உலகச் செய்திகள்

பிபிசி தமிழ் தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கை 22/09/17

Fri, 22/09/2017 - 17:06

 

மெக்ஸிகோ நிலநடுக்கத்தில் சிக்கியவர்களை மீட்க நம்பிக்கைக்கு மத்தியில் தேடுதல் நடவடிக்கை தொடருகிறது, வட கொரியாவை அழிப்பேன் என்று கூறிய அமெரிக்க அதிபருக்கு வடகொரிய அதிபர் கடும் எச்சரிக்கை மற்றும் மீதேன் உண்ணும் பாக்டீரியாக்கள் அதை புரதமாக மாற்றுவது குறித்த செய்தித் தொகுப்பு ஆகியவை இன்றைய பிபிசி தமிழ் சர்வதேச தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கையில் இடம்பெறுகின்றன.

Categories: merge-rss, yarl-world-news

பிரித்தானியா உறுதியான நண்பனாகவும் சகாவாகவும் திகழும் – தெரேசா மே ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு உறுதி

Fri, 22/09/2017 - 16:29
பிரித்தானியா உறுதியான நண்பனாகவும் சகாவாகவும் திகழும் – தெரேசா மே ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு உறுதி

theresa-2.png
குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர்

பிரித்தானியா  உங்கள் உறுதியான நண்பனாகவும் சகாவாகவும் திகழும் என பிரித்தானிய பிரதமர் தெரேசா மே ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திற்கு உறுதியளித்துள்ளார். இத்தாலியின் புளோரன்சில் ஆற்றிவரும் உரையில் அவர் இதனை தெரிவித்துள்ளார்.
பிரித்தானியா உங்கள் வலுவான சகாவாகவும் நண்பனாகவும் விளங்க விரும்புகின்றது என  தெரிவித்துள்ள அவர் எனினும் ஐரோப்பிய ஓன்றியத்தில் இடம்பெற்றிருப்பது குறித்து பிரித்தானியா முழுமையாக திருப்தியடைவில்லை எனவும் தெரிவித்துள்ளார்.

பிரித்தானியா ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திலிருந்து வெளியேறுவது என்ற முடிவை எடுத்துள்ள போதும்  உணர்வுரீதியில்  நாங்கள் ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திலிருந்து வெளியேறவில்லை என அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார். பிரித்தானிய பிரதமர் தனது உரையில் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளதாவது:

ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தின்  தீர்ப்புகளை ஐரோப்பிய பிரஜைகள் தொடர்பான நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளின் போது  பிரித்தானியா கருத்தில் கொள்ளும் எனவும் பிரித்தானியா வெளியேறிய பின்னர் உருவாகக்கூடிய பிரச்சினைகளிற்கு தீர்வை காண்பதற்கான உறுதியான பொறிமுறைகள் அவசியம் எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.

பாதுகாப்பு மற்றும் காவல்துறை விவகாரங்கள் குறித்து ஐரோப்பிய ஓன்றியத்துடன் புதிய உடன்படிக்கையை மேற்கொள்ள பிரித்தானியா விரும்புகின்றது என்பதுடன் ஐரோப்பாவின் பாதுகாப்பை உறுதிசெய்வது குறித்து பிரித்தானியா உறுதியாகவுள்ளது எனவும் அவர் தெரிவித்தார்.  அத்துடன் 2020 வரை ஐரோப்பிய ஓன்றிய வரவு செலவு திட்டத்திற்கு பிரித்தானியா  நிதிவழங்கும் எனவும் அவர் தனது உரையில் தெரிவித்தார்

http://globaltamilnews.net/archives/42224

Categories: merge-rss, yarl-world-news

கிழவனான டொனால்ட் டிரம்பை அடக்குவேன்: வடகொரியா ஜனாதிபதி சவால்..!

Fri, 22/09/2017 - 12:24
கிழவனான டொனால்ட் டிரம்பை அடக்குவேன்: வடகொரியா ஜனாதிபதி சவால்..!

 

 வடகொரியா ஜனாதிபதி சவால்..!

வட கொரியா மீது புதிய பொருளாதார தடைகளை அறிவித்த டொனால்ட் டிரம்பை கடுமையான தாக்குதல்கள் மூலம் அடக்குவேன் என வட கொரியா ஜனாதிபதி கிம் யோங் உன் சவால் விடுத்துள்ளார்.

வட கொரியா 6வது முறையாக அணு ஆயுத பரிசோதனை செய்ததை தொடர்ந்து அமெரிக்கா அந்நாட்டின் மீது புதிய பொருளாதார தடையை நேற்று அறிவித்தது.

இத் தடை மூலம் வட கொரியா அணு ஆயுத பரிசோதனை செய்வது தாமதமாக்கப்படும் என வெள்ளை மாளிகை தெரிவித்துள்ளது.

அமெரிக்காவின் இந்நடவடிக்கைக்கு வட கொரியா பதிலடி கொடுத்துள்ளது. வட கொரியா ஜனாதிபதி அறிக்கை ஒன்றை அந்நாட்டு அரசாங்க ஊடகத்திற்கு அனுப்பியுள்ளார்.

அவ் அறிக்கையில், ‘அறிவில்லாத கிழவனான டொனால்ட் டிரம்பை கடுமையான தாக்குதல்கள் மூலம் அடக்கிக் காட்டுவேன்.

டொனால்ட் டிரம்ப் பின் விளைவுகளை சிந்திக்காமல் வட கொரியாவை சீண்டி வருகின்றார். டிரம்பின் ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் ஒவ்வொரு நடவடிக்கைக்கும் அவர் கற்பனையிலும் எண்ண முடியாத முடிவுகளை சந்திப்பார்.

இது தொடர்பாக நாங்கள் முக்கிய ஆலோசனையில் ஈடுப்பட்டு வருகின்றோம் ’ என எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளார்.

https://news.ibctamil.com/ta/world-affairs/North-korean-president-warns-donald-trump

Categories: merge-rss, yarl-world-news

வட கொரியா மீது தடைகளை விரிவாக்க புதிய ஆணையில் டிரம்ப் கையெழுத்து

Fri, 22/09/2017 - 05:34
வட கொரியா மீது தடைகளை விரிவாக்க புதிய ஆணையில் டிரம்ப் கையெழுத்து

வட கொரியாவின் அணு ஆயத திட்டத்திற்கு எதிரான தடைகளை விரிவாக்கும் புதிய ஆணை ஒன்றில் அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் கையெழுத்திட்டுள்ளார்.

டிரம்ப் மற்றும் டூன் ஜியே-இன்படத்தின் காப்புரிமைREUTERS

வட கொரியாவோடு வர்த்தகம் மேற்கொண்டு வருகின்ற நிறுவனங்கள் மற்றும் நிதி நிறுவனங்களை இலக்கு வைத்து நடவடிக்கை மேற்கொள்ள அமெரிக்க கருவூல துறைக்கு அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

வட கொரியாவோடு வர்த்தகம் மேற்கொள்ளும் சீன வங்கிகளின் நடவடிக்கைகளை நிறுத்திக்கொள்ள சீனாவின் சென்டல் வங்கி அறிவுறுத்தியுள்ளதாக அதிபர் டிரம்ப் தெரிவித்திருக்கிறார்.

