் குழுவில் ரஷ்யாவை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டும் என்று நவம்பர் மாதம் அமெரிக்கா முன்மொழிந்தது. ஆனால் ரஷ்யாவை மீண்டும் G7 குழுவிற்கு வரவேற்பது பற்றிப் பேசுவது "முற்றிலும் முன்கூட்டியே" என்று மெலோனி கூறினார்.
நேட்டோவின் பிரிவு 5 கூட்டு-பாதுகாப்பு விதியின் மாதிரியாக மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளுடன் உக்ரைன் ஒரு கூட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டால் அது "தேவையில்லை" என்பதால், சாத்தியமான சமாதான ஒப்பந்தத்தை உறுதி செய்வதற்காக உக்ரைனுக்கு துருப்புக்களை அனுப்புவதில் பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்துடன் இத்தாலி சேராது என்றும் மெலோனி வலியுறுத்தினார். மிகப் பெரிய ரஷ்ய படைக்கு எதிராக வெளிநாட்டு துருப்புக்களின் ஒரு சிறிய குழு கடுமையான தடையாக இருக்காது என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்.
கிரீன்லாந்து மீதான டிரம்பின் சமீபத்திய ஆக்ரோஷமான சொல்லாடல்களுக்கு பதிலளித்த மெலோனி, பரந்த ஆர்க்டிக் தீவை அமெரிக்க இராணுவம் கையகப்படுத்துவதை "ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டேன்" என்று கூறினார். "கிரீன்லாந்து மீது அமெரிக்கா இராணுவ நடவடிக்கை எடுக்கும் என்று நான் நம்பவில்லை, அதை நான் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டேன், யாருக்கும் எந்த நன்மையும் செய்ய மாட்டேன்" என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
அமெரிக்க நலன்கள் மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக கிரீன்லாந்தின் மூலோபாய முக்கியத்துவத்தை கவனத்தில் கொள்ள டிரம்ப் நிர்வாகம் "மிகவும் உறுதியான முறைகளை" பயன்படுத்துவதாக மெலோனி நம்புவதாகக் கூறினார். "பல வெளிநாட்டு நடிகர்கள் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டு வரும் ஒரு பகுதி இது, மேலும் வெளிநாட்டு நடிகர்களின் அதிகப்படியான தலையீட்டை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள் என்பதே அமெரிக்காவின் செய்தி என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார்.
சர்வதேச சட்டம் தேவையில்லை என்ற டிரம்பின் வியாழக்கிழமை கருத்துக்களுக்கு மெலோனி பதிலளித்தார் , "சர்வதேச சட்டம் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்" என்று வலியுறுத்தினார். ஆனால் "தேசிய நலன்கள் சரியாக ஒத்துப்போகாததால்" கூட்டாளிகளுடன் உடன்படாதது இயல்பானது என்றும் அவர் மேலும் கூறினார்.
"நான் டிரம்புடன் உடன்படாதபோது, நான் அப்படிச் சொல்கிறேன் - நான் அதை அவரிடம் சொல்கிறேன்."
https://www.politico.eu/article/italy-giorgia-meloni-calls-for-europe-to-talk-to-russia/
"அறிவியல் நோக்கில் 'இலங்கையின் காலவரிசைப்படி நிகழ்வுகளை பதிவு செய்த பண்டைய இலங்கை நூல்களில் [நாளாகமம்களில்]' ஒரு பார்வை" / "A look at 'Lanka chronicles' from a scientific perspective" / In Tamil & English
ரஷ்யா மீண்டும் படையெடுக்கும் என்று எதிர்பார்க்காததால் மட்டுமே டிரம்ப் உக்ரைனுக்கு உறுதியளிக்கத் தயாராக உள்ளார்.
ரஷ்யா மீண்டும் படையெடுக்கும் என்று எதிர்பார்க்காததால் மட்டுமே டிரம்ப் உக்ரைனுக்கு உறுதியளிக்கத் தயாராக உள்ளார்.
ரஷ்யா மீண்டும் படையெடுக்கும் என்று எதிர்பார்க்காததால் மட்டுமே டிரம்ப் உக்ரைனுக்கு உறுதியளிக்கத் தயாராக உள்ளார்.
