டிவிடி படங்களை எப்படி நகல் எடுப்பது?

இந்த காலத்தில் சாதாரண குறுந்தகடுகளின் விலையிலும் வீழ்ச்சி அவற்றில் எழுதும் கருவிகளின் விலையிலும் வீழ்ச்சி. கொஞ்ச காலத்துக்கு முன் எட்டாக்கனியாக புதுப்பெண்ணாக மினிக்கி கொண்டிருந்த டிவிடிகளும் இந்த காலத்தில் சகஜமாக மலிந்து விட்டன. டிவிடி எழுதிகளும் மிக மிக குறைவான விலைகளில் கிடைக்க ஆரம்பித்து விட்டன. காலம் செல்ல செல்ல இந்த டிவிடி எனப்படும் டிஜிட்டல் வீடியோ (வெர்சடைல்) டிஸ்க்குகளும் மலிவாகி விடும்(இப்போது ஒருவர் வாங்கும் திறனுக்குள்ளே தான் இருக்கிறது. இருந்தாலும் சாதாரண சிடிக்களை ஒப்பிடும் போது டிவிடி விலை அதிகம்).

DVD+r, DVD-r, DVD+RW, DVD-RW என்று பலவடிவங்களில் டிவிடி டிஸ்குகள் விற்கப்படுகின்றன. அவற்றுக்கு என்ன வித்தியாசம் என்பதை விவாதிக்க அல்ல இந்த கட்டுரை. இந்த கால டிவிடி எழுதிகள் ஆக எல்லா வகை டிவிடிகளிலும் எழுதும் திறன் பெற்றுள்ளது. சாதாரணமான குறுந்தகடுகள் 700MB அல்லது 750MB கொள்ளளவு கொண்டதாக இருக்கும். ஆனால் பொதுவாக டிவிடி குறுந்தகடுகள் 4.7GB கொள்ளவு கொண்டதாக இருக்கும். மார்க்கெட்டில் இது ஏரளமாக கிடைக்கிறது. அதுவும் போக டிவிடியில் இரண்டு அடுக்கு (double layer) டிவிடி என்ற மற்றொரு வகை உண்டு. இந்த வகையில் 9.4GB-க்கு மேல் விசயங்களை ஒரே (பெருந்)தகடில் அடக்கி விடலாம். இதன் விலையும் அதிகம். மார்க்கெட்டிலும் குறைவாக தான் கிடைக்கிறது.

இப்போது ஒரிஜினல் டிவிடியில் இருக்கும் திரைப்படங்களை நகல் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டுமானால் இரண்டு பிரச்சனைகளை நீங்கள் சந்திக்க வேண்டி வரும்.

1. முதலாவது பெரும்பான்மையான படங்கள் இரண்டு அடுக்கு டிவிடியில் தான் வெளியிடப்படுகிறது. அதன் கொள்ளளவு 9.4GB-க்கு மேல் இருப்பதால் உங்களிடம் இருக்கும் 4.7GB சாதாரண டிவிடி குறுந்தகடில் அடுக்குவது கடினம்.

2. ஒரிஜினல் சினிமா டிவிடிகள் சூட்சும சூத்திரத்தில் (encryption) உள்ளடக்கி வைக்கப்பட்டிருக்கும். அதனால் டிவிடியில் வரும் விசயங்களை வன் தகடில் நகல் எடுக்கவோ, இல்லை இன்னொரு டிவிடியில் நேரடி நகல் எடுக்கவோ முடியாது.

மேல் சொன்ன டிவிடி நகல் பிரச்சனைகளுக்கு மென்பொருள் தான் தீர்வு கொடுக்க வேண்டும். நான் பயன்படுத்துகிற வரையில் DVD shrink என்ற மென்பொருள் அருமையாக இருக்கிறது. DVD Shrink பற்றிய சின்ன விளக்கம்.

1. சாதரணமாக எல்லா சினிமா டிவிடிகளிலும் மெயின் சினிமா போக, அந்த படம் எடுக்கப்பட்டது எப்படி? இயக்குநரின் செவ்வி, அது போக ட்ரெய்லர்கள் சில சமயம் கேம்கள் என பலவிசயங்களும் இணைக்கப்பட்டிருக்கும். DVD shrink மென்பொருள் உங்களுக்கு தேவையான தலைப்புகளை(title) மட்டும் நகல் எடுத்துக் கொள்ள உதவுகிறது. தேவையில்லாததை விட்டு விடும் போது சேமிப்பு கொள்ளளவும் குறைவாகவே தேவைப்படும்.