வட கொரியா நடத்திய மிகவும் சமீபத்திய அணு குண்டு சோதனைக்கு எதிராக ஐக்கிய நாடுகள் மாமன்றம் புதிய தடைகளை ஏற்றுக்கொண்ட இரண்டு வாரங்களுக்கும் குறைவான நாட்களில் அமெரிக்காவின் இந்த புதிய தடைகள் வந்துள்ளன.

உலக நாடுகள் நிறுத்துவதற்கு அழுத்தங்கள் வழங்கியிருந்தாலும், சமீப வாரங்களில் வட கொரியா தொடர்ந்து நடத்தி வருகின்ற அணு ஆயுத மற்றும் பேலிஸ்டிக் சோதனைகளால் பதட்டம் அதிகரித்துள்ளது.

மனித குலத்திற்கு எதிரானதாக அறியப்படும் மிகவும் கொடிய ஆயுதங்களை உருவாக்கும் வட கொரியாவின் முயற்சிகளுக்கு நிதி ஆதரவு வழங்கப்படும் வருவாய் ஆதாரங்களை துண்டிப்பதற்காக இந்த தடை நடவடிக்கை உருவாக்கப்பட்டுள்ளது என்று புதிய செயலாணையை அறிவித்தபோது அதிபர் டிரம்ப் தெரிவித்தார்.

வட கொரியாவின் ஜவுளி துறை, மீன்பிடித் துறை, தகவல் தொடர்பு துறை மற்றும் தயாரிப்பு துறை ஆகியவற்றை தனிப்பட்ட முறையில் இந்த தடை நடவடிக்கையால் இலக்கு வைக்கப்படுவதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.

வட கொரிய தலைவர்படத்தின் காப்புரிமைAFP

வட கொரியாவின் அணு ஆயுதங்கள் மற்றும் ஏவுகணை திட்டங்களுக்கு சர்வதேச நிதி அமைப்பை தவறாக பயன்படுத்தி கொள்ள மிக நீண்ட காலமாக வட கொரியா அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் அவர் கூறினார்.

"இந்த தடைகள் ஒரேயொரு நாட்டை இலக்கு வைக்கிறது. அந்த நாடு வட கொரியாதான்" என்று டிரம்ப் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

"வெளிநாட்டு நிதி சேவை நிறுவனங்கள் அமெரிக்காவோடு அல்லது வட கொரியாவோடு யாரோடு வர்த்தகம் செய்ய வேண்டும் என்பதை தெரிவு செய்து கொள்வது கண்காணிப்படுகிறது. இரண்டு நாடுகளுக்கும் அவை சேவை வழங்க முடியாது" என்று அமெரிக்க கருவூலக செயலர் ஸ்டீவக் மினுச்சின் பின்னர் செய்தியாளாகளிடம் தெரிவித்திருக்கிறார்.

முன்னதாக செய்வாய்க்கிழமை ஐக்கிய நாடுகள் மாமன்றத்தின் பொது பேரவையில் அதிபர் டிரம்ப் ஆற்றிய முதலாவது உரையில், அமெரிக்காவுக்கும், அதன் கூட்டாளி நாடுகளுக்கும் வட கொரியா அச்சுறுத்தாலாக அமைந்தால், அதனை முற்றிலும் அழித்து விடுவதாக உறுதிபட தெரிவித்தார்.

அத்தகைய உரையை ஆற்றியதற்கு தக்க விலையை டிரம்ப் கொடுக்க வேண்டியிருக்கும் என்று வட கொரிய தலைவர் கிம் ஜாங்-உன் சூளுரைத்துள்ளார்.

வட கொரியாவுக்கு டிரம்ப் எச்சரிக்கை

p05gmbpm.jpg

வெள்ளிக்கிழமை வெளியிட்ட அறிக்கையில், டிரம்பை மனச்சோர்வு அடைந்துள்ளதாக தெரிவித்திருக்கும் கிம் ஜாங்-உன், அமெரிக்க அதிபரின் கருத்துக்கள் தன்னை அச்சுறுத்த அல்லது இந்த நடவடிக்கைகளை நிறுத்த செய்வதற்கு பதிலாக, வலுவூட்டியுள்ளதாகவும், தான் தெரிந்தெடுத்திருக்கும் பாதையே சரியானது, அதையே கடைசி வரை பின்பற்றப் போவதாகவும் தெரிவித்திருக்கிறார்.

அமெரிக்காவை மறைமுகமாக தாக்கி பேசிய ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சர் செர்கே லாவ்ரோஃப், வட கொரிவின் அணு குண்டு சோதனைக்கு எதிராக "ராணுவ வெறியை" காட்ட தொடங்கினால் "பேரழிவு" ஏற்படும் என்று ஐக்கிய நாடுகள் மாமன்றத்தை எச்சரித்திருக்கிறார்.

வட கொரியா தவறான திசையில் செல்லக்கூடாது என்று சீன வெளியுறவு அமைச்சர் வாங் யி அறிவுறுத்தியுள்ளார்.

"வட கொரியா அல்லது தென் கொரியா, எந்த நாடாக இருந்தாலும், கெரிய தீபகற்பத்தில் புதிதாக அணு ஆயுதங்கள் கூடாது" என்று வியாழக்கிழமை ஐக்கிய நாடுகள் மாமன்றத்தில் வாங் யி கூறியுள்ளார்.

இந்நிலையில், ஐக்கிய நாடுகள் மாமன்றத்தின் 193 உறுப்பு நாடுகள் ஒன்றுகூடி வருகின்ற ஆண்டு நிகழ்வான அதன் பொது பேரவை கூட்டத்திற்கு மத்தியில் தென் கொரிய அதிபர் மூன் ஜியே-இன் அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப்பை சந்தித்துள்ளார்.

பிற செய்திகள்

http://www.bbc.com/tamil/global-41356801

Categories: merge-rss, yarl-world-news

உலகத்தைப் பற்றிக் கவலைப்படாத ஜெர்மனி!

Fri, 22/09/2017 - 05:03
உலகத்தைப் பற்றிக் கவலைப்படாத ஜெர்மனி!

 

 
22CHVCM-EDIT1-GERMANYMERKEL

பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ஜெர்மனி ஆகிய மக்கள் தொகை மிகுந்த மூன்று ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும் இது தேர்தல் ஆண்டு. இந்தத் தேர்தல்கள் அந்த நாடுகளுக்கு மட்டுமில்லாமல் ஐரோப்பாவுக்கும் உலக அரசியல் போக்குகளுக்கும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. எந்தக் கட்சிக்கு எத்தனை தொகுதிகளில் வெற்றி கிடைத்தது, அல்லது எவ்வளவு சதவீதம் பேர் ஆதரவாக வாக்களித்தனர் என்பதைவிட, இந்தத் தேர்தல் பிரச்சாரங்களில் என்ன பேசப்பட்டது என்பதுதான் முக்கியம்.