Krystyna Bondarieva , Anastasia Protz — 9 ஜனவரி, 09:39

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப். பங்கு புகைப்படம்: கெட்டி இமேஜஸ்
65303 65303 க்கு விண்ணப்பிக்கவும்
ரஷ்யா மற்றொரு படையெடுப்பை முயற்சிக்காது என்று நம்புவதால், உக்ரைனுக்கான எதிர்கால பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களில் அமெரிக்காவின் பங்களிப்பு தொடர்பான உறுதிமொழிகளை ஏற்கத் தயாராக இருப்பதாக அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கூறியுள்ளார்.
மூலம்: ஐரோப்பிய பிராவ்தா, தி நியூயார்க் டைம்ஸுக்கு டிரம்ப் அளித்த பேட்டியைப் பற்றிய குறிப்புடன்.
விவரங்கள்: ரஷ்யா ஏதேனும் போர் நிறுத்த விதிமுறைகளை மீறி மீண்டும் படையெடுத்தால், உக்ரைனைப் பாதுகாக்க போருக்குச் செல்லத் தயாரா என்று டிரம்பிடம் கேட்கப்பட்டது. " அவர்கள் மீண்டும் படையெடுக்க மாட்டார்கள் என்று நான் உறுதியாக உணர்கிறேன், அல்லது நான் அதற்கு உடன்பட மாட்டேன் [பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களில் பங்கேற்பது - பதிப்பு.]," என்று அமெரிக்க ஜனாதிபதி கூறினார்.
மற்றொரு படையெடுப்பு ஏற்பட்டால் அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் உக்ரைனுக்கு இராணுவ ஆதரவை வழங்க வேண்டிய ஒரு சாத்தியமான சமாதான ஒப்பந்தம் குறித்து கேட்டபோது, அத்தகைய சூழ்நிலையில் அமெரிக்கா இரண்டாம் நிலைப் பங்கை வகிக்கும் என்று டிரம்ப் வலியுறுத்தினார்.
"இதை இப்படியே வைத்துக் கொள்வோம்: அதன் [உக்ரைனின்] நட்பு நாடுகள், ஐரோப்பா முழுவதும், அதில் ஈடுபடும் பிற நாடுகள் - மற்றும் அமெரிக்கா" என்று டிரம்ப் கூறினார்.
ரஷ்ய ஆட்சியாளர் விளாடிமிர் புடின் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்ட விரும்புகிறார் என்பதில் தான் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாகவும் அவர் கூறினார். இதற்கிடையில், போரை எவ்வளவு விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடியும் என்று டிரம்ப் குறிப்பிட மறுத்துவிட்டார்.
" நான் அதைச் சொல்லும் நிலையில் இருக்க விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் உயிர்களைக் காப்பாற்ற முடியுமா என்று பார்க்க வேண்டிய கடமை எனக்கு உள்ளது. நாங்கள் எங்களால் முடிந்ததைச் செய்கிறோம். எனக்கு காலக்கெடு இல்லை ," என்று டிரம்ப் கூறினார்.
புடின் தொடர்ந்து போர் நிறுத்தத்தை மறுத்தால், உக்ரைனுக்கு அமெரிக்காவின் ஆதரவு அதிகரிக்கும் என்று உறுதியளிக்கத் தயாராக இல்லை என்றும் அவர் கூறினார்.
பின்னணி :
அமெரிக்கத் தரப்புடன் பாரிஸில் நடந்த பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் குறித்த ஆவணம் டிரம்புடன் உடன்பட "திறம்பட தயாராக உள்ளது" என்று ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி கூறியுள்ளார் .
ஜனவரி 7 ஆம் தேதி, உக்ரேனிய தூதுக்குழு பாரிஸில் அமெரிக்க குழுவுடன் சந்திப்புகளை நடத்தியது.
ஜனவரி 6 ஆம் தேதி, பாரிஸில் ஒரு விருப்பக் கூட்டணி கூட்டம் நடைபெற்றது, அதில் ஜெலென்ஸ்கி நேரில் கலந்து கொண்டார். கூட்டத்திற்குப் பிறகு, ஐரோப்பிய உத்தரவாதங்களின் பல அம்சங்களில் பதில்கள் பெறப்பட்டதாக ஜனாதிபதி கூறினார், இதில் தடுப்புப் படையை நிறுத்துவதும் அடங்கும் .
