03-09-2005, 05:39 PM
ஆகா கிளம்பீட்டாள்டா கிளப்பீட்டாகடா! இதுவும் ஒரு தமிழ் தான். பிரதேசத்திற்க்கு ஏற்றவகையில் மொழி மாறுவது தவறு என்று யாரும் வாதாட முடியாது. இலங்கையில் யாழ்ப்பாணத்தமிழ் மட்டக்களப்புத்தமிழ் மலையகத்தமிழ் கொழும்புத்தமிழ் என்று பிரிவுகள் உண்டு . இதில் அனைத்து தமிழழும் தமிழாய்த்தான் கதைக்கப்படுகின்றது. நாங்கள் மாலை நெரம் என்றால் மலையகத்தில் அந்தி என்பார்கள் இதில் எந்த வேறு பாடும் இல்லை மாலை என்பதற்க்குரிய இன்னொரு பதமே அந்தி. எனவே எமக்கிடையே பேசப்படும் தமிழில் வேற்றுமை இருப்பினும் அவை ஏதோ ஒரு வகையில் தூய தமிழாக இருக்கிறது. இந்நதியாவிலும் இப்படியான தமிழ் இருப்பினும் அங்கு கொடிகட்டிப்பறப்பது சினிமாத்தமிழ் அதை விட எம்மவரிடம் அதாவது புகலிடத்தவர்களிடம் இருப்பது தமிழல்ல தங்கலிஸ் அதாவது நான் வசனம் பேசினால் மூன்று வசனம் ஆங்கிலம். இப்படி நாமே இருக்கும் பொது தமிழை பேசி தமிழராய் வாழ்வோம் என்று நாமே கேட்பது கொஞ்சம் அதிகமே!
நிலவன்
_____________
நிலவன்
_____________
<span style='font-size:25pt;line-height:100%'>\" \"</span>