பிரெஞ்சுக் குடிமகளான நான் இப்போது லண்டனில் வசிக்கிறேன். பிரிட்டனில் ஜூன் மாதம் நடந்த தேர்தல் பிரச்சாரத்தின்போது ‘பிரெக்சிட்’ குறித்து ஏன் அதிகம் பேசவில்லை என்று புரியாமல் தவித்தேன். வரலாற்று முக்கியத்துவமும், வரலாற்று ரீதியாக விளைவுகளை ஏற்படுத்தவல்லவையுமான ஒரு விஷயம் குறித்து எப்படி தேர்தலில் விவாதிக்காமல் ஒதுக்க முடிகிறது? இது குறித்து ‘கார்டியன்’ பத்திரிகைத் தோழர்களிடம் வினவினேன். அவர்கள் சொன்ன பதில் வியப்பை ஏற்படுத்தியது. “2016-ல் நடந்த கருத்தறியும் வாக்கெடுப்பின்போதே ‘பிரெக்சிட்’ குறித்துத் தீவிரமாக விவாதித்து அனைவருக்கும் மனம் புண்ணாகிவிட்டது; வாக்கெடுப்பு முடிவு மிகப் பெரிய அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. இந்த மனப்புண் ஆற, நாடு தன்னுடைய எல்லைக்குட்பட்ட விவகாரங்களைப் பற்றி மட்டும் பார்க்க வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது” என்றனர்.

ஜெர்மனியிலும் உள்நாட்டு விவகாரங்களைப் பற்றி மட்டும் பார்க்கும் போக்கைக் கண்டு வியந்தேன். ஜெர்மனி தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் ஐரோப்பாவைப் பற்றிய பேச்சே இடம்பெறவில்லை. பிறகு, உலகம் பற்றி எங்கேயிருந்து பேசுவது? ஜெர்மன் தேர்தல் முடிவுகள், அலக அளவில் விளைவுகளை நிச்சயம் ஏற்படுத்தும். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பிற நாடுகளைவிட ஜெர்மனியில்தான் அதிகம் பேர் தங்களை ‘மையவாத கருத்துள்ளவர்கள்’ என்று கூறிக்கொள்கின்றனர். பிற நாடுகளில் வலது அல்லது இடது சித்தாந்தங்களை ஆதரிப்பதைப்போலத் தாங்களும் செய்ய ஜெர்மானியர்கள் விரும்பவில்லை.

 

செப்டம்பர் 24 தேர்தல்

ஜெர்மனியில் செப்டம்பர் 24-ல் நாடாளுமன்றப் பொதுத் தேர்தல் நடைபெறுகிறது. அடுத்து யார் பிரதமராவார் என்பதில் சந்தேகமே கிடையாது. நான்காவது முறையாக பிரதமர் பதவியை ஏற்கவிருக்கிறார் ஏஞ்செலா மெர்க்கெல். ட்ரம்ப், புதின், எர்டோகன், வட கொரிய அதிபர் போன்ற விவகாரமான அரசியல் தலைவர்களுடன் ஒப்பிட்டால் ஏஞ்செலா மெர்க்கெல் நல்லவர், உலக வம்புக்குப் போவதில்லை, உள்நாட்டு விவகாரங்களில் அதிகக் கவனம் செலுத்துகிறார் என்பதே ஜெர்மானிய வாக்காளர்களின் பரவலான கருத்தாக இருக்கிறது. உலகப் பிரச்சினைகளைக் கேட்பதிலோ அவற்றைத் தீர்ப்பதிலோ ஜெர்மானியர்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை. மெர்க்கெல்லின் ‘கிறிஸ்டியன் டெமாக்ரடிக் யூனியன்’ (சி.டி.யு.) கட்சி, தங்களுக்கு வாக்களித்தால் அனைவருக்கும் நல்வாழ்வு என்று உறுதியளித்திருக்கிறது. அதுபோதும் அவர்களுக்கு!

பட்டவர்த்தனமாகச் சொல்வதானால் பிரிட்டிஷ் காரர்கள் தங்களுடைய தேவையிலேயே குறியாக இருப்பார்கள். ஜெர்மானியர்களும் அப்படியே – காரணம், அவர்கள் இப்போது சுகமாக வாழ்ந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். ஐரோப்பாவிலேயே அவர்களுடையதுதான் பெரிய, பணக்கார, மிகுந்த வலிமைவாய்ந்த நாடு. ஐரோப்பிய நாடுகளிலேயே அரசியல் ஸ்திரத்தன்மை அதிகம் உள்ள நாடும் அதுவே. எனவே பிரிட்டிஷ்காரர்களைப் போலவே - ஆனால் வேறு காரணத்துக்காக – உலக விவகாரங்களிலிருந்து விலகி விடுப்பு எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

இந்தத் தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் ‘பிரெக்சிட்’ குறித்து ஜெர்மானிய வாக்காளர்களும் அக்கறை காட்டவில்லை. ஜெர்மானிய அரசியல்வாதிகளும் முழுதாகப் புறக்கணித்துவிட்டனர்.

பிரான்ஸ் குறித்து இங்கே ஒரு வார்த்தை: பிரிட்டன், ஜெர்மனி நாடுகளைப் போல அல்லாமல் பிரான்ஸ் ஒரு விதிவிலக்கு. ஐரோப்பிய விவகாரம் முக்கியத்துவம் தந்து விவாதிக்கப்பட்டது. ஐரோப்பாவைக் கொண்டாடினார் எம்மானுவேல் மெக்ரான். முழு ஐரோப்பாவையும் ஒரு கட்டமைப்பாகக் காணும் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் உணர்வுகளுக்கு அவர் மதிப்பளித்ததுதான் அவரது வெற்றிக்கு முக்கியக் காரணம். ஐரோப்பாவில் பிரான்ஸுக்கு மிகப் பெரிய இடம் ஒன்று இருப்பதை அவர் நினைவூட்டினார். பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்குப் புதிதாக ஏற்பட்டிருக்கும் நாட்டுப்பற்றுக்கு இணையாக ஐரோப்பாவை அவர் உயர்த்தினார்.

 

வரலாற்றுப் பாடம்

ஜெர்மனியில் நிலைமை பிரிட்டனைப் போலவே இருந்தது. பெர்லின், லீப்சிக், மியூனிக் ஆகிய நகரங்களில் அதிகாரிகளை, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களை, உள்ளாட்சிமன்ற, சட்டமன்ற உறுப்பினர்களைச் சந்தித்துப் பேசினேன். ‘ராபர்ட் பாஷ்’ அகாடமி இந்தத் தேர்தல் பயணத்துக்கு ஏற்பாடு செய்திருந்தது. அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் காலத்தில் ஜெர்மானி வகிக்கக்கூடிய தலைமைப் பதவி குறித்துப் பேசப்பட்டது. “பிற நாடுகள் ஜெர்மனியிடம் எதிர்பார்ப்பதாகக் கூறப்படும் கருத்துகள் மிகையாக உள்ளன; நாம் தன்னம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம், ஆனால் உலக விவகாரங்களில் தலையிட்டுத் தீர்க்கும் ஆர்வம் இல்லை. வரலாறு நமக்கு உணர்த்திய பாடம் நினைவிலிருக்கிறது”.