டிரம்பிடமிருந்து கிரீன்லாந்தை ஐரோப்பா எவ்வாறு காப்பாற்ற முயற்சிக்கும்
டிரம்பிடமிருந்து கிரீன்லாந்தை ஐரோப்பா எவ்வாறு காப்பாற்ற முயற்சிக்கும்
டிரம்பிடமிருந்து கிரீன்லாந்தை ஐரோப்பா எவ்வாறு காப்பாற்ற முயற்சிக்கும்
அமெரிக்க அதிபரை தடுப்பதற்கான 4 சாத்தியமான உத்திகளை வரைய, அதிகாரிகள், இராஜதந்திரிகள், நிபுணர்கள் மற்றும் நேட்டோ உள்நாட்டினருடன் POLITICO பேசியது.
இலவச கட்டுரை பொதுவாக சந்தாதாரர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது.

அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் தீவிரமான சொல்லாட்சியை கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இனி புறக்கணிக்கவில்லை - மேலும் அவரைத் தடுக்க ஒரு திட்டத்தை தீவிரமாகத் தேடுகிறார்கள். | கெட்டி இமேஜஸ் வழியாக ஒட் ஆண்டர்சன்/ஏஎஃப்பி
ஜனவரி 8, 2026 காலை 4:00 மணி CET
சோயா ஷெஃப்டலோவிச் , நிக்கோலஸ் வினோகூர் , விக்டர் ஜாக் மற்றும் செப் ஸ்டார்செவிக் ஆகியோரால்
பிரஸ்ஸல்ஸ் - கிரீன்லாந்தை கைப்பற்றுவதற்கான டொனால்ட் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்கள் தீவிரமானவை என்பதை ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள் முன்பு உணரவில்லை என்றால், இப்போது அவை உணர்கின்றன.
அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் தீவிரமான சொல்லாட்சியை கொள்கை வகுப்பாளர்கள் இனி புறக்கணிக்கவில்லை - மேலும் அவரைத் தடுக்க ஒரு திட்டத்தை தீவிரமாகத் தேடி வருகின்றனர்.
"டிரம்ப்புடன் நேரடி மோதலுக்கு நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும்," என்று நடந்து வரும் விவாதங்கள் குறித்து விளக்கிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் ஒருவர் கூறினார். "அவர் ஆக்ரோஷமான மனநிலையில் இருக்கிறார், நாம் தயாராக இருக்க வேண்டும்."
கிரீன்லாந்தை அமெரிக்கா கையகப்படுத்துவது குறித்து அடுத்த வாரம் டேனிஷ் அதிகாரிகளுடன் விவாதிக்க திட்டமிட்டுள்ளதாக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் மார்கோ ரூபியோ புதன்கிழமை தெரிவித்தார். பேச்சுவார்த்தை மூலம் அந்தப் பகுதியை கையகப்படுத்துவதே டிரம்பின் விருப்பம் என்றும், தீவை வாங்குவது குறித்து பரிசீலிப்பதாகவும் வெள்ளை மாளிகை தெரிவித்துள்ளது - ஆனால் இராணுவக் கையகப்படுத்தல் சாத்தியமாகும் .
ஐரோப்பாவில் இராஜதந்திர முயற்சிகள் தீவிரமடைந்த நிலையில், பிரான்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சர் ஜீன்-நோயல் பரோட், தானும் ஜெர்மனி மற்றும் போலந்தைச் சேர்ந்த தனது சகாக்களும் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு ஒரு கூட்டு ஐரோப்பிய பதிலை விவாதித்ததாகக் கூறினார்.
"ஐரோப்பா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம், அதன் பாதுகாப்பு மற்றும் நலன்கள் மீதான அச்சுறுத்தல்கள், முயற்சிகளைத் தடுக்க எவ்வாறு பலப்படுத்தப்படலாம் என்பதுதான் ஆபத்தில் உள்ளது," என்று பாரோட் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். "கிரீன்லாந்து விற்பனைக்கு இல்லை, அது எடுத்துக்கொள்வதற்கும் அல்ல ... எனவே அச்சுறுத்தல்கள் நிறுத்தப்பட வேண்டும்."
