|
காதலில் விழாமல் தப்பியது எப்படி?
|
02-12-2006, 05:46 PM
கதை நன்றாகத்தான் இருக்கிறது. ஆனால் இதில் வரும் ஆங்கிலச்சொற்களை அப்படியே ஆங்கிலத்தில் எழுதியிருந்தால், அல்லது அவற்றிற்குரிய தமிழ்ச்சொற்களை எழுதியிருந்தால் இன்னும் நன்றாகச் சுவைக்கும் என்று எண்ணுகிறேன். ஆங்கிலச்சொற்களை தமிழில் எழுதினால் பலருக்குத் தலைவலியைத்தான் ஏற்படுத்தும்.
ஆங்கிலம் தெரியாதவர்கள் இதனை வாசித்தால் அரைவாசிகூட விளங்காமல் போகுமல்லவா? |
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
| Messages In This Thread |
|
காதலில் விழாமல் தப்பியது எப்படி? - by SUNDHAL - 02-12-2006, 02:40 PM
[No subject] - by ப்ரியசகி - 02-12-2006, 05:24 PM
[No subject] - by Selvamuthu - 02-12-2006, 05:46 PM
[No subject] - by ப்ரியசகி - 02-12-2006, 05:55 PM
[No subject] - by MUGATHTHAR - 02-13-2006, 05:33 AM
[No subject] - by RaMa - 02-13-2006, 06:22 AM
[No subject] - by Niththila - 02-13-2006, 09:56 AM
[No subject] - by Luckyluke - 02-13-2006, 11:20 AM
[No subject] - by SUNDHAL - 02-13-2006, 12:26 PM
[No subject] - by Rasikai - 02-13-2006, 04:43 PM
[No subject] - by கறுப்பன் - 02-13-2006, 08:51 PM
[No subject] - by ப்ரியசகி - 02-13-2006, 09:09 PM
|