2. ஒரு வேளை உங்களுக்கு சினிமா டிவிடியில் இருக்கும் எல்லா விசயங்களும் வேண்டுமென்றாலும் இந்த மென்பொருள் 4.7GB அளவுக்கு படத்தை சுருக்கிக் கொடுக்கும். சுருக்கும் அல்காரிதத்தால் (compression algorithm) படத்தின் குவாலிட்டி அடிபட வாய்ப்பு இருக்கிறது. ஆனால் இந்த மென்பொருளில் அருமையான அல்காரிதம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. நான் இந்த மென்பொருளை அனுபவித்த வரையில் படத்தின் குவாலிட்டியில் சொல்லத் தகுந்த தரக்குறைவு ஏற்ப்பட்டதில்லை.

3. இந்த மென்பொருளின் உள்ளே கட்டமைக்கப்பட்டுள்ள சூட்சும அவிழி (decrypt algorithm) அல்காரிதம் அருமை. எல்லாவித டிவிடிகளையும் கண்டுக்கொண்டு தடைகளை உடைக்கிறது.

4. அது போக டிவிடி சினிமா தகடுகளில் பிராந்திய (Region) பிரச்சனை ஒன்று இருக்கிறது. சில பிராந்திய டிவிடி படங்களை சில டிவிடி ப்ளேயர்கள் கண்டுக் கொள்வதில்லை.இந்த மென்பொருள் Region Free-ஆக மாற்றுவதற்கும் உதவுகிறது.
5. வன் தகடில் உங்கள் தேவையான அளவுக்கு சுருக்கி பிறகு 4.7GB அளவுள்ள டிவிடி குறுந்தகடில் எழுதுவதற்கு உங்களுக்கு நீரோ போன்ற எழுதி மென்பொருள்கள் தேவைப்படும்.

டிவிடி வட்டுக்களை கண்டுக் கொள்ள கட்டாயம் உங்களிடம் டிவிடி ட்ரைவ் இருக்கவேண்டும். உங்களிடம் பவர் புஃல் ஆன கணி இருந்தால் மட்டுமே சீக்கிரம் வேலை முடியும். என்னுடைய 2.4GHz , 768MB கணியில் ஒரு சினிமா டிவியை நகல் எடுக்க 1 மணி நேரத்திற்கு மேல் ஆகிறது.

எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக DVD shrink மென்பொருள் இலவசம். அதை இங்கிருந்து தரவிறக்கம் செய்துக் கொள்ளுங்கள்.

http://www.dvdshrink.org/where.html

வேறும் 1.04MB அளவே உள்ள நிறுவி (setup) . பயன்பாடு பற்றிய விவரங்களுக்கு இங்கே சொடுக்கவும்.

http://www.dvdshrink.info/guides.php


அல்வாசிட்டி விஜய்

இலண்டனில் அமைதி ஆர்ப்பாட்டம்.
எதிர் வரும் ஞாயிற்றுக்கிழமை இந்த ஆர்ப்பாட்டம் அமைதியபக இடம்பெறும்

^^ இனியவர்களே நான் இழந்தவைகள் என்ன
இனியும் இழக்க என்ன இருக்கிறது?
புழுதிபடிந்த என் மண்ணில் தவழ்ந்து
நடந்து. நண்பர்களுடன் விளையாடி
அழுக்காக வீடு திரும்பி அடிவாங்கி
அழுதாலும் மகிழ்வான நாட்கள்....
நான் இழந்தவை......

பொங்கல் பண்டிகைக்கு வாங்கிதந்த
புத்தாடையையும் பட்டாசையும்
ஆசையுடன் தடவி அகமகிழ்ந்து
போர்த்தேங்காயை அடித்து
மாலையிலே நாடகமும் நாட்டியமுமாய்
மகிழ்ந்திருந்த நாட்கள் நான் பறிகொடுத்தவை
காத்தான் கூத்தென்று பெற்றவர்களுடன்
ஊர்க்கோயில்வீதியில் பெற்றவர்களுடன் காத்திருந்து காத்தான்
மேடையேற காத்திருந்து அலுத்துப்போய்
அம்மாவின்மடியினிலே தூங்கியதும்
நாடகம் முடிந்ததும் பெற்றவள் தட்டியெழுப்பியதும்
நாடகம் பார்க்கமுடியாத ஆத்திரத்தில் அழுதாலும்
ஆனந்தமான அந்த நாட்கள் நான் இழந்தவை.....