அமெரிக்க ஜனாதிபதி அந்த அளவுக்கு முன்னேறுவதை ஐரோப்பா எவ்வாறு தடுக்க முடியும், அவர் அவ்வாறு செய்தால் அதன் விருப்பங்கள் என்ன என்பதை வரைபடமாக்க POLITICO அதிகாரிகள், இராஜதந்திரிகள், நிபுணர்கள் மற்றும் நேட்டோ உள்விவகாரர்களுடன் பேசியது. அவர்கள் சுதந்திரமாகப் பேசுவதற்கு பெயர் வெளியிட அனுமதிக்கப்படவில்லை.
"எல்லோரும் மிகவும் திகைத்துப் போய், கருவிப்பெட்டியில் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது என்பது தெரியாமல் இருக்கிறார்கள்," என்று ஒரு முன்னாள் டென்மார்க் எம்.பி. கூறினார். "அமெரிக்கர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும் என்பதால் என்ன செய்வது என்று யாருக்கும் உண்மையில் தெரியாது. ஆனால் இந்தக் கேள்விகளுக்கு உடனடியாக பதில்கள் தேவை. அவர்களால் மூன்று அல்லது ஐந்து அல்லது ஏழு ஆண்டுகள் காத்திருக்க முடியாது."
புதன்கிழமை, கிரீன்லாந்தை கைப்பற்ற டிரம்ப் எடுக்கக்கூடிய நடவடிக்கைகளை POLITICO வகுத்தது. இப்போது இதோ மறுபக்கம்: ஐரோப்பா அவரைத் தடுக்க என்ன செய்கிறது.
விருப்பம் 1: ஒரு சமரசத்தைக் கண்டறியவும்
அமெரிக்க பாதுகாப்பு நலன்களுக்கு கிரீன்லாந்து இன்றியமையாதது என்று டிரம்ப் கூறுகிறார், மேலும் ஆர்க்டிக்கில் அதிகரித்து வரும் சீன மற்றும் ரஷ்ய இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராக டென்மார்க் அதைப் பாதுகாக்க போதுமான அளவு செய்யவில்லை என்று குற்றம் சாட்டுகிறார்.
பேச்சுவார்த்தை மூலம் டிரம்ப் வெற்றி பெறக்கூடிய ஒன்றைப் பெற்று, டென்மார்க் மற்றும் கிரீன்லாந்து தங்கள் முகத்தைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள அனுமதிக்கும் ஒரு தீர்வு, சிக்கலில் இருந்து வெளியேறுவதற்கான விரைவான வழியாக இருக்கலாம்.
கூட்டணி உறுப்பினர்களான துருக்கி மற்றும் கிரேக்கத்துடன் அவர்களின் தகராறுகளில் மத்தியஸ்தம் செய்தது போல், கிரீன்லாந்து, டென்மார்க் மற்றும் அமெரிக்கா இடையே கூட்டணி மத்தியஸ்தம் செய்ய முடியும் என்று முன்னாள் மூத்த நேட்டோ அதிகாரி ஒருவர் பரிந்துரைத்தார்.

கிரீன்லாந்து முறையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்று டிரம்பும் அவரது ஆலோசகர்களும் நம்பவில்லை என்று அமெரிக்க நேட்டோ தூதர் மேத்யூ விட்டேக்கர் புதன்கிழமை தெரிவித்தார். | ஒமர் ஹவானா/கெட்டி இமேஜஸ்
கிரீன்லாந்து முறையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்று டிரம்பும் அவரது ஆலோசகர்களும் நம்பவில்லை என்று அமெரிக்க நேட்டோ தூதர் மேத்யூ விட்டேக்கர் புதன்கிழமை தெரிவித்தார் . "பனி உருகும்போதும், ஆர்க்டிக் மற்றும் உயர் வடக்கில் பாதைகள் திறக்கப்படுவதாலும்... கிரீன்லாந்து அமெரிக்காவின் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு மிகவும் கடுமையான பாதுகாப்பு அபாயமாக மாறி வருகிறது."
கிரீன்லாந்தின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்தக்கூடிய புதிய முயற்சிகளை டிரம்பிடம் மேற்கொள்ள நேட்டோ நட்பு நாடுகள் பரிசீலித்து வருகின்றன, இருப்பினும் ரஷ்ய மற்றும் சீன கப்பல்களில் இருந்து கிரீன்லாந்துக்கு ஏற்படும் எந்தவொரு நேரடி அச்சுறுத்தலும் மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறது .
