Yarl Forum › இளைப்பாறுங் களம் › சினிமா v
kamal

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
kamal
kirubans Offline
Posting Freak
*****
Posts: 852
Threads: 18
Joined: Mar 2004
Reputation: 0
#27
02-27-2005, 12:01 AM
நான் தமிழ் பாவிப்பதனை விரும்பாவிட்டால் இக்களத்திற்கே வந்திருக்கவே மாட்டேன்.

எனினும் அருவி என்ற சொல் உள்ளபோது நீர்வீழ்ச்சி என்று waterfall ஐ நேரடித் தமிழ்படுத்துவதனையும் ஏற்கமுடியாது. http://www.tamilvu.org/ இல் உள்ள கலைச்சொற்கள் பல இப்படியான நேரடி மொழிபெயர்ப்பில்தான் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே அவை எவ்வளவு தூரம் ஏற்றுகொள்ளப்படுமெனத் தெரியவில்லை.
<b> . .</b>
Website Find
Reply


Messages In This Thread
kamal - by stalin - 02-25-2005, 11:38 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-25-2005, 11:46 PM
[No subject] - by stalin - 02-26-2005, 12:32 AM
[No subject] - by வியாசன் - 02-26-2005, 12:37 AM
[No subject] - by sinnappu - 02-26-2005, 12:43 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 02:29 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 02:48 AM
[No subject] - by shiyam - 02-26-2005, 02:58 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 03:38 AM
Re: kamal - by hari - 02-26-2005, 07:59 AM
[No subject] - by Nitharsan - 02-26-2005, 10:32 AM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 03:46 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 05:39 PM
[No subject] - by hari - 02-26-2005, 05:53 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 08:54 PM
[No subject] - by tamilini - 02-26-2005, 09:03 PM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 09:09 PM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 09:19 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 09:57 PM
[No subject] - by stalin - 02-26-2005, 10:25 PM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 10:27 PM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 10:32 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 10:37 PM
[No subject] - by stalin - 02-26-2005, 10:45 PM
[No subject] - by kirubans - 02-26-2005, 10:57 PM
[No subject] - by Mathuran - 02-26-2005, 11:21 PM
[No subject] - by kirubans - 02-27-2005, 12:01 AM
[No subject] - by vasisutha - 02-27-2005, 12:09 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-27-2005, 12:40 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-27-2005, 12:59 AM
[No subject] - by hari - 02-27-2005, 05:29 AM
[No subject] - by Mathuran - 02-28-2005, 12:23 AM
[No subject] - by stalin - 03-03-2005, 06:21 PM
[No subject] - by vasisutha - 03-04-2005, 12:08 AM
[No subject] - by Mathuran - 03-04-2005, 04:54 AM
[No subject] - by vasisutha - 03-04-2005, 10:11 PM
[No subject] - by kavithan - 03-05-2005, 02:46 AM
[No subject] - by Mathuran - 03-05-2005, 03:06 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)