11-02-2005, 04:04 PM
புவி வெப்பமடைவதை தடுக்கு வழிவகைகள் தொடர்பாக இருபது நாடுகள் விவாதம்
<img src='http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/40968000/jpg/_40968794_greenpeacehongkongafpg.jpg' border='0' alt='user posted image'>
<b>மாசு ஏற்படுத்தாத எரிசக்தி கோரி ஹொங்கொங்கில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள்</b>
புவி வெப்பமடைவதை தடுப்பதற்கு எவ்வகையான தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவது என்பது பற்றி இருபது நாடுகளின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் எரிசக்தித் துறை அமைச்சர்கள் இன்று லண்டனில் கூடி விவாதித்துவருகின்றனர்.
வளருமுக நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு தடைபோடாமல் அவர்களின் வெப்பவாயு வெளியேற்றத்தை குறைப்பது எப்படி என்பது குறித்து இன்றைய கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்படுகிறது. காலநிலை மாற்றம் என்ற விவகாரத்தில் மிகச் சிக்கலான அம்சம் இது.
குறிப்பாக இந்தியா சீனா போன்ற வளருமுக நாடுகள் தங்களுடைய வெப்ப வாயு வெளியேற்றத்தைக் குறைப்பதை இதுவரையில் இலக்குகளை நிர்ணயித்திருக்கவில்லை. இலக்குகளை நிர்ணயிக்கப்படுவதிலும் அவை ஆர்வம் காட்டாமல் இருந்துவருகின்றன.
மேலும் உலகில் மிக அதிகமாக சுற்றுச்சூழலை மாசுபடுத்திவரும் அமெரிக்காவும் இலக்கு நிர்ணயிக்கப்படுதல் என்ற யோசனையை முழுமையாக எதிர்க்கிறது. காலநிலை மாற்றத்தை நிர்ணயிப்பது இயற்கையும் அறிவியலும்தானே ஒழிய நாடுகள் பேரம் பேசுவதோ அடுத்த நாடுகளுக்கு அழுத்தம் தருவதோ அல்ல என்று இன்றைய கூட்டத்தை துவக்கிவைத்து பேசிய பிரிட்டன் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் மார்கரெட் பெக்கெட் கூறினார்.
வளர்ந்த நாடுகளுக்கு வெப்பவாயு வெளியேற்ற இலக்குகளை நிர்ணயித்த கியோட்டோ ஒப்பந்தம் இந்த ஆண்டுதான் அமலுக்கு வந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
BBC தமிழ்
<img src='http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/40968000/jpg/_40968794_greenpeacehongkongafpg.jpg' border='0' alt='user posted image'>
<b>மாசு ஏற்படுத்தாத எரிசக்தி கோரி ஹொங்கொங்கில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள்</b>
புவி வெப்பமடைவதை தடுப்பதற்கு எவ்வகையான தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவது என்பது பற்றி இருபது நாடுகளின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் எரிசக்தித் துறை அமைச்சர்கள் இன்று லண்டனில் கூடி விவாதித்துவருகின்றனர்.
வளருமுக நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு தடைபோடாமல் அவர்களின் வெப்பவாயு வெளியேற்றத்தை குறைப்பது எப்படி என்பது குறித்து இன்றைய கூட்டத்தில் விவாதிக்கப்படுகிறது. காலநிலை மாற்றம் என்ற விவகாரத்தில் மிகச் சிக்கலான அம்சம் இது.
குறிப்பாக இந்தியா சீனா போன்ற வளருமுக நாடுகள் தங்களுடைய வெப்ப வாயு வெளியேற்றத்தைக் குறைப்பதை இதுவரையில் இலக்குகளை நிர்ணயித்திருக்கவில்லை. இலக்குகளை நிர்ணயிக்கப்படுவதிலும் அவை ஆர்வம் காட்டாமல் இருந்துவருகின்றன.
மேலும் உலகில் மிக அதிகமாக சுற்றுச்சூழலை மாசுபடுத்திவரும் அமெரிக்காவும் இலக்கு நிர்ணயிக்கப்படுதல் என்ற யோசனையை முழுமையாக எதிர்க்கிறது. காலநிலை மாற்றத்தை நிர்ணயிப்பது இயற்கையும் அறிவியலும்தானே ஒழிய நாடுகள் பேரம் பேசுவதோ அடுத்த நாடுகளுக்கு அழுத்தம் தருவதோ அல்ல என்று இன்றைய கூட்டத்தை துவக்கிவைத்து பேசிய பிரிட்டன் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சர் மார்கரெட் பெக்கெட் கூறினார்.
வளர்ந்த நாடுகளுக்கு வெப்பவாயு வெளியேற்ற இலக்குகளை நிர்ணயித்த கியோட்டோ ஒப்பந்தம் இந்த ஆண்டுதான் அமலுக்கு வந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
BBC தமிழ்
<span style='font-size:20pt;line-height:100%'>Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.</span>