மற்ற திட்டங்களுடன், கூட்டணி ஆர்க்டிக்கில் பாதுகாப்பு செலவினங்களை விரைவுபடுத்துதல், பிராந்தியத்தில் அதிக இராணுவப் பயிற்சிகளை நடத்துதல் மற்றும் கிரீன்லாந்தைப் பாதுகாக்க துருப்புக்களை அனுப்புதல் மற்றும் தேவைப்பட்டால் அமெரிக்காவிற்கு உறுதியளித்தல் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்று மூன்று நேட்டோ தூதர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.
கூட்டணி அதன் கிழக்கு சென்ட்ரி மற்றும் பால்டிக் சென்ட்ரி முன்முயற்சிகளைப் போலவே, அதன் இராணுவ சொத்துக்களை பிராந்தியத்திற்கு மாற்றும் "ஆர்க்டிக் சென்ட்ரி" திட்டத்தை அமைப்பதற்கும் திறந்திருக்க வேண்டும் என்று இரண்டு தூதர்கள் தெரிவித்தனர்.
கிரீன்லாந்து அருகே கூட்டணியின் இருப்பை வலுப்படுத்தவும், டிரம்பின் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்றவும் "செய்யக்கூடிய எதையும்" "அதிகபட்சமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும்" என்று மேலே குறிப்பிடப்பட்ட நேட்டோ தூதர்களில் ஒருவர் கூறினார்.
கிரீன்லாந்தின் பரந்த கனிம வளங்கள் மற்றும் சாத்தியமான எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு இருப்புகளுக்காகவும் டிரம்ப் கிரீன்லாந்தை விரும்புகிறார் என்று கூறுகிறார். ஆனால் கிரீன்லாந்து பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படாமல் இருப்பதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது: அதன் விருந்தோம்பல் இல்லாத நிலப்பரப்பிலிருந்து வளங்களை பிரித்தெடுப்பது கடினம் மற்றும் மிகவும் விலை உயர்ந்தது, இது சீன இறக்குமதிகளை விட குறைவான போட்டித்தன்மையை ஏற்படுத்துகிறது.
கிரீன்லாந்தில் முதலீடு செய்வதற்கான வாதத்தை முன்வைக்க பல ஆண்டுகளாக முயற்சித்ததாகவும், ஆனால் ஐரோப்பிய சகாக்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை என்றும் டென்மார்க்கின் தூதர்கள் கூறுகிறார்கள் - இருப்பினும் இந்த விஷயத்தை நன்கு அறிந்த ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் அணுகுமுறை மாறி வருவதற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாகக் கூறினார்.
விருப்பம் 2: கிரீன்லாந்திற்கு ஒரு டன் ரொக்கம் கொடுங்கள்.
டிரம்ப் நிர்வாகம் கிரீன்லாந்தின் சுதந்திர இயக்கத்திற்கு தனது பலத்தை அளித்துள்ளது. ஆர்க்டிக் பிரதேசம் டென்மார்க் இராச்சியத்தை விட்டு வெளியேறி அமெரிக்காவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டால், அது அமெரிக்க பணத்தால் நிரம்பி வழியும் என்பதுதான் இதன் கருத்து .
கிரீன்லாந்தை கைப்பற்ற இராணுவப் படையைப் பயன்படுத்துவதை டிரம்ப் பலமுறை நிராகரிக்க மறுத்து வந்தாலும், அது விருப்பத்துடன் வர வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் டென்மார்க்கும் கிரீன்லாந்து மக்களுக்கு சிறந்த ஒப்பந்தத்தை வழங்க முடியும் என்று அவர்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கின்றன.
செப்டம்பரில் வெளியிடப்பட்ட ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் வரைவு முன்மொழிவின்படி , டென்மார்க் வசம் உள்ள பிரதேசத்தில் டிரம்ப் உரிமை கோரத் தொடங்கிய பின்னர் வரையப்பட்ட நீண்டகால பட்ஜெட் திட்டங்களின் கீழ், 2028 முதல் கிரீன்லாந்திற்கான செலவினங்களை இரட்டிப்பாக்க பிரஸ்ஸல்ஸ் திட்டமிட்டுள்ளது.
உறுப்பு நாடுகளிடையே மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு உட்பட்ட திட்டங்களின் கீழ், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 2028 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி ஏழு ஆண்டு காலத்திற்கு கிரீன்லாந்திற்கான செலவினத்தை கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பாக்கி €530 மில்லியனாக உயர்த்தும்.
