சிறிலங்கா அரசும், சிங்களப் படைகளும் தமிழ் மக்கள் மீதான இன அழிப்பு நடவடிக்கைகளை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கான ஆக்கபூர்வமான நடவடிக்கைகளை இந்தியா மேற்கொள்ள வேண்டும்.

இலங்கை விவகாரத்தில் சமீப காலமாக இந்தியா தமது கவனத்தைச் செலுத்தியுள்ள போதிலும், சிறிலங்கா அரசின் தேசவிரோத நடவடிக்கைகளை முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதற்கான எந்த நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவில்லை. இது தமிழ் மக்களுக்குக் கவலையளிக்கின்றது.

ஜெனீவாப் பேச்சுக்களுக்கான வாயிலை மூடியிருக்கும் சிறிலங்கா அரசு தமிழ் மக்கள் மீதான இன அழிப்பு நடவடிக்கைகளை அதிகரித்துள்ளது. ஜே.ஆர். பிரேமதாஸா, விஜயதுங்கா, சந்திரிகா காலத்தை விட மகிந்தரின் ஆட்சியில் குறிப்பிட்ட நாட்களுக்கு தமிழ் மக்கள் அதிகளவு படுகொலை செய்யப்பட்டுள்ளனர். செயற்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றனர்.

இந்த நிலையில் அண்டை நாடு என்ற வகையிலும், தொப்புள்கொடி உறவு என்ற யதார்த்தத்தின் அடிப்படையில் தமிழ் மக்களுக்கான உதவிகளை மேற்கொள்ள வேண்டியது இந்தியாவின் கடப்பாடாகும்.

இருதரப்பினரும் போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையைச் செம்மையாகவும், நேர்மையாகவும் கடைப்பிடித்துப் பேச்சுக்குத் தயாராகுமாறு இந்தியா விடுத்திருக்கும் அறிக்கை சுட்டிக் காட்டிய போதும் போர் நிறுத்தத்தை அமுலாக்கும் விடயத்தில் அல்லது பேச்சுக்களுக்கு செல்வதற்கான சூழலுக்கு ஒரு போதும் விடுதலைப் புலிகள் தடையில்லை.

ஜெனீவாப் பேச்சுக்களை முடக்குவதன் மூலம் போர் நிறுத்த உடன்படிக்கையை அமுலாக்கம் செய்யாது காலம் கடத்துவது சிறிலங்கா அரசின் திட்டமாகும். இதனையே தற்போது மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.

முதல் சுற்றுப் பேச்சுக்களில் இணக்கம் காணப்பட்ட விடயத்தை அமுல்படுத்தத் தவறியிருக்கும் சிறிலங்கா அரசு இரண்டாம் சுற்றுப் பேச்சுக்கள் நடைபெறுமாகவிருந்தால் முதல் சுற்றில் இணக்கம் காணப்பட்ட விடயத்தை அமுல்படுத்தாததற்கான நியாயமான காரணத்தைத் தெரிவிக்க முடியாத சூழலில் ஒரே வழி பேச்சுவார்த்தைக் கதவுகளை இழுத்து தாழ்பாழ் பூட்டுவதுதான். அதுவே தற்போது அரங்கேறி வருகின்றது.

விடுதலைப் புலிகளின் தென் தமிழீழத் தளபதிகள் கிளிநொச்சி செல்வதற்கான வழிமுறைகளை மூடியிருப்பதால்தான் தற்போதைய பேச்சுக்கான காலதாமதம் ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த நிலையில் சமாதான வழிமுறைக்குள் சிறிலங்கா அரசாங்கத்தைக் கொண்டு வரவேண்டிய பாரிய பொறுப்பு இந்தியாவிற்குள்ளது. எனவே தற்போது அதிகளவிலான வன்முறைகள் வடக்குக் கிழக்கில் இடம் பெற்று வருகின்றன.