“ட்ரம்ப் தொல்லைப்படுத்துகிறார்தான், அதற்காக உலக நாடுகளுக்குத் தலைமையேற்பது நம்முடைய தகுதிக்கு மீறியது” என்கிறார்கள். பலரும் எதிர்பார்த்ததற்கு மாறாக 2015-ல் ஏற்பட்ட அகதிகள் நெருக்கடி, ஜெர்மனியின் தேசிய அரசியலை மாற்றிவிடவில்லை. பிரிட்டனில் அது பிரெக்சிட்டுக்கு வழிவகுத்தது. பிரான்சில் லீ பென் 1 கோடி வாக்குகளைப் பெற முடிந்தது. 2015-ல் ஏராளமான அகதிகள் ஜெர்மனிக்குள் வந்தனர். 2 ஆண்டுகள் ஆன பிறகும் ஜெர்மனி அதுகுறித்து ஏதும் அலட்டிக்கொள்ளவில்லை, அதை விரும்பவோ, விவாதிக்கவோ கூட ஜெர்மானியர்கள் விரும்பவில்லை. “அகதிகள் விஷயத்தில் நாங்கள் செய்தது பெருமைக்குரியது. அகதிகளை எங்கள் நாட்டு பண்புப்படி வரவேற்று உபசரித்தோம், ஆனால் மீண்டும் அகதிகள் வருவதை விரும்பவில்லை” என்றும் கருத்து தெரிவித்தனர்.

இனி நடைபெறவுள்ள தேர்தலில் வலதுசாரி கட்சியொன்று வலுவாகப் போகிறது. ஜனநாயகத்துக்கு மாற்று என்ற பெயருள்ள வலதுசாரிக் கட்சி தேர்தலில் போட்டியிடுகிறது. கிழக்கு ஜெர்மனியில் அதற்கு ஆதரவு கிடைக்கலாம். 1990-ல் இரண்டு ஜெர்மனிகளும் இணைந்த பிறகு பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு ஏற்பட்டுவிடவில்லை. அகதிகளைக் கொண்டுவந்து மறுவாழ்வு அளிப்பதைவிட, முன்பு கிழக்கு ஜெர்மனி என்றும் மேற்கு ஜெர்மனி என்றும் பிரிந்திருந்த எங்களிடம் முதலில் ஒற்றுமையை ஏற்படுத்துங்கள் என்று மக்கள் கேட்கின்றனர்.

 

ஒற்றுமையின் அவசியம்

2015-ல் ஜெர்மனி தன்னுடைய மனிதாபிமானத்தை வெளிப்படுத்தியது. அதே சமயம் ஜெர்மானியர்கள் அனைவரும் அப்படியே தொடர்ந்து தங்கள் நாடு அகதிகளை ஏற்க வேண்டும் என்று விரும்பிவிடவில்லை. ஐரோப்பாவுக்கோ உலகுக்கோ ஜெர்மனி தலைமையேற்பதை அவர்கள் விரும்பவில்லை.

தன்னுடைய அரசியல் கொள்கைகளையும் உருவத்தையும் காலத்துக்கேற்ப மாற்றிக்கொள்ளும் ஏஞ்செலா மெர்க்கெல், மக்களுடைய உணர்வுகளுக்கு ஏற்ப கருத்துகளையும் கொள்கையையும் மாற்றிக்கொண்டுவிட்டார்.

தன் விவகாரத்தில் மட்டும் ஜெர்மனி அக்கறை செலுத்தினால் அது ஐரோப்பாவுக்கே ஆபத்தாக முடியும். பிரெக்சிட், ட்ரம்ப், ரஷியா, துருக்கி, பால்கன் நாடுகள், ஆப்பிரிக்கா, சீனா, பருவநிலை மாறுதல், அகதிகள் இடப்பெயர்வு ஆகிய பிரச்சினைகளை ஐரோப்பிய நாடுகள் ஒற்றுமையாக இருந்து எதிர்கொள்ள வேண்டும்.

எல்லா நாடுகளிலும் அரசியல் என்பது உள்நாட்டு விவகாரங்களுக்குத்தான். வெளிநாட்டுத் தொல்லைகளிலிருந்து மெர்க்கெல் காப்பாற்றுவார் என்று நம்புவதால் ஜெர்மானியர்கள் அவருக்கு மீண்டும் ஆதரவு தருவர். ஐரோப்பாவையோ உலகத்தையோ மாற்றுவது அவர்கள் நோக்கமல்ல. விதிகளை மதிக்கத் தெரிந்த ஜெர்மானியர்கள் தங்கள் நாட்டு எல்லை தாண்டி ஆற்ற வேண்டிய முக்கிய கடமை எதுவுமில்லை என்றே நினைக்கிறார்கள்.

தமிழில்: சாரி, ©: தி கார்டியன்.

http://tamil.thehindu.com/opinion/columns/article19733600.ece

Categories: merge-rss, yarl-world-news

கணக்குவழக்குகளை முடித்துக்கொள்ளுமாறு பிரித்தானியாவிடம் ஐரோப்பிய ஓன்றியம் வேண்டுகோள்

Thu, 21/09/2017 - 18:53
கணக்குவழக்குகளை முடித்துக்கொள்ளுமாறு பிரித்தானியாவிடம் ஐரோப்பிய ஓன்றியம் வேண்டுகோள்

michal-barnier.png
குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர்
பிரித்தானியாவினை தனது கணக்குவழக்குகளை முடித்துக்கொள்ளுமாறு வேண்டுகோள் விடுத்துள்ள ஐரோப்பிய ஓன்றியம் பேச்சுவார்த்தைகளை துரிதப்படுத்துமாறும் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது. பிரித்தானியாவுடனான பேச்சுவார்த்தைகளிற்கான ஐரோப்பிய ஓன்றிய பிரதிநிதி மைக்கல் பார்னியர் இந்த வேண்டுகோளை விடுத்துள்ளார். முக்கிய விடயங்கள் குறி;த்த பிரித்தானியாவின் அணுகுமுறையில் நிச்சயமற்ற தன்மை காணப்படுவதாக அவர் குறிப்பி;ட்டுள்ளார்.

பிரித்தானியாவுக்கு இன்னமும் ஓருவருடமே உள்ளது என தெரிவித்துள்ள அவர் பிரித்தானியா உரிய முறையில் உடன்படிக்கையொன்றுடன் வெளியேறுமா என கேள்வி எழுப்பியுள்ளார். பிரித்தானியா ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திலிருந்து விவாகரத்து செய்வதற்கான கொடுப்பனவு, ஐரோப்பிய ஓன்றிய பிரஜைகளின் உரிமைகள், மற்றும் அயர்லாந்து விவகாரம் ஆகிய மூன்று முக்கிய விடயங்களிற்கு தீர்வை காணவேண்டியுள்ளது எனவும் மைக்கல் பார்னியர் தெரிவித்துள்ளார்

முதல்கட்ட பேச்சுவார்த்தைகளில் முக்கிய விவகாரங்களி;ல் ஏன் நிச்சயமற்ற தன்மை காணப்படுகின்றது என அவர் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார். இந்த விடயங்களில் முன்னேற்றத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக நாங்கள் பிரித்தானியாவிடமிருந்து தெளிவான பதில்களிற்காக காத்திருக்கின்றோம் எனவும்  நாளை பிரித்தானியா பிரதமர் இத்தாலியில் ஆற்றவுள்ள உரையை உன்னிப்பாக அவதானிப்போம் எனவும் அவர் மேலும் தெரிவித்துள்ளார்.