பரீட்சையிலே சித்தியாகி வீட்டுக்கு வந்தவுடன்
பெற்றவர்கள் மகிழ்வாக எங்களுக்கு தெரியும்
என்ரைபிள்ளை பாசாவான் என்று பெருமிதமாய்
பேசி கேட்தெல்லாம் கொடுத்து உற்சாகம் தந்ததும்
திருவிழாவுக்கு என்று சொல்லி திருட்டுத்தனமாக
இரவு சினிமாவுக்கு நண்பர்களுடன் சென்றதும்
இருக்கின்ற காசைபங்கு போட்;டு ரிக்கெற்
வாங்கியதும்................ நான் இழந்தவை



தொடரும்

SAMSUNG கைத்தொலைபேசியில் ஏது பாவனைக்கு சிறந்தது.?

விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆதரவான போக்கைக் கடைப்பிடிக்க ஆரம்பித்திருக்கிறது அமெரிக்கா


தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு ஆதரவான போக்கினை அமெரிக்கா தற்போது கடைப்பிடித்து வருவதாக சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றது. தெற்காசிய விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பான அமெரிக்க துணை இராஜாங்க செயலாளர் கிறிஸ்ரினா ரொக்காவின் இலங்கை விஜயத்தின் போது இந்த நிலைப்பாடு தெளிவாக தென்பட்டுள்ளதாக அவாதானிகள் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

பயங்கரவாத அமைப்புகளின் பட்டியிலில் இருந்து விடுதலைப்புலிகளை நீக்குவதற்கு அமெரிக்கா விரும்புவதாகவும் ஆனால் விடுதலைப் புலிகள் தமது வன்செயல்களை முற்றாக கைவிட வேண்டும் என தாம் எதிர்பார்ப்பதாகவும் ரொக்கா குறிப்பிட்டுள்ளார்.

முதல் தடவையாக அமெரிக்கா பயங்கரவாத அமைப்புகளின் பட்டியலில் இருந்து விடுதலைப் புலிகள் அமைப்பை நீக்குவதற்கு விரும்புவதாக குறிப்பிட்டுள்ளமை விடுதலைப்புலிகள் தொடர்பான அமெரிக்கா நிலைப்பாட்டில் மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ளதை எடுத்துக் காட்டுவதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது.

இதேவேளை சமாதான பேச்சுக்கள் தொடர்பில் அரசாங்கம் ஒரே குரலில் பேச வேண்டும் என ரொக்கா குறிப்பிட்டுள்ளமை சமாதான முயற்ச்சிகள் ஆரம்பிக்கப்படாமைக்கு அரசாங்கமே காரணம் என்பதை மறைமுகாக சுட்டிக்காட்டுவதாக அவதானிகள் குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

இன்று தமிழ் கூட்டமைப்பினருடனான சந்திப்பில் விடுதலைப்புலிகள் ஜனநாயக வழிக்கு திரும்புவதற்குரிய ஏற்பாடுகள் உரிய முறையில் அரசாங்க தரப்பால் மேற்கொள்ளப்படவில்லை என்பதை கிறிஸ்ரினா ரொக்கா ஏற்றுக் கொண்டுள்ளார்.

இந்த விடயங்கள் அனைத்தும் விடுதலைப் புலிகளுக்கு சாதகமான அம்சங்களாகவே நோக்கப்படுகின்றது.

இலங்கையில் இந்திய புலனாய்வு பிரிவு நேரடியாக தனது செயல்பாடுகளை முன்னெடுக்க ஆரம்பித்துள்ள நிலையில் அமெரிக்க நிலைப்பாட்டில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றம் குறித்து இநதியா அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளதாகவும் தெரிவிக்கப்படுகின்றது.
---------------------- ------------------ --------------------------
அரசியல் பாதையில் தொடர்ந்தால் புலிகளுக்கு உதவவும் தயார்: கிரிஸ்ரினா றொக்கா

விடுதலைப் புலிகள் அரசியல் பாதையைத் தொடர வேணடும் அவ்வாறு அரசியல் பாதையில் அவர்கள் தொடர்ந்தால் அமெரிக்கா புலிகளுக்கு உதவி செய்யவும் தயாராகவிருப்பதாக அமெரிக்காவின் தெற்காசிய விவகாரங்களுக்குப் பொறுப்பான பிரதி இராஜங்கச் செயலர் கிறிஸ்றீனா றொக்கா தம்மிடம் தெரிவித்ததாக - கூட்டமைப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் இரா.சம்பந்தன் தெரிவித்தார்.

நேற்றுக்காலை அமெரிக்கத் தூதரகத்தில் கூட்டமைப்பு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் இரா.சம்பந்தன் மற்றும் கஜேந்திரகுமார் ஆகியோர் கிறிஸ்ரீனா றொக்காவை சந்தித்துப் பேச்சு நடத்தியிருந்தனர்.