வர்த்தகர்கள், முச்சக்கர வண்டிச் சாரதிகள் எனத் தமிழீழ விடுதலைப் போராட்டத்தை ஆதரித்துத் அதற்குப் பங்களிப்புச் செய்து கொண்டு இருக்கும் தமிழ் மக்கள் திட்டமிட்டுப் படுகொலை செய்யப்படுகின்றனர். கடந்த 83ம் ஆண்டுக்குப் பின்னர் எவ்வாறு சிங்கள இனவெறி இராணுவம் தமிழ் மக்களைச் சுட்டுக் கொன்றதோ அதே பணியை மகிந்தர் தற்போது பயன்படுத்தி வருகின்றார். பொறுமை காப்பதாகச் சர்வதேச சமூகத்துக்குக் கூறிக் கொண்டு தமிழ் மக்களை வெட்டிக் கொலை செய்யும் விபரீத நடவடிக்கைகள் தொடர்கின்றன.

திருமலை மாவட்டத்தில் நிலைமை மிகக் கவலைக்குரியதாகவுள்ளது. சிங்கள இராணுவமும், சிங்கள காடையர்கள் பலராலும் தமிழின அழிப்பு அரங்கேறியதுடன், அங்கு மக்கள் மிகவும் பீதியும், அச்சமும் கொண்டு விடுதலைப் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதி நோக்கித் தொடர்ந்து இடம் பெயர்ந்து கொண்டிருக்கின்றனர்.

அங்கு இயல்பு நிலைமைகள் சீர்குலைந்து மோசமான சூழலிலுள்ளது. ஆனால் இந்தியா விடுத்திருக்கும் அறிக்கையில் வன்முறைகள் ஏற்பட்ட இடங்களில் இயல்பு நிலையைச் சிறிலங்கா அரசு ஏற்படுத்தி வருவதுடன், பொறுமை காப்பதாக இந்தியாவுக்குத் தெரியப்படுத்தியுள்ளது. ஆனால் இதில் எந்தவித உண்மையுமில்லை என்பதை பகிரங்கப்படுத்துகின்றோம்.

எனவே வடக்குக் கிழக்கில் தற்போது மிக மோசமான ஒரு நிலைமை ஏற்பட்டிருக்கின்றது. இன்னும் தமிழினம் போர் நிறுத்தம் என்ற பொறிக்குள் கட்டுப்பட்டு நின்று தமது விடுதலையை மழுங்கடிக்க விரும்பவில்லை. சர்வதேச சமூகம் சரியான கண்ணோட்டத்தில் சம்பவங்களைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

அந்த அடிப்படையில் அண்டை நாடு என்ற வகையில் நடைபெறுகின்ற தமிழ் மக்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை நிறுத்துவதற்கு சிறிலங்கா அரசுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும். மீளவும் ஒரு அமைதிச் சூழலை உருவாக்க முயல வேண்டும். மாறாக இனவாதம் மேலும் தமிழினத்தை அழிக்க முற்பட்டால் தமிழினம் எல்லாப் பலத்தையும் பயன்படுத்திப் போராடுவதைத் தவிர வழியில்லை. அந்த நேரத்தில் இந்தியா எமது விடுதலையை அங்கீகரிப்பதே ஒரே வழி.

நன்றி: மட்டக்களப்பு ஈழநாதம் (ஆசிரியர் தலையங்கம் - 26.04.06)

Democracy in crisis in Asia's killing fields- AHRC

Saying that "Sri Lanka has been the stage of one of the most brutal killing fields," the Asian Hurna Rights Commission (AHRC) in a media release issued Wednesday said, "the problem Sri Lanka faces is much worse than a mere escalation of violence. A country that is already facing a collapse of its basic institutions and living at the lowest ebb of the rule of law is now plunging deeper into an abysmal crisis in all areas of life...crisis in Sri Lanka is a crisis of democracy, with its roots in the authoritarian style of rule that arose as a result of the 1978 Constitution."
Full text of AHRC's media release follows:

