07-27-2004, 12:22 PM
அண்மையில் பிரான்ஸ் நாட்டில் இருந்து வந்த ஒரு குடும்பத்தை சந்திக்க நேர்ந்தது..! அப்பொழுது நான் தமிழில் உரையாடிப்பார்த்தேன்... என்னுடன் ஆங்கிலம் கலந்த தமிழில் பிள்ளைகள் உரையாடினார்கள்... ஆனால் தங்களுக்குள் கதைக்கும் போது பிரன்ச்சில் கதைத்துக்கொண்டார்கள்.....!
கேள்விகள் கேட்ட போது பிரன்சில் கதைத்து ஆலோசித்து தமிழில் எனக்கு கூறுகிறார்கள்....!
இவர்களில் நன்றாக தமிழி பேசியது 10 வயது சிறுமி மட்டுமே... அவர் பிரான்சில் பிறந்து வளர்ந்தவர்.. சரளாமாக தமிழிலும் எழுதுகிறார்.. மற்றவர்கள் யாவரும் பெரியவர்கள்.. அவர்களிக்கும் ஒரளவு வாசிக்க தெரியுமாம் எழுதத் தெரியாதாம்... காரணம் கேட்டேன்.. அவர்கள் சின்ன வயதில் இங்கு வந்ததனால்.. தாம் முதலில் பிரன்சை தான் கற்கதூண்டியதாகவும்.. அதனால் அவர்கள் தமிழிலை கற்கும் சந்தர்ப்பம் இல்லை இந்த சிறுமிக்கு எனினும் நல்ல தமிழ் அறிவு வேண்டும் என்டு தமிழை கற்பிக்கிறோம் என்று கூறினார் தாய்..... என்ன செய்வது..
இந்த பிள்ளைக்கென்றாலும் தமிழை நன்றாக கற்பிக்க வேண்டும் என்று எண்ணினார்களே என்று மகிழ்ந்தேன்.....!
கேள்விகள் கேட்ட போது பிரன்சில் கதைத்து ஆலோசித்து தமிழில் எனக்கு கூறுகிறார்கள்....!
இவர்களில் நன்றாக தமிழி பேசியது 10 வயது சிறுமி மட்டுமே... அவர் பிரான்சில் பிறந்து வளர்ந்தவர்.. சரளாமாக தமிழிலும் எழுதுகிறார்.. மற்றவர்கள் யாவரும் பெரியவர்கள்.. அவர்களிக்கும் ஒரளவு வாசிக்க தெரியுமாம் எழுதத் தெரியாதாம்... காரணம் கேட்டேன்.. அவர்கள் சின்ன வயதில் இங்கு வந்ததனால்.. தாம் முதலில் பிரன்சை தான் கற்கதூண்டியதாகவும்.. அதனால் அவர்கள் தமிழிலை கற்கும் சந்தர்ப்பம் இல்லை இந்த சிறுமிக்கு எனினும் நல்ல தமிழ் அறிவு வேண்டும் என்டு தமிழை கற்பிக்கிறோம் என்று கூறினார் தாய்..... என்ன செய்வது..
இந்த பிள்ளைக்கென்றாலும் தமிழை நன்றாக கற்பிக்க வேண்டும் என்று எண்ணினார்களே என்று மகிழ்ந்தேன்.....!
<b> .</b>
<b>
.......!</b>
<b>
.......!</b>