http://globaltamilnews.net/archives/42087

Categories: merge-rss, yarl-world-news

பிபிசி தமிழ் தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கை 21/09/17

Thu, 21/09/2017 - 17:03

 

மெக்ஸிகோ தலைநகரில் நேற்று நிலநடுக்கத்தால் இடிந்துவிழுந்து கட்டடங்களின் இடிபாடுகளிலிருந்து உயிர்தப்பியவர்களை மீட்கும் நடவடிக்கை தீவிரமடைகிறது, இராக்கில் அடுத்த வாரம் நடக்கவுள்ள தனி குர்திஸ்தான் நாடுக்கான மக்கள் கருத்தறியும் வாக்கெடுப்பு குறித்த சிறப்புச் செய்தித் தொகுப்பு மற்றும் ஏ கே 47 ஆயுதத்தை உருவாக்கிய மிக்கெயில் கலாஷ்னிகோவை ரஷ்யா கொண்டாடுவது குறித்த செய்தித் தொகுப்பு ஆகியவை இன்றைய பிபிசி தமிழ் சர்வதேச தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கையில் இடம்பெறுகின்றன.

Categories: merge-rss, yarl-world-news

பிரித்தானிய அமைச்சரவையில் பிரெக்சிற் விவகாரம் குறித்து கடும் விவாதம்

Thu, 21/09/2017 - 16:51
பிரித்தானிய அமைச்சரவையில் பிரெக்சிற் விவகாரம் குறித்து கடும் விவாதம்

uk-cabinet.png
குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர்

பிரித்தானிய பிரதமர் தெரேசா மேயின் அமைச்சரவை இன்று இரண்டரை மணித்தியாலங்களிற்கு மேல் ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திலிருந்து வெளியேறும் விவகாரம் குறித்து கடும் விவாதத்தில் ஈடுபட்டதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன. இன்றைய அமைச்சரவை சந்திப்பின்போது பிரதமர் தெரேசா மே நாளை இத்தாலியில் தான் ஆற்றவுள்ள உரை குறித்து தெளிவுபடுத்தியுள்ளார்.

பிரதமரின் உரையில் இடம்பெற்றுள்ள விடயங்களை அமைச்சர்கள் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர் என தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன. அமைச்சரவை கூட்டத்தொடர் ஆரம்பமாவதற்கு அரை மணித்தியாலத்திற்கு முன்னர் பிரதமரின் உரையின் பிரதிகள் அமைச்சர்களிடம் வழங்கப்பட்டதாகவும் தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.

ஐரோப்பிய ஓன்றியத்திலிருந்து பிரித்தானியா வெளியேறிய பின்னர் அடுத்த சில வருடங்களை எவ்வாறு எதிர்கொள்வது, ஐரோப்பிய  ஓன்றியத்திலிருந்து வெளியேறும்போது பிரித்தானிய  விவாகரத்து தொகையாக வழங்கவேண்டிய தொகை போன்ற விடயங்கள் குறித்தும் அமைச்சரவையில் ஆராயப்பட்டதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன

http://globaltamilnews.net/archives/42070

Categories: merge-rss, yarl-world-news

“ட்ரம்பின் எச்சரிக்கை நாய் குரைப்பதற்குச் சமம்”": வடகொரிய அமைச்சர்

Thu, 21/09/2017 - 11:30
“ட்ரம்பின் எச்சரிக்கை நாய் குரைப்பதற்குச் சமம்”": வடகொரிய அமைச்சர்

 

 

ஐ.நா. அமர்வில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் விடுத்த எச்சரிக்கையை, வடகொரிய அதிகாரிகள் ‘நாயின் குரைப்புடன்’ ஒப்பிட்டுள்ளனர்.

4_North_Korea.jpg

நியூயோர்க்கில் நடைபெற்று வரும் ஐ.நா.வின் 72வது அமர்வில், ட்ரம்ப் தனது கன்னியுரையை நிகழ்த்தினார். அதில், ‘அமெரிக்காவை தொடர்ந்து அச்சுறுத்திவந்தால், வடகொரியாவை நிர்மூலமாக்குவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை’ என்று குறிப்பிட்டிருந்தார்.

இந்நிலையில், அதே ஐ.நா. அமர்வில் கலந்துகொள்வதற்காக நியூயோர்க் சென்றடைந்த வடகொரிய வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சர் ரி யோங் ஹோவிடம், ட்ரம்ப்பின் பேச்சு குறித்து ஊடகவியலாளர்கள் கேள்வியெழுப்பினர்.

அதற்கு பதிலளித்த ஹோ, “வடகொரியாவில் ஒரு பழமொழி உண்டு. நாய் குரைத்தாலும் வீரர்களின் நடைபவனி தொடரும் என்று! அதுபோலத்தான் ட்ரம்ப்பின் எச்சரிக்கையும். நாய் போலக் குரைத்து எம்மை அச்சுறுத்த நினைத்தால் அது நாய் கண்ட கனவு போலத்தான் ஆகும்” என்று குறிப்பிட்டார்.

http://www.virakesari.lk/article/24740

Categories: merge-rss, yarl-world-news

ரஷ்யாவில் இருந்து வடகொரியா எரிபொருள் கடத்தல்?

Thu, 21/09/2017 - 05:28
ரஷ்யாவில் இருந்து வடகொரியா எரிபொருள் கடத்தல்?

 

 

தம்மீது விதிக்கப்பட்டுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளை மீறி எட்டு வடகொரிய எண்ணெய்த் தாங்கிக் கப்பல்களில் ரஷ்யாவில் இருந்து எரிபொருளை ஏற்றிச் சென்றிருக்கின்றன என்று அமெரிக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

13_Ship.jpg

இந்தக் கப்பல்கள் ரஷ்யாவில் இருந்து புறப்பட்டதையும், இடைநடுவில் பாதையை மாற்றி வடகொரியா நோக்கிச் சென்றதையும் கப்பல் பயணத்தை ஆராயும் தமது தொழில்நுட்பம் உறுதிப்படுத்தியிருப்பதாகக் கூறியிருக்கும் ரொய்ட்டர் செய்தி நிறுவனம், வடகொரியாவில் எரிபொருளை இறக்கியதா என்பது குறித்து உறுதியாகச் சொல்ல முடியவில்லை என்று தெரிவித்துள்ளது.