SRI LANKA: Sri Lanka faces a problem far greater than the escalation of violence

Violence is escalating in Sri Lanka, with an attack by a suicide bomber in Colombo on the army headquarters that has seriously injured the army commander and killed many others. In retaliation, the Government of Sri Lanka has ordered air and naval attacks on LTTE strongholds. The international media is announcing a “return to war” in response to this escalation of violence. The lower level of violence that prevailed during the cease fire is now being pushed higher. However, the problem Sri Lanka faces is much worse than a mere escalation of violence. A country that is already facing a collapse of its basic institutions and living at the lowest ebb of the rule of law is now plunging deeper into an abysmal crisis in all areas of life. The Asian Human Rights Commission (AHRC) has warned of this situation for a long time.

The fragile cease fire was all that could be achieved against a background of intense violence that has prevailed in the country for almost three decades. Sri Lanka has been the stage of one of the most brutal killing fields, with hardly any avenues for democratic debate or democratic solutions to any problems. In fact, no one really talks of democracy any more, or sees the ethnic conflict or other conflicts existing in the country through a democratic perspective. All sides to the conflict have nothing and no one to talk to. Everyone is trying to make their point in the most violent way possible.

The AHRC has consistently pointed out that the crisis in Sri Lanka is a crisis of democracy, with its roots in the authoritarian style of rule that arose as a result of the 1978 Constitution. The abandonment of a basic democratic infrastructure that was accepted as the foundation of the country’s governance at the beginning of independence met with hardly any resistance in the late 1970s and 1980s. The architect of the 1978 Constitution was an aged politician who had no other ambition than to rule for the rest of his life, like colonial governor generals or ancient monarchs. That the displacement of all basic democratic norms and standards and of the respect for institutions brought about by this constitution would damage the country for a long time to come was none of his concerns. The crisis has deepened since that time, without tangible efforts on the part of other political parties or civil society for the construction of the country on the basis of democracy.

The ethnic conflict developed into a killing competition as a result of the initial collapse of democratic safeguards. In turn, long years of violence have deteriorated democracy further. In the early years, there were some forms of resistance on the part of the judiciary and some liberal elements, but over the years everyone has become adjusted to the authoritarian scheme. While there is a lot of expression of frustration and grief about what has taken place in the country in citizens of all classes’ private conversations, there has been no growth of a strong movement within the country to fight back and to reassert democracy.

Those who have talked about peace, including the international agencies that have taken an active role in recent years, have seen “the ethnic conflict” in isolation and made no attempt to link it to the greater crisis existing within the system of governance, which affects the entire country. The belief that the ethnic issue can in some way be resolved while democracy in the country has decayed has not been seen as an absurd proposition. However, the absurdity of the situation is now manifesting itself, as the violence escalates.

This simply demonstrates that mere “peace talks” without a comprehensive programme for democratic reform throughout the country are just an illusion. As violence escalates, corruption will also increase and already inefficient state structures will degenerate further. In the absence of internal capacities to control crime, corruption and to move towards stability, violence can only engender further forms of destruction and decay.

Although this scene is disheartening, it must be faced. The rhetoric of war and focus on attacks and counter-attacks will on dissimulate this stark reality. Once again, if there is any possibility of a rescue, it lies not in the hands of politicians, but in the hands of enlightened civil society groups, if they care to and are willing to make their presence felt by calling for fundamental democratic reforms in all areas of life. Only in comprehensive democratic reform can we find hope for the country. This lesson is once again appearing high in the skies of Sri Lanka. The AHRC urges all Sri Lankans and members of the international community who care for stability and the safeguarding of lives and liberty, to link the thinking on Sri Lanka to the need for achieving comprehensive democratic reforms in the country as soon as possible.

TamilNet

வணக்கம்!
யாழ் இணைய உறவுகளே!

