04-12-2005, 03:34 PM
படத்தலைப்பு விவகாரத்தில் ராமதாஸ் மனமாற்றம்
சினிமாப் படங்களுக்கு தமிழில்தான் கட்டாயம் பெயர் வைக்கவேண்டும் என்று வற்புறுத்தி வந்த பா.ம.க. நிறுவனர் டாக்டர் ராமதாஸ் தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டுள்ளார்.
டாக்டர் ராமதாஸும் விடுதலைச் சிறுத்தைகள் தலைவர் திருமாவளவனும் இணைந்து 'தமிழ் பாதுகாப்பு இயக்கம்' என்ற அமைப்பை நிறுவி, தமிழ்ப்படங்களுக்கு தமிழில்தான் பெயர் வைக்கவேண்டும் என்று வற்புறுத்தி வருகின்றனர். இந்த விவகாரம் சினிமா வட்டாரத்தில் பெரும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி உள்ளது. இதனால், இயக்குனர் எஸ்.ஜே.சூர்யா 'பி.எஃப்' என்ற தனது படத் தலைப்பை 'அஆ' என்று மாற்றினார். ஆனால் 'மும்பை எக்ஸ்பிரஸ்' என்ற தனது படத்தின் தலைப்பை நடிகர் கமல்ஹாசன் மாற்ற மறுத்துவருகிறார்.
இந்நிலையில் நேற்று சென்னையில் நிருபர்களுக்கு பேட்டியளித்த டாக்டர் ராமதாஸ் இந்த விவகாரத்தில் தங்களது நிலையில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றத்தை தெரிவித்தார். பேட்டியின்போது ராமதாஸ்,
"சினிமாப் படப் பெயர்களை தமிழில் வையுங்கள் என்று வேண்டுகோள் விடுப்பதுடன் நாங்கள் நிறுத்திக்கொள்வோம். வன்முறையில் ஈடுபடும் எண்ணம் எங்களுக்கு இல்லை. திருந்துபவர்கள் திருந்தட்டும்.
தமிழ்ப் பாதுகாப்பு இயக்கத்தின் மொழிப் போராட்டம் எனும்போது சினிமாப் பட பிரச்சனையை விட பெரிய சாதனைகளை சந்திக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம். சிறு பிரச்சனைக்கு போராட்டம் நடத்தி எங்கள் சக்தியை வீணடிக்க மாட்டோம். மக்களுக்காக போராட வேண்டியது உள்ளிட்ட அதிகமான வேலை எங்களுக்கு உள்ளது. புலி வேட்டைக்கு புறப்பட்டவர்கள் எலி வேட்டையில் இறங்கமாட்டோம்" என்றார்.
தாமதாக இருந்தாலும் இந்த முடிவை எடுத்து, வீண் சர்ச்சைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்ததற்காக டாக்டர் ராமதாஸுக்கு பாராட்டுக்கள்.
Cine South
சினிமாப் படங்களுக்கு தமிழில்தான் கட்டாயம் பெயர் வைக்கவேண்டும் என்று வற்புறுத்தி வந்த பா.ம.க. நிறுவனர் டாக்டர் ராமதாஸ் தனது நிலையை மாற்றிக்கொண்டுள்ளார்.
டாக்டர் ராமதாஸும் விடுதலைச் சிறுத்தைகள் தலைவர் திருமாவளவனும் இணைந்து 'தமிழ் பாதுகாப்பு இயக்கம்' என்ற அமைப்பை நிறுவி, தமிழ்ப்படங்களுக்கு தமிழில்தான் பெயர் வைக்கவேண்டும் என்று வற்புறுத்தி வருகின்றனர். இந்த விவகாரம் சினிமா வட்டாரத்தில் பெரும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி உள்ளது. இதனால், இயக்குனர் எஸ்.ஜே.சூர்யா 'பி.எஃப்' என்ற தனது படத் தலைப்பை 'அஆ' என்று மாற்றினார். ஆனால் 'மும்பை எக்ஸ்பிரஸ்' என்ற தனது படத்தின் தலைப்பை நடிகர் கமல்ஹாசன் மாற்ற மறுத்துவருகிறார்.
இந்நிலையில் நேற்று சென்னையில் நிருபர்களுக்கு பேட்டியளித்த டாக்டர் ராமதாஸ் இந்த விவகாரத்தில் தங்களது நிலையில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றத்தை தெரிவித்தார். பேட்டியின்போது ராமதாஸ்,
"சினிமாப் படப் பெயர்களை தமிழில் வையுங்கள் என்று வேண்டுகோள் விடுப்பதுடன் நாங்கள் நிறுத்திக்கொள்வோம். வன்முறையில் ஈடுபடும் எண்ணம் எங்களுக்கு இல்லை. திருந்துபவர்கள் திருந்தட்டும்.
தமிழ்ப் பாதுகாப்பு இயக்கத்தின் மொழிப் போராட்டம் எனும்போது சினிமாப் பட பிரச்சனையை விட பெரிய சாதனைகளை சந்திக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம். சிறு பிரச்சனைக்கு போராட்டம் நடத்தி எங்கள் சக்தியை வீணடிக்க மாட்டோம். மக்களுக்காக போராட வேண்டியது உள்ளிட்ட அதிகமான வேலை எங்களுக்கு உள்ளது. புலி வேட்டைக்கு புறப்பட்டவர்கள் எலி வேட்டையில் இறங்கமாட்டோம்" என்றார்.
தாமதாக இருந்தாலும் இந்த முடிவை எடுத்து, வீண் சர்ச்சைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்ததற்காக டாக்டர் ராமதாஸுக்கு பாராட்டுக்கள்.
Cine South
<span style='font-size:20pt;line-height:100%'>Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.</span>