எனினும், பயணத்தின் நடுவில் பாதை மாற்றிச் செல்வது வடகொரியாவின் ஏமாற்றுத் தந்திரங்களுள் வழக்கமான ஒன்று என்று அமெரிக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

மேலும், பொருளாதாரத் தடையால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கும் வடகொரியா, தமது கப்பல் வலையமைப்பை ஒரு சில நாடுகளின் ஏற்றுமதி இறக்குமதிக்குப் பயன்படுத்தி அதன் மூலம் வருவாயைப் பெற்று வருவதாகவும் அமெரிக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

http://www.virakesari.lk/article/24712

Categories: merge-rss, yarl-world-news

புட்­டினை எதிர்த்துப் போட்­டி­யிடும் 'பாலியல் குரு'

Thu, 21/09/2017 - 05:27
புட்­டினை எதிர்த்துப் போட்­டி­யிடும் 'பாலியல் குரு'

 

 

ரஷ்­யாவில்  எதிர்­வரும் வருடம் இடம்­பெ­ற­வுள்ள ஜனா­தி­பதி தேர்­தலில்  தற்­போ­தைய ஜனா­தி­பதி விளா­டிமிர் புட்­டினை எதிர்த்துப் போட்­டி­யிடப் போவ­தாக   தன்னைத் தானே பாலியல் குரு ஒரு­வ­ராக விளம்­பரம் செய்து கொண்­டுள்ள அலெக்சாண்டர் கிர்ரிலோவ் தெரி­வித்தார்.

அவர் ஹோட்டல் அறை­யொன்றின் படுக்­கையில்  ஹோட்டல் பணிப்­பெண்கள் போன்று ஆடை அணிந்­தி­ருக்கும் பெண்­களை இசைக்­க­ருவி போன்று கைகளால் மீட்டு­வதை வெளிப்­ப­டுத்தும் காணொளிக் காட்­சி­யொன்று வெளி­யாகி பெரும் சர்ச்­சையை  ஏற்­ப­டுத்­தி­யுள்­ளது.

 அவர் அவ்­வாறு அந்தப் பெண்­களை மீட்டும் போது அந்தப் பெண்­கள் ஆபா­ச­மான முறையில் குரலை எழுப்பி ஒரு  இசை போன்ற சத்­தத்தை வெளிப்­ப­டுத்­து­கின்­றனர்.

இந்­நி­லையில் இவ்­வா­றான பாலியல் குரு என தன்னைத் தானே பிர­சாரம்  செய்து வரும் ஒருவர், ரஷ்­யாவின் ஜனா­தி­பதி தேர்­தலில் போட்­டி­யிட தீர்­மா­னித்­துள்­ளமை குறித்து பல தரப்­பி­னரும் கடும் கண்­ட­னத்தை வெளி­யிட்­டுள்­ளனர்.

http://www.virakesari.lk/article/24723

Categories: merge-rss, yarl-world-news

கனடாவில் போலி செய்திகளை கண்டறிவது குறித்து கூகுள் விளக்கம் அளிக்க உள்ளது

Wed, 20/09/2017 - 20:43
கனடாவில் போலி செய்திகளை கண்டறிவது குறித்து கூகுள் விளக்கம் அளிக்க உள்ளது

Google-4.jpg
குளோபல் தமிழ்ச் செய்தியாளர்

கனடாவில் போலி செய்திகளை கண்டறிவது குறித்து கூகுள் நிறுவனம் விளக்கம் அளிக்க உள்ளது. எவ்வாறு போலி செய்திகளை கண்டறிவது எவ்வாறான செய்திகள் நம்பகமானவை என்பது குறித்து இளைஞர் யுவதிகளுக்கு கூகுள் நிறுவனம் விளக்கம் அளிக்க உள்ளது.

தேர்தல்கள் நடைபெறவுள்ள நிலையில் கனடாவில் இந்த தி;ட்டத்தை கூகுள் நிறுவனம் ஆரம்பித்துள்ளது. இந்த புதிய திட்டம் இளைஞர் யுவதிகளுக்கு மத்தியில் ஊடக அறிவினை மேம்படுத்தும் என தெரிவிக்கப்படுகிறது. இந்த முயற்சியானது வரவேற்கப்பட வேண்டியது எனவும் இந்த முயற்சியினால் அனைத்து பிரச்சினையும் தீர்வு காண முடியாது எனவும் சில நிபுணர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.

போலி செய்திகளை கண்டறிவதற்கான விழிப்புணர்வு நடவடிக்கைகளுக்காக கூகுள் நிறுவனம் 500,000 டொலர்களை ஒதுக்கீடு செய்துள்ளது. இணைய தளத்தில் போலி செய்திகள், பிழையான தகவல்களை எவ்வாறு கண்டறிந்து கொள்வது என்பது தொடர்பிலே விளக்கம் அளிக்கப்பட உள்ளது.

Google-2.jpg

http://globaltamilnews.net/archives/41833

Categories: merge-rss, yarl-world-news

ஜப்பானில் அதிசக்தி வாய்ந்த நிலநடுக்கம்!

Wed, 20/09/2017 - 20:17
ஜப்பானில் அதிசக்தி வாய்ந்த நிலநடுக்கம்!

 

 

ஜப்பானின் அணு உலை நகரமான ஃபுகுஷிமாவை சற்றுமுன் அதிசக்தி வாய்ந்த நிலநடுக்கம் தாக்கியுள்ளது.

14_Japan.jpg

ரிக்டர் அளவில் 6.2 எனப் பதிவாகியிருக்கும் இந்த நிலநடுக்கத்தினால் ஏற்பட்ட பாதிப்புகள் குறித்து தகவல்கள் எதுவும் உடனடியாக வெளிவரவில்லை.

உள்ளூர் நேரப்படி அதிகாலை 2.37 மணிக்கு ஏற்பட்டுள்ள இந்த நிலநடுக்கம், நிலத்தில் இருந்து பத்து கிலோமீற்றர் ஆழத்தில் ஏற்பட்டுள்ளதாகவும் அளவிடப்பட்டுள்ளது.

http://www.virakesari.lk/article/24713

Categories: merge-rss, yarl-world-news

பிபிசி தமிழ் தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கை 20/09/17

Wed, 20/09/2017 - 18:10

 

மெக்ஸிகோவில் ஏற்பட்ட மாபெரும் நிலநடுக்கத்தில் இருநூறுக்கும் அதிகமானோர் பலி, ஐநா பொதுசபை கூட்டத்தில் இரான் குறித்து அமெரிக்க அதிபர் பேசியது வெறுப்பை தூண்டும் ஒரு பேச்சு என்று இரான் சாடியுள்ளது, மற்றும் சிங்கப்பூரில் ஆரம்பப்பள்ளியில் ரோபோக்களுடன் விளையாடி கல்விகற்கும் மழலையர் குறித்த சிறப்பு செய்தித் தொகுப்பு ஆகியவை இன்றைய பிபிசி தமிழ் சர்வதேச தொலைக்காட்சி செய்தியறிக்கையில் இடம்பெறுகின்றன.

Categories: merge-rss, yarl-world-news

முதலாம் உலகப் போரில் மூழ்கிய நீர்மூழ்கிக் கப்பல் கண்டுபிடிப்பு

Wed, 20/09/2017 - 16:05
முதலாம் உலகப் போரில் மூழ்கிய நீர்மூழ்கிக் கப்பல் கண்டுபிடிப்பு

 

 

முதலாம் உலகப் போரின்போது மூழ்கடிக்கப்பட்ட நீர்மூழ்கிக் கப்பல் ஒன்று பெல்ஜியத்துக்கு அருகில் வட கடல் பிராந்தியத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் பாகங்கள் சிதையாமல் இருப்பதால், அக்கப்பலினுள் நீர் புகுந்திருக்க வாய்ப்பில்லை என்றும், இதனால், அதில் பணிபுரிந்த 23 வீரர்களின் உடல்களும் அதன் உள்ளேயே இருக்கலாம் என்று நம்பப்படுகிறது.