இந்தச் சந்திப்புக் குறித்து இரா. சம்பந்தன் கருத்து வெளியிடும் போது தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளை ஜனநாயக வழிக்குக் கொண்டு வருவதற்கு தற்போதைய பொதுகட்டமைப்பு முறை உதவுமென்று கிறிஸ்னா றொக்கா தெரிவித்தார். ஜே.வி.பி யை பொறுத்தவரையில் மனித உரிமைகள் தொடர்பில் ஏற்கனவே மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகளை உலகம் அறியும். எனவேää அந்த கட்சிக்கு மனித உரிமைகள் பற்றிப் பேசுவதற்கு அருகதை இல்லை எனத் தெரிவித்த சம்பந்தன்.

கடந்த மூன்று வருடங்களாக போர்நிறுத்த உடன்பாட்டுக்குக் கீழ்; செயற்பட்டு வரும் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளை ஜனநாயக வழிக்குக் கொண்டுவருவதற்கான முனைப்புக்களை அரசாங்கம் மேற்கொள்ளவில்லையென தாம் தெரிவித்த கருத்தை கிறிஸ்ரீனா றொக்கா ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிவித்தார்.

ஆயுதமேந்திப் போராட வேண்டிய ஒரு நிலைமைக்கு தள்ளப்பட்ட இயக்கம் - யுத்த நிறுத்தத்தை ஏற்படுத்தி அரசியல் ரீதியாக ­ சமாதானமாக ஒரு தீர்வைக் காண்பதற்கு முன்வருகின்ற வேளையில் மற்றைய தரப்பாகிய இலங்கை அரசாங்கம் அந்த முயற்சியை ஊக்குவிப்பதற்கு எதையும் செய்யாமல் இருப்பதுää புலிகளுக்கு மாத்திரமலல் தமிழினத்துக்கே அவநம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியிருக்கின்றது.

இதை நீங்கள் நன்றாகப் புரிந்து கொள்ளவேண்டும் நாங்கள் கூறியபோதுää அவர்கள் அந்தக் கருத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்.

விடுதலைப்புலிகளை ஊக்குவிக்க கூடிய வகையில் இலங்கை அரசாங்கம் செயற்படவில்லை என்ற கருத்தை ஏற்றுக்கொள்வதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.

அரசாங்கத்தின் முக்கிய பங்காளிக் கட்சியான ஜே.வி.பி பொதுக் கட்டமைப்பு ஏற்படுத்தப்படுவதைத் தீவிரமாக எதிர்த்துவருகின்றது. இதனால் உங்களுடைய செல்வாக்கைப் பயன் படுத்தி இந்த பொதுக்கட்டமைப்பை ஏற்படுத்த வேண்டும்.

சர்வதேச சமூகம் சமாதானப் பேச்சுக்களில் நல்ல வெற்றியைக் காணவேண்டும் என்று விரும்பினால் பொதுக்கட்டமைப்பை ஏற்படுத்திää புலிகளை பங்காளிகளாக்கி சுனாமி சம்பந்தமான கருமங்களை முன்னெடுப்பதற்கு முயற்சியெடுக்கவேண்டும். இனியும் இதை பின் போடக்கூடாது.

சர்வதே உதவிகள் - ஆரம்பத்தில் அரசசார்பற்ற நிறுவனங்களால் வழங்கப்பட்டன. தற்போது அந்த உதவிகள் வருவது குறைவாக இருக்கின்றது. காரணம் - இந்த பொது கட்டமைப்புஏற்பட்ட பின்னர்தான் எல்லோரும் இந்தக் கருமங்களில் அக்கறை செலுத்தலாம். என கிறிஸ்னா றொக்காவுக்கு எடுத்து கூறியதாகத் தெரிவித்தார். விடுதலைப் புலிகள் அரசியல் பாதையைத் தொடர்வார்களாக இருந்தால் நாங்கள் விடுதலைப் புலிகளளுக்கு உதவி செய்;யத் தயாராக இருக்கிறோம். நீங்களும் முயற்சியெடுத்து பொதுக்கட்டமைப்பை எந்தவிதத்திலும் ஏற்படுத்தி அவர்கள் அரசியல் பாதையில் செல்லக்கூடிய நிலையை உருவாக்க வேண்டும் நாங்கள் எல்லோரும் சேர்ந்து இதைச் சேர்ந்து இதைச் செய்யக்வேண்டும் என றொக்கா தம்மிடம் தெரிவித்தாக கூறிய சம்பந்தன் தொடர்ந்து தெரிவிக்கையில்

அமெரிக்க பிரதி இராஜங்கச் செயலர் தமிழர்களின் நிலைப்பாட்டை கூடுதலாக புரிந்து கொள்ளக் கூடிய தன்மை உருவாக்கியிருப்பதை இந்தச் சந்த்திப்பின் போது அவதானிக்கக்கூடியதாக இருந்ததாகக் தெரிவித்தார்.