இணையத்தில் கைகுலுக்கி உங்கள் உரையாடலில் கலந்து பேச வந்துள்ளேன். பயப்படாதீர்கள் நான் அரசியல்வாதியல்ல. விடயங்களை அலசி ஆராய்வது பிடித்தமானது. குறிப்பாக தமிழினமும், மண்மீட்புப் போராட்டமும், புலம்பெயர் வாழ்வியலும் எங்கள் வாழ்வோடு பிணைந்து கிடக்கிறது அவற்றைப்பற்றி உங்களோடு அளவளாவ நினைக்கின்றேன். ஓ... அரட்டை தெரியாதவரா என்ற உங்கள் எண்ணோட்டம் புரிகிறது. கவலைப்படாதீர்கள். அரட்டைக்கு அரட்டை அலசலுக்கு அலசல்
ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டே வருகிறேன். நம்புங்கப்பா! இழுத்தடிப்புகள் எனக்குப் பிடிக்காது. தெளிவாகப் புரிந்திருந்தால் வாங்க என்று வாய் நிறைய தமிழ் அள்ளிவீசுங்கள்.

இப்படிக்கு
வல்வை சகாறா.

உள்ளங்காலடியில் உன்மேனி உரசும் சுகம்- என்
காயச் சிலிர்ப்பினிலே கவியெழுதத் தூண்டிலிடும்.

<img src='http://img285.imageshack.us/img285/8947/eelathuvithavai0bu.jpg' border='0' alt='user posted image'>

நிதர்சனத்தின் கொழும்பு பத்திரிகையாளர் நிராஜ் டேவிட் ஐரோப்பிய நாட்டில் தஞ்சம். - நிதர்சனத்தின் பிரதம செய்தி ஆசிரியராக நிஜமனம்.

(வியாழக்கிழமை) 27 ஏப்பிரல் 2006 (மௌலானா)

பத்திரிகையாளரும் இராணுவ ஆய்வாளருமான நிராஜ் டேவிட் அவர்கள் ஐரோப்பிய நாடொன்றில் தஞ்சமடைந்துள்ளார். ஒட்டுக்குழுக்களாலும் இராணுவ புலனாய்வுப்பிரிவினராலும் கொலை அச்சுறுத்தலுக்கும் உள்ளான நிலையில் நிராஜ் டேவிட்டும் அவரது துணைவியாரும் மட்டுநகரைவிட்டு வெளியேறி கடந்த ஒன்றரை வருடங்களாக தலைமறைவு வாழ்வு வாழ்ந்திருந்தனர். துரோகி கருணாவின் துரோகத்தனத்தை மட்டக்களப்பிலிருந்து வெளியுலகுக்குத் தெரிவித்ததற்காக மட்டக்களப்பிலிருந்து அச்சுறுத்தப்பட்டு கொலைஞர்கள் இவரைக் கொலை செய்வதற்கு வீடு தேடிச் சென்ற வேளை மறைந்திருந்து மட்டு நிலவரத்தை 'நிலவன்" என்ற புனைபெயரில் Tamilwebradio.com, CTR (Canada) Sangamam (London) ஆகிய ஊடகங்களின் ஊடாக வெளியில் கொண்டு வந்தவர். இக்காலப்பகுதியில் பீபீசியின் செய்தியாளர் ஒருவரினால் கருணா குழுவுக்கு எதிரான செய்திகளை வெளியில் சொல்லக்கூடாது எனவும் எச்சரிக்கப்பட்டவர். எனினும் துணிச்சலுடன் செயற்பட்டு இறுதிவரையும் மட்டுநகர் செய்திகளை உலகுக்கு அறிவித்து வெளியில் வராதிருந்த பல விடயங்களை தனது செய்திகள் ஊடாக வெளியில் சொல்லியவர். மட்டக்களப்பிலிருந்து பத்திரிகையாளர்கள் விரட்டப்பட்டும் அச்சுறுத்தப்பட்டும் மட்டு நிலவரம் வெளியில் சொல்வதற்றே செய்தியாளர்கள் இல்லாத நிலையில் தற்போது மட்டக்களப்பு மண் இவர்போன்ற பத்திரிகையாளர்களை இழந்து நிற்கிறது. நிமலராஜன் , நடேசன் , சிவராம் வரிசையில் ஒட்டுக்குழுக்களின் கண்ணில் உறுத்தலாய் இருந்த இவரும் இவரது துணைவியாரும் மாமனிதர் ஜோசெப் பரராஜசிங்கம் அவர்களின் கொலையின் போது மயிரிழையில் உயிர் தப்பியயவர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

http://www.nitharsanam.com/?art=16782

<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>என் முறை வரும்போது...</b></span>