இது டென்மார்க் கிரீன்லாந்திற்கு சுயராஜ்யப் பிரதேசத்துடனான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக அனுப்பும் பணத்திற்கு கூடுதலாக வருகிறது.
அதே ஆவணத்தின்படி, ஐரோப்பிய நாடுகளுடன் தொடர்புடைய தொலைதூரப் பகுதிகளுக்கு கூடுதலாக €44 மில்லியன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிதியுதவிக்கு விண்ணப்பிக்க கிரீன்லாந்து தகுதி பெறும்.
டேனிஷ் மற்றும் ஐரோப்பிய ஆதரவு தற்போது முக்கியமாக நலன்புரி, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, கல்வி மற்றும் பிரதேசத்தின் பசுமை மாற்றம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. புதிய செலவினத் திட்டங்களின் கீழ், அந்த கவனம் தீவின் கனிம வளங்களைப் பிரித்தெடுக்கும் திறனை வளர்ப்பதற்கு விரிவடையும்.
"வறுமைக் கோட்டிற்குக் கீழே ஏராளமான மக்கள் உள்ளனர், கிரீன்லாந்தில் உள்கட்டமைப்பு பின்தங்கியிருக்கிறது, மேலும் நமது வளங்கள் முதன்மையாக கிரீன்லாந்திற்கு நல்ல லாபம் இல்லாமல் எடுத்துச் செல்லப்படுகின்றன, ஆனால் பெரும்பாலும் டேனிஷ் நிறுவனங்களுக்கு லாபம்" என்று சுதந்திர ஆதரவு கிரீன்லாந்து எதிர்க்கட்சி எம்.பி. குனோ ஃபென்கர் கூறினார்.
டென்மார்க் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து ஒரு கவர்ச்சிகரமான சலுகை கிரீன்லாந்து மக்களை அமெரிக்காவின் பிடியில் இருந்து விலக்கி வைக்க போதுமானதாக இருக்கும்.
விருப்பம் 3: பொருளாதார ரீதியாக பழிவாங்குதல்
டிரம்ப் பதவியேற்ற முதல் காலத்திலிருந்து, "ஐரோப்பிய பாதுகாப்பு, நோர்டிக் பாதுகாப்பு, ஆர்க்டிக் பாதுகாப்பை அமெரிக்கா தீவிரமாக ஈடுபடுத்தாமல் எவ்வாறு உறுதி செய்வது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க நிறைய முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன" என்று டேனிஷ் பாதுகாப்புப் படைக்கு பயிற்சி மற்றும் கல்வியை வழங்கும் ராயல் டேனிஷ் பாதுகாப்புக் கல்லூரியின் அமெரிக்க இராணுவ நிபுணர் தாமஸ் க்ரோஸ்பி கூறினார்.
"அது கடினம், ஆனால் அது சாத்தியம். ஆனால் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக ஐரோப்பிய பாதுகாப்பை உறுதி செய்வது பற்றி யாராவது தீவிரமாக சிந்தித்திருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது வெறும் பைத்தியக்காரத்தனம்," என்று க்ராஸ்பி கூறினார்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது வசம் ஒரு வலுவான அரசியல் கருவியைக் கொண்டுள்ளது, அதைப் பயன்படுத்தி டிரம்பைத் தடுக்க முடியும்: முதல் டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட "வர்த்தக பாஸூக்கா" எனப்படும் வற்புறுத்தல் எதிர்ப்பு கருவி, இது வர்த்தக பாகுபாட்டிற்கு எதிராக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை பதிலடி கொடுக்க அனுமதிக்கிறது.
டிரம்ப் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீது வரிகளை விதித்ததைத் தொடர்ந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதைப் பயன்படுத்துவதாக அச்சுறுத்தியது, ஆனால் இரு தரப்பினரும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டிய பின்னர் ஜூலை மாதம் அதை நிறுத்தி வைத்தது .
அமெரிக்கா இன்னும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீது வரிகளை விதித்து வருவதால், பிரஸ்ஸல்ஸ் பாஸூக்காவை மீண்டும் வெளியே கொண்டு வரலாம்.