10_Sub_Marine.jpg

1914 முதல் 1918ஆம் ஆண்டுவரை இடம்பெற்ற முதலாம் உலகப் போரின்போது மூழ்கடிக்கப்பட்ட இந்தக் கப்பல் கடலில் சுமார் நூறு அடி ஆழத்தில் இருப்பதாக அதைக் கண்டுபிடித்த நீர்மூழ்கு வீரர் தெரிவித்தார்.

இதுவரை, பெல்ஜியம் கடற்பிராந்தியத்தில், முதலாம் உலகப் போரின்போது மூழ்கடிக்கப்பட்ட பத்து நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. தற்போதைய கண்டுபிடிப்பு பதினோராவது நீர்மூழ்கியாகும்.

குறித்த போர்க் காலப் பகுதியில் மூழ்கடிக்கப்பட்ட நீர்மூழ்கிகள் அனைத்தும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுவிட்டன என்று உறுதிசெய்யப்பட்டிருந்த நிலையில், தற்போதைய கண்டுபிடிப்பு ஆய்வாளர்களுக்கு ஆச்சரியத்தை அளித்துள்ளது.

புதையல் வேட்டையில் ஈடுபடுபவர்கள் சிதைத்துவிடலாம் என்ற அச்சத்தினால், குறித்த கப்பல் மூழ்கியிருக்கும் மிகச் சரியான இடம் இதுவரை இரகசியமாகவே வைக்கப்பட்டுள்ளது.

http://www.virakesari.lk/article/24708

Categories: merge-rss, yarl-world-news

ஒத்திகைக்கே தாக்குப் பிடிக்காத 900 கோடி ரூபா அணை!

Wed, 20/09/2017 - 12:28
ஒத்திகைக்கே தாக்குப் பிடிக்காத 900 கோடி ரூபா அணை!

 

 

இந்திய மதிப்பில் 389 கோடி ரூபாய் (இலங்கை மதிப்பில் சுமார் 900 கோடி ரூபா) செலவில் நிர்மாணிக்கப்பட்ட அணையின் ஒரு பகுதி, திறப்பு விழாவுக்கு முன் இடம்பெற்ற ஒரு ஒத்திகையின்போது தகர்ந்து விழுந்ததில், அப்பகுதி வீடுகள் வெள்ளத்தில் மூழ்கியதுடன் மக்கள் கடும் அதிர்ச்சிக்கும் உள்ளாகினர்.

1_Dam.jpg

பீஹார் மாநிலம் பாட்னாவில், கங்கையில் இருந்து நீரைத் தேக்கி, அதன்மூலம் பீஹார் மற்றும் ஜார்கண்ட் மாநிலத்தின் விவசாயத் தேவைகளுக்குப் பயன்படுத்துமுகமாக இந்த அணை நிர்மாணிக்கப்பட்டிருந்தது.

நாற்பதாண்டுகளுக்கு முன்னரே பதினான்கு கோடி ரூபாயில் நிர்மாணிக்க அனுமதி வழங்கப்பட்டிருந்த இந்த அணை தற்போதுதான் பூர்த்தியாகியிருந்தது. இந்த அணையை இன்று (20) மாநில முதல்வர் நித்தீஷ் குமார் திறந்து வைப்பதற்கு ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டிருந்தன.

இந்நிலையில், நேற்று ஒத்திகை பார்ப்பதற்காக கங்கையின் நீர் இந்த அணைக்குள் திறந்து விடப்பட்டது. அப்போது, கங்கையின் வேகத்துக்குத் தாக்குப்பிடிக்க முடியாத அணையின் ஒரு பகுதி சுவர் சரிந்து விழுந்தது.

பாய்ந்து வந்த கங்கை ஊருக்குள் புகுந்ததால் அப்பகுதி முழுவதும் வெள்ளக்காடாகியது.

இதையடுத்து, ‘ஆளும் கட்சியின் ஊழல் ஆட்சிக்கு அணை ஒன்று இரையாகியிருக்கிறது’ என்று எதிர்க்கட்சிகள் விமர்சிக்கத் தொடங்கியுள்ளன

Categories: merge-rss, yarl-world-news

வடகொரிய நெருக்கடியை சமாதானமாக தீர்ப்பதே சிறந்தது - மெர்கல் கருத்து

Wed, 20/09/2017 - 11:52
வடகொரிய நெருக்கடியை சமாதானமாக தீர்ப்பதே சிறந்தது - மெர்கல் கருத்து
 

வடகொரியாவின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு இராஜ தந்திர ரீதியிலும் சமாதானமுமாகவும் அணுகி தீர்வு காண்பதே சிறந்தது என ஜெர்மன் அதிபர் அங்கெலோ மெர்கல் தெரிவித்துள்ளார்.

ஐ.நாவின் பொது சபையில் நேற்றைய தினம் இடம்பெற்ற பொதுக்கூட்டம் ஒன்றிலேயே அவர் இதனைத் தெரிவித்துள்ளார்.

வடகொரிய நெருக்கடியை சமாதானமாக தீர்ப்பதே சிறந்தது - மெர்கல் கருத்து

வடகொரியா சர்வதேசங்கள் மற்றும் ஐ.நாவின் எதிர்ப்புக்கள் தடைகளை மீறி தொடர் அணுவாயுத பரிசோதணைகளை முன்னெடுத்து வருகிறது.

இதனால் சர்வதேச நாடுகளுக்கு பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல்கள் எழுந்துள்ளன.

இந்த நிலையில் குறித்த பிரச்சினைக்கு தீர்வு காண்பதற்கு இராஜதந்திர ரீதியிலும் சமாதானமாகவுமே அணுக வேண்டும் என அங்கெலோ மெர்க்ல் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.

இதேவேளை, இந்த பொதுக்கூட்டத்தில், முதன்முறையாக அமெரிக்க ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் உரையாற்றியிருந்தார்.

வடகொரிய நெருக்கடியை சமாதானமாக தீர்ப்பதே சிறந்தது - மெர்கல் கருத்து

இந்த உரையின் பொத அவர் வடகொரியா மீது பாரிய குற்றச்சாட்டுக்களை முன்வைத்ததோடு, வடகொரியா அமெரிக்கா மீதோ அல்லது அதன் நட்பு நாடுகள் மீதோ தாக்குதல் நடத்திளால் வடகொரியாவை முற்றாக அமெரிக்கா அழிதது விடுமெனவும் எச்சரிக்கை விடுத்திருந்தார்.

வடகொரியாவின் அணுவாயுத பரிசோதணைகள் அமெரிக்காவை அத்திரமடையச் செய்துள்ளன.

எனினும் யார் பேச்சுக்களையும் கருத்திற்கொள்ளாது, வடகொரிய ஜனாதிபதி கிம், தமது நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்து வருகிறார்.

இந்த நிலையில் இந்த கூட்டத்தில் வடகொரியாவின் அச்சுறுத்தல்களை கட்டுப்படுததுவது நோக்கில் விடயங்கள் ஆராயப்பட்டுள்ளன.

