01-29-2004, 05:15 PM
நீங்கள் சொல்வதும் உண்மைதான். நாமெல்லாம் அந்த இந்திய தமிழு்க்கு இயல்பாக்கம் அடைந்திருக்கலாம். ஆனால் நமது தமிழில் குறிப்பாக பேச்சுத்தமிழில் நிறைய கலப்படங்கள் இருக்கின்றன. எமது தமிழ் தூய்மையானது என்று சொல்லமுடியாது. வேண்டுமானால் இந்திய தமிழுடன் ஒப்பீடு செய்யும் போது ஆங்கில கலப்பு குறைவானது என்று கூறலாம்.
நீங்கள் ஒரு இந்திய தமிழரோடு பேசும் போதும் அவர் அதனை சுட்டிக்காட்டும் போதுதான் உங்களுக்கே தெரிய்ம். நான் அதனை உணர்ந்திருக்கின்றேன்.
மற்றய யாழ் எழுத்தாளர்கள் எங்கே? ஏன் யாருமே கருத்தெழுத பின்னிற்கிறார்கள்? ஆம் இல்லை என்றாவது சொல்லுங்கள்.
நீங்கள் ஒரு இந்திய தமிழரோடு பேசும் போதும் அவர் அதனை சுட்டிக்காட்டும் போதுதான் உங்களுக்கே தெரிய்ம். நான் அதனை உணர்ந்திருக்கின்றேன்.
மற்றய யாழ் எழுத்தாளர்கள் எங்கே? ஏன் யாருமே கருத்தெழுத பின்னிற்கிறார்கள்? ஆம் இல்லை என்றாவது சொல்லுங்கள்.