<img src='http://photos1.blogger.com/blogger/3623/589/320/crying%20baby1.jpg' border='0' alt='user posted image'>


கருவுக்குள் என்னைச் சுமந்து
கருச்சிதையாமல் என்னைக் காத்து
பத்திரமாய் இப்புவிதனில் பூக்கவைத்து
ஆடும் தொட்டிலுக்குள் ஆடவிட்டாயே அம்மா

காலில் சக்கரத்தை கட்டினாற் போன்று
வேலை வேலை என்றே நிதம் நீங்கள் இருக்க
பால் போத்தலுடன் நான் இங்கே...
பால் மணம் மாறா மலர் படுக்கைமீதினிலே

அழத்துடிக்கும் என் வாய்க்குள் சூப்பியே பூட்டுகளாக
நானும் காப்பகத்தின் கைகளில் அழுதபடியே
நிழல்களாய் தொடர்ந்த காட்சிதனைக் காண
அழும் எந்தன் கண்ணீரும் திரையாகிப்போனது

என் முறை எனக்கும் வரும்போது அங்கே
என் நிலையில் நீங்களும் அங்கே காப்பகத்தில்
வருவேன் நானும் பால்போச்சியுடன் அல்ல
வாசம் பரப்பிய மலர்ச்செண்டுடன்

[size=18]என் அன்பான உறவே
அழகான சிரிப்பே உனக்கு
அன்பான கதையே உனக்கு
இரக்கமான மனசு உனக்கு
ஒரு கொடியில் புூத்த புூ இல்லை நீ
உன் கோவம் எனக்கு பிடிச்சு இருக்கு
உன் திறமை எனக்கு பிடிச்சு இருக்கு
ஆனால் நான் உன்னுடன் கதைக்கும்
போதெல்லாம் சண்டைதான் செய்வேன்
ஆனால் நீ என் சொந்த அண்ணாவாக
இல்லாட்டியும் --
எனக்கு நீ ஒரு நல்ல நண்பனாக இருக்கிறாயே
அதுவே எனக்கு போதும் நண்பனே ----------ஆக்கம் --? கீதா <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo-->

<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>அம்மா

<img src='http://img200.imageshack.us/img200/9411/amma0vs.jpg' border='0' alt='user posted image'>

அகிலத்தின் ஆரம்பமே அம்மா
ஆத்மாவின் துடிப்பே அம்மா
இன்பத்தின் அத்திவாரம் அம்மா
ஈகையின் சின்னமே அம்மா
உறுதியின் உயிரே அம்மா
ஊக்க மாத்திரையே அம்மா
எளிமைக்கு உதாரணம் அம்மா
ஏற்றம் தருபவள் அம்மா
ஐயம் தீர்ப்பவள் அம்மா
ஒழுக்கதின் உதாரணம் அம்மா
ஓயாத அலையே அம்மா
ஔடதம் வாழ்வில் அம்மா


துளசி</b></span>

<b>பல்வேறுமொழிகளில் ஈழ நிலவரம் பற்றி வந்த செய்திகளை இணைய மொழி மாற்றியூடு மொழிமாற்றம் செய்து வாசித்து பார்த்தேன். அவை உங்களின் பார்வைக்கும்.
மொழி மாற்றிகளின் மொழி மாற்றம் சில இடங்களில் சரியான மொழி பெயர்ப்பை தருவதிலை. அதை இந்த மொழிபெயர்ப்புக்களிலும் நீங்கள் அவதானிக்கலாம். அவ்விடங்களில் எல்லாம் திருத்தம் செய்ய போதிய நேரமின்மையால் மொழிபெயர்ப்பை அப்படியே இடுகிறேன்</b>