"அமெரிக்காவிற்கு €600 பில்லியனுக்கும் சற்று அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டுள்ளது, மேலும் அந்த பொருட்களில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான சந்தைப் பங்கை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம், மேலும் இது எங்கள் கைகளில் உள்ள அதிகாரமும் என்பது முற்றிலும் தெளிவாகிறது" என்று ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தின் வர்த்தகக் குழுவின் தலைவர் பெர்ன்ட் லாங்கே கூறினார்.
ஆனால், கடந்த முறை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அனைத்து கடுமையான பேச்சுக்களும் ஒன்றுமில்லாமல் போனதால், டிரம்ப் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தீவிரமானது என்று நம்ப வேண்டியிருக்கும்.
விருப்பம் 4: தரையில் பூட்ஸ்
அமெரிக்கா கிரீன்லாந்தை இராணுவப் படை மூலம் கைப்பற்ற முடிவு செய்தால், அதைத் தடுக்க ஐரோப்பியர்கள் செய்யக்கூடியது மிகக் குறைவு.
"அவர்கள் கிரீன்லாந்தை உரிமை கோருவதற்கு முன்பு அமெரிக்கர்களைத் தாக்கப் போவதில்லை, ஏனென்றால் அது ஒரு போருக்கு முன்பு செய்யப்படும்," என்று டேனிஷ் இராணுவ கல்வியாளர் க்ராஸ்பி கூறினார். "ஆனால் முதல் நடவடிக்கைக்கு பதிலளிப்பதைப் பொறுத்தவரை, அது உண்மையில் சார்ந்துள்ளது. அமெரிக்கர்களிடம் மிகச் சிறிய குழு மக்கள் இருந்தால், நீங்கள் அந்த மக்களைக் கைது செய்ய முயற்சி செய்யலாம், ஏனெனில் அது ஒரு குற்றச் செயலாக இருக்கும்."
அமெரிக்கா கடுமையாகச் செயல்பட்டால் அது வேறு கதை.
சட்டப்பூர்வமாகப் பார்த்தால், டென்மார்க் இராணுவ ரீதியாக பதிலளிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது. 1952 ஆம் ஆண்டு நிலையான உத்தரவின் கீழ் , "டென்மார்க் பிரதேசத்தின் மீது தாக்குதல் நடந்தால்" துருப்புக்கள் "உடனடியாக உத்தரவுகளுக்காகக் காத்திருக்காமல் அல்லது உத்தரவுகளைப் பெறாமல்" சண்டையில் ஈடுபட வேண்டும்.
அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைக்கான சாத்தியமான செலவை அதிகரிக்க, டென்மார்க் கோரினால், கிரீன்லாந்திற்கு துருப்புக்களை அனுப்புவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஐரோப்பிய நாடுகள் எடைபோட வேண்டும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் ஒருவர் கூறினார், எந்தவொரு ஊடுருவலையும் தடுக்க பெர்லினும் பாரிஸும் படைகளை அனுப்பலாம் என்ற பரிந்துரைகளை எதிரொலித்தார்.
அந்தப் படைகளால் அமெரிக்க படையெடுப்பைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாது என்றாலும், அவை ஒரு தடுப்பாகச் செயல்படும்.
"தியனன்மென் சதுக்க வகை சூழ்நிலையைப் போல, உடல் ரீதியாக இடையூறாக இருக்கும் சில மக்கள் குழுக்களை நீங்கள் கொண்டிருக்கும்போது, இது [அமெரிக்க] இராணுவத்தை வன்முறையைப் பயன்படுத்தவோ அல்லது பின்வாங்கவோ கட்டாயப்படுத்தும்" என்று க்ராஸ்பி கூறினார்.
ஆனால் அந்த உத்தி அதிக விலை கொடுக்க வேண்டியிருக்கிறது என்று அவர் கூறினார். "இது முற்றிலும் ஆராயப்படாத பிரதேசம், ஆனால் கிரீன்லாந்து மீதான அமெரிக்க உரிமைகோரலை நிராகரிக்கும் முயற்சியில் மக்களின் உயிர்கள் இழக்கப்பட வாய்ப்புள்ளது."
ஜெரார்டோ ஃபோர்டுனா, கிளியா கால்கட் மற்றும் எலி ஸ்டோகோல்ஸ் ஆகியோர் அறிக்கையிடலில் பங்களித்தனர்.
https://www.politico.eu/article/europe-greenland-donald-trump-policy-makers-military-takeovers/