04-15-2004, 02:22 AM
நன்றி இளங்கோ
அருமையான விளக்கம் முதலில் எனக்கும் குழப்பம் ஆகத் தானிருந்தது எப்படியாக மொழி பெயர்க்கலாம் என்று
கூடுமானவரை ஆங்கிலத்திலிருந்து நேரடியாக மொழிபெயர்க்காமல் செய்கைகளின் அடிப்படையில் பெயரிடுவதற்கு முயல்கிறீர்கள் நல்லதொரு முயற்சி
வெற்றி பெற வாழ்த்துக்கள் ஏதாவது சொற்கள் அலது ஆங்கிலப்பதங்களுக்கு மாற்றீடு தேவையானால் கேளுங்கள் எனது கருத்தையும் சொல்கிறேன்
மீண்டும் நன்றி
உங்கள் அரிய முயற்சிக்கு
முயற்சி திருவினை ஆக்கும்
அருமையான விளக்கம் முதலில் எனக்கும் குழப்பம் ஆகத் தானிருந்தது எப்படியாக மொழி பெயர்க்கலாம் என்று
கூடுமானவரை ஆங்கிலத்திலிருந்து நேரடியாக மொழிபெயர்க்காமல் செய்கைகளின் அடிப்படையில் பெயரிடுவதற்கு முயல்கிறீர்கள் நல்லதொரு முயற்சி
வெற்றி பெற வாழ்த்துக்கள் ஏதாவது சொற்கள் அலது ஆங்கிலப்பதங்களுக்கு மாற்றீடு தேவையானால் கேளுங்கள் எனது கருத்தையும் சொல்கிறேன்
மீண்டும் நன்றி
உங்கள் அரிய முயற்சிக்கு
முயற்சி திருவினை ஆக்கும்
\" \"