வடகொரிய நெருக்கடியை சமாதானமாக தீர்ப்பதே சிறந்தது - மெர்கல் கருத்து

 

https://news.ibctamil.com/ta/world-affairs/peace-is-the-only-way-to-stop-nkorea-crisis

Categories: merge-rss, yarl-world-news

மெக்சிக்கோவில் பூமி அதிர்ச்சி 100 பேருக்கு மேல் பலி

Wed, 20/09/2017 - 02:27

(CNN)Rescuers combed through rubble Tuesday after a powerful earthquake killed scores and collapsed buildings in Mexico City and surrounding states on the anniversary of a devastating earthquake decades ago.

At least 116 people died in the magnitude-7.1 earthquake, officials said. Most deaths were reported in Puebla, Morelos and Mexico states, and Mexico City, the capital.
Video showed rescue workers in hard hats and civilians in a Mexico City neighborhood digging through two story-tall piles of rubble. Some carried away buckets full of debris. Volunteers called out the names of those possibly trapped under collapsed buildings, video and photos on social media showed.
 
Categories: merge-rss, yarl-world-news

இராஜதந்திரமே இப்போது தேவை: ஐ.நா. செயலாளர் பேச்சு

Tue, 19/09/2017 - 20:23
இராஜதந்திரமே இப்போது தேவை: ஐ.நா. செயலாளர் பேச்சு

 

 

வடகொரியாவின் அச்சுறுத்தலின் பின்னணியில் உள்ள அபாயத்தை உணரும்படியும், அந்நாட்டுக்கு எதிரான போர் குறித்த கடுமையான சொற்பிரயோகங்களைத் தவிர்க்கும்படியும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செயலாளர் நாயகம் அன்ட்டோனியோ குட்டெரெஸ் கூறினார்.

14_Antonio.jpg

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் வருடாந்த அமர்வில் கலந்துகொண்டு பேசியபோதே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.

“நம் முன் இருக்கும் பிரச்சினையின் தீவிரத்தைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும். மாறாக, தூக்கத்தில் நடப்பவர்களைப் போல, கண்மூடித்தனமாக போரை நோக்கிச் செல்லக் கூடாது. நம் மீதான அழுத்தங்கள் அதிகரிக்கும்போது, நாம் அவசரப்பட்டு தவறான முடிவுகளை எடுக்கும் வாய்ப்புகளும் அதிகரிக்கும் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

“கடுமையான சொற்பிரயோகங்கள் மிக மிகத் தவறான புரிந்துணர்வுக்கு நம்மை இட்டுச் சென்று விடும். எனவே, நமது பேச்சில் எப்போதும் கவனம் இருக்க வேண்டும்.

“எந்தப் பிரச்சினைக்கும் ஆயுதம் மூலமான தீர்வை எதிர்பார்க்கக் கூடாது. அரசியல் தீர்வே நிலையானதாக இருக்கும். பிரச்சினைகளை இராஜதந்திர ரீதியாகக் கையாள வேண்டிய அவசியம் இப்போது ஏற்பட்டுள்ளது.”

இந்தப் பேச்சின் பின்னர் பேசிய அமெரிக்க ஜனாதிபதி, “அமெரிக்காவைக் காப்பாற்றுவதற்கு வடகொரியாவை நிர்மூலமாக்குவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை” என்று குறிப்பிட்டிருந்தது இங்கு நோக்கற்பாலது.

http://www.virakesari.lk/article/24657

Categories: merge-rss, yarl-world-news

“வடகொரியாவை நிர்மூலமாக்குவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை”: ஐ.நா.வில் ட்ரம்ப் கன்னியுரை

Tue, 19/09/2017 - 18:10
“வடகொரியாவை நிர்மூலமாக்குவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை”: ஐ.நா.வில் ட்ரம்ப் கன்னியுரை

 

 

“சக்தி வாய்ந்த ஆயுதங்களுடன் முரட்டு ஆட்சியாளர்கள் ஒருபக்கம், பெருகிவரும் பயங்கரவாதம் ஒரு பக்கம் என, உலகம் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு கடும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தி வருகிறார்கள். அவர்களைத் தோற்கடிப்பதற்கான அமெரிக்காவின் முயற்சியில் அனைத்து நாடுகளும் இணைய வேண்டிய நேரம் இது” என, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் தெரிவித்தார்.

11_Trump.jpg

நூற்று ஐம்பது நாடுகள் பங்கேற்ற ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமர்வில், தனது முதலாவது ஐ.நா. உரையைச் சற்று முன் நிகழ்த்தியபோதே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.

தனது ஜனாதிபதிப் பிரசாரத்தின்போது ஐ.நா.வை ‘செயற்படாத அமைப்பு’ என்று குறை கூறியிருந்த ட்ரம்ப், அதே ஐக்கிய நாடுகளின் அமர்விலேயே இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்.

அவரது உரையில் அவர் குறிப்பிட்டிருந்ததாவது:

“பயங்கர ஆபத்து நம்மைச் சூழ்ந்திருக்கும் நேரத்தில், மகத்தான ஒரு உறுதிமொழியை ஏற்க வேண்டிய உன்னதமான நேரத்தில் நாம் அனைவரும் சந்தித்திருக்கிறோம். இந்த உலகத்தைப் புதிய உயரங்களுக்கு எடுத்துச் செல்லப் போகிறோமோ அல்லது மீளத் திருத்தியமைக்க முடியாத ஒரு அதல பாதாளத்தில் தள்ளிவிடப் போகிறோமா என்பது நம் தீர்மானங்களைப் பொறுத்ததே.

“வடகொரியா மற்றும் ஈரான் போன்ற நாடுகள் உலக அமைதிக்குப் பங்கம் விளைவிக்கும் வகையில் நடந்துகொள்கின்றன. இதை எதிர்க்கும் வகையில் ஐக்கிய நாடுகள் சபை அந்நாடுகள் மீது பொருளாதாரத் தடை விதித்திருப்பதை நான் பாராட்டுகிறேன்.

“அதேவேளை, அந்நாடுகள் தொடர்ந்தும் அமெரிக்காவையும் அதன் சார்பு நாடுகளையும் தொடர்ந்து அச்சுறுத்தி வந்தால், கிழக்காசியாவில் ஒரு நிலையற்ற தன்மையை உருவாக்கி வந்தால், எனது நாட்டைக் காப்பாற்றுவதற்கு எந்த பதிலடியையும் கொடுக்கத் தயார். அதன்போது வடகொரியாவை நிர்மூலமாக்குவதைத் தவிர வேறெந்த வழியும் இருக்காது.”

இதன்போது, வடகொரிய ஜனாதிபதி கிம் ஜோங் உன்னை ‘ரொக்கெட் மேன்’ (ரொக்கெட் மனிதன்) என்று குறிப்பிட்ட ட்ரம்ப், அமெரிக்காவை அச்சுறுத்துவதாக நினைத்துக்கொண்டு அவர் தற்கொலை முயற்சியில் இறங்கியுள்ளார் என்றும் குறிப்பிட்டார்.

http://www.virakesari.lk/article/24651

Categories: merge-rss, yarl-world-news