நன்றி: சங்கதி

<b>ஆயிஷா çட்டுக்க சின்னாச்சி போனாங்க தானே அங்க எடுதாங்க</b>

செஞ்சு பாத்து துன்னுட்டு செல்லுங்க சயியா !!!
<!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> :wink: :wink: <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo-->


கித்துள் அல்லது சக்கரை 1/4 கிலோ
தேங்காய்பால் 1 தம்ளர் (பாதித்தேங்காயில் பிழிந்தது )

முட்டை 4
கோண்பிளா 1 மே.க
பால்மா 1 மே.க
மாஐரீன் 1 தே கரண்டி (பாத்திரத்தில் புசுவதற்க்கு )
சாதிக்காய் 1 தே.க
ஏலப்பொடி 1 தே.க
வெட்டில கஐீ 25 கிராம்

பாதித்தேங்காயை துருவித் தண்ணீரை சிறிது சிறிதாக விட்டு பிழிந்து ஒரு தம்ளரில் எடுக்கவும்

கித்துள் அல்லத சக்கரையை சிறுதூளாக சீவிப் பாத்திரத்திலிட்டு கோண்பிளா.பால்மா.என்பவற்றை போட்டுச்சேர்த்துக் கொண்ட பின் தேங்காய்ப்பாலை சிறிது சிறிதாக விட்டு கித்துள் கட்டி இல்லாமல் கரையும் வரை நன்கு கரைத்துக்கொள்க.

பின்பு இக்கலவையில் முட்டையை உடைத்து ஊற்றி நன்றாக அடித்துக்கொண்டு ஏலப்பொடி சாதிக்காய் தூள் சிறிதாக வெட்டிய கஐீ என்பவற்றையும் போட்டுக்கலந்து கொண்ட பின் மெல்லிய உயரமான விளிம்புடைய பாத்திரத்தை எடுத்து மாஐரீன் புசீக்கொண்ட பின் இக்கலவையை பாத்திரத்தில் ஊற்றி நீராவியில் அவிய விடவும்

பின்பு ஒரு முழுக்கஐீ வை நடுவில் பதித்து பரிமாறவும்

குளிரூட்டிய பின்பும் பரிமாறலாம்

<b>செஞ்சு துன்னுங்க சரியா !!!!</b>

:wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink: :wink:<img src='http://img252.echo.cx/img252/2916/enzo249et.gif' border='0' alt='user posted image'>

தாயகக்கவி புதுவை அண்ணனோட கவிதை.... !!!!!
http://www.yarl.com/forum/music_page.php?song_id=53

[size=18]நீங்கள் கருத்து ஒண்டும் சொல்லாட்டி... புதுவை அண்ணனிட்ட சொல்லுவன். <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='biggrin.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='biggrin.gif'><!--endemo-->

Žì¸õ. ¿¡ý ¦ÀâÂôÒ. ¡ú¸Çò¾¢Ä Òк¡ þ¨½óÐ þÕ츢§Èý. ±ý¨É ÅçÅüÀ£÷¸Ç¡? :roll:

±ý¨ÉôÀüÈ¢ ¦º¡øŦ¾ýÈ¡ø, ¾Á¢Æ£Æò¾¢Ä þÕóÐ Äñ¼ý ÅóÐ º¢Ä Á¡¾í¸Ç¡ÌÐ. þíÌûÇ ±ý À¨Æ ¸øæâ ¿ñÀý ¡ú ¸Çò¨¾ «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢, þí§¸ ¯ÚôÀ¢ÉḠþ¨½óÐû§Çý. õ.. þô§À¡¨¾ìÌ «ùÅÇ×¾¡ý.

¿ýÈ¢.

KFC பற்றி ஒரு தகவல். கீழ் உள்ள இனையத்தள்த்திற்கு செல்லவும்.

What you didn't know about KFC..this is very sad......

http://www.petatv.com/tvpopup/video.asp?vi...r=wm&speed=_med

கொழும்பு கொள்ளுப்பிட்டியில் இன்று இரவு 10.55 மணிக்கு நடைபெற்றுள்ள குண்டு வெடிப்பில் காவல்துறை அதிகாரி ஒருவர் உட்பட மூவர் படுகாயமடைந்துள்ளதுள்ளனர்.

மேலதிக விபரம் சங்கதி இணையத்தில்
http://www.sankathi.com/index.php?option=c...d=227&Itemid=41