<b>1. போர்த்துகல் மொழியில் வெளியான செய்தி.

http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1255267

[b]Sri Lanka: thousands of persons avoid the military offensive against the Tigers Tamil </b>

The Army of Sri Lanka attacked today, for the second consecutive day, positions of the guerrilla war tamil, in the northeast of the island, in retaliation for the attack that yesterday injured a military chief. The attack will have obliged thousands of persons to leave his houses and it puts in question the fragile cease-fire in the country.
The bombings of the aviation and of the naval artillery reached the district of Trincomalee, an important situated port 260 kilometers to northeast of Colombo, when cingalesa was aimed yesterday by the aeroplanes of the Air Strength.

According to the brigadier Prasad Samarasinghe, spokesman of the Army, the new attacks were launched after a frigate that was parked in the port to have been attacked in the last night by mortars of the Tigers of Release of the Eelam Tamil (LTTE).
There will be a coordinated retaliation if the strength of the LTTE they continue his attacks ", it warned a spokesman of the Government, leaving on air the hypothesis of an operation of long course against the rebellious positions.

In declarations to the AP, S. Elilan, commander of the guerrilla war, affirmed that the military offensive provoked twelve dead men and tens of injured between the civil population and was of use that 15 thousand persons, in his majority of etnia tamil, left his houses in search of a more safe place.
The leader affirmed which many victims can still be buried under the debris of the destroyed and great buildings of injured they cannot be transported for hospitals out of the region, since the soldiers shut the roads in.

The spokeswoman of the mission of the European Union who supervises the cease-fire in the country advanced what the rebels will not have riposted to the military offensive, but the Army guarantees that three civilians died and other 11 were injured in the attack against the port of Trincomalee.
The military offensive – the first one from the come into force one of the cease-fire, in 2002 – was ordered hours after having made to him exploding a bombista-suicidal person when the passage of a column to fight where it was following the chief of the great-State of the Army cingalês, Sarath Fonseka, opponent of the dialog with the guerrilla war. Ten security guards who accompanied it died in the attack and the military chief is in serious state.

The guerrilla war denied the authorship of the attack – the first thing registered in Colombo in the last two years–, but the soldiers say that the attack has the mark of the separatists.
AHá more than two decades that the Tigers Tamil fight for the creation of an independent state in the northeast of Sri Lanka, denouncing the discrimination of which the population tamil is white for part of the majority cingalesa. Nevertheless, the conflict entered that there are four years in a period of latência after the agreement of cease-fire, sponsored by Norway, in spite of the sporadic episodes of violence.

Before the attacks of the last 24 hours, the guerrilla war admits to be divested of the cease-fire, affirming that the military offensive is unjustified. The President, Mahinda Rajapakse, already guaranteed what does not claim a return of the war, guaranteed them to me that the Government will not be going to tolerate the "blackmail" of the guerrilla war.

Will The LTTE make an air Strike on Colombo?

<b>by B. Raman</b>

(The LTTE has still much bite left in it as seen by the rapidity and deadly effectiveness with which it has hit back against the Sri Lankan Police, Army and Navy after each incident of reprisal killing by the Government in which their hand is suspected……After the spectacular assassination of Laxman Kadirgamar, the then Foreign Minister, last year, the LTTE has not been able to mount any other spectacular strike in Colombo. Most of its post-November,2005, terrorist strikes have been confined to the Northern and Eastern provinces. Is it due to operational weaknesses on the ground in Colombo or due to fears of further turning international opinion against it by operating in Colombo? It would be difficult to answer this question at present for want of adequate information on this subject.. Extract from my article dated April 23, 2006, titled Sri Lanka: The Wounded Tiger

The LTTE demonstrated its unimpaired capability for planning and mounting a clandestine strike against even the key nerve centres of the Government in Colombo on April 25,2006. A suspected woman suicide bomber, reportedly posing as a pregnant woman needing medical attention, managed to penetrate into a high security area of the army and blew herself up as Lt. Gen. Sarath Fonseka, the Commander of the Sri Lankan Army, was reportedly leaving his office, which is located in front of the army hospital. The Army chief suffered serious abdominal injuries and is in hospital undergoing treatment. Eight people were killed, including some of the bodyguards of the chief.

2. The LTTE has not claimed the responsibility for the attack. It is unlikely to do so since it never claims responsibility for its acts of terrorism. Only the LTTE could have carried out an operation of this type marked by precise intelligence regarding the movements of the chief, an ability to penetrate even highly-guarded areas, precise planning and precise execution by a highly-motivated lone suicide bomber.

3.The LTTEs targeting of Lt. Gen. Sarath should not be a cause for surprise. It is believed to suspect him to be the author of the covert action plan to keep it bleeding in the Eastern Province with the help of Col Karuna, a legendary commander of the LTTE from the Eastern Province, who raised the flag of revolt against Prabhakaran, the LTTE leader, in March,2004, in protest against the alleged discrimination of Eastern Tamils by the organisations northern leadership. Lt. Gen. Sarath is an anti-LTTE hardliner, who enjoys the confidence of President Mahinda Rajapakse, and has emerged as one of his key advisers.

4. The LTTEs attack on the Army Commander came four days after a statement (April 21) made by Lt. Gen. Sarath in which he was quoted as saying: If the LTTE do not participate in peace talks and continue their provocative acts, the army will have no other option other than to retaliate. There is no connection, whatsoever, with the recent killings in North and East and the army. It is the LTTE who are doing these ruthless killings. These killings are mercilessly done by the LTTE. The LTTE are forcing us for war. We will not allow this war to begin. The people of Sri Lanka are longing for peace. We too are desirous of the same.

5. There is no reason to believe that the LTTE attack on him was provoked by this statement. He has been a marked man of the LTTE even earlier because of his suspected role as the chief co-ordinator of the anti-LTTE covert actions in the Northern and Eastern provinces. The attack on him was partly an act of reprisal terrorism and partly demonstration terrorism. Reprisal for the alleged killings by the Army and Karunas men of the supporters and sympathisers of the LTTE in the Eastern Province and demonstration of the LTTEs continuing capability for precision strikes even in Colombo. It was an attack against supposedly the hardest of the hard targets-the highly protected army headquarters and not a soft target.

6. The Government has tactically retaliated through artillery, air and naval strikes on the LTTE positions in the Eastern Province for about five hours on the evening of April 25. The artillery and air strikes were particularly concentrated on the Muttur East area of Tricomalee District. The Government has so far avoided any retaliatory strike in the Northern Province and has projected even the strikes in the Trincomalee District as in retaliation for a naval strike allegedly mounted by the LTTE coinciding with the attack in Colombo. There is so far no credible evidence in support of the Government claim that the LTTE had made a naval strike in Trincomalee at the same time as the attempt to kill the Army Commander in Colombo.

7. The Government has been projecting its retaliatory strikes as tactical in nature, not amounting to a formal end of the cease-fire entered into with the LTTE in February,2002, and a resumption of its war against the LTTE. It remains to be seen how the LTTE reacts to the air strikes. De jure ceasefire and de facto fighting-that continues to be the ground situation.

8. A retaliatory attack by the LTTE is very likely and it may be in kind against the air and ground assets of the Sri Lankan Air force, including its personnel. The possibilities are of a ground strike against the international airport in Colombo similar to the one launched by the LTTE with devastating effect in July, 2001 or an air-mounted terrorist strike by the microlite aircraft allegedly procured by the LTTE and smuggled into the area controlled by it in 2004. However, a factor inhibiting the use of its aircraft will be the fact that there will be no deniability of the LTTEs hand if it uses its aircraft. [Source: saag.org]

(The writer is Additional Secretary (retd), Cabinet Secretariat, Govt. of India, New Delhi, and, presently, Director, Institute For Topical Studies, Chennai.)