10-27-2005, 05:01 AM
வலைஞன் Wrote:வணக்கம்,
எழுதப்படும் கருத்தின்(தனிநபர் வசைபாடல்/தாக்குதல், பண்பற்ற கருத்து) அடிப்படையில் ஒரிரு எச்சரிக்கை வழங்கப்பட்டு பின்னர் <b>கிக்கவுட்</b> செய்யப்படலாம். எச்சரிக்கை வழங்கப்படாமலும் உடனே <b>கிக்கவுட்</b> செய்யபடலாம். <b>கிக்கவுட்</b> செய்யப்பட்டவருக்கு அவர் <b>கிக்கவுட்</b> செய்யப்பட்டிருக்கிறார் என்று அறிவிக்கப்பட மாட்டாது. அத்தலைப்பில் அவர் எழுதமுற்படும்போது மட்டும் அவர் <b>கிக்கவுட்</b> செய்யப்பட்டிருக்கிறார் என்று காண்பிக்கும்.
நன்றி
தேவையற்ற விதத்தில் ஆங்கில வார்த்தைகளை பயன்படுத்துதல் களவிதிகளுக்கு முரணானதல்லவா? வலைஞன் "வெளியேற்றம்" என்ற சொல்லுக்கு பதிலாக கிக்அவுட் என்ற ஆங்கில வார்த்தையை திரும்ப திரும்ப பயன்படுத்தியிருக்கிறார். மட்டுறுத்துனர் கவனிப்பதில்லையா? யாழ் களம் தமிழருக்காக தமிழில் இயங்கும் களம் என்பதை வலைஞனுக்கு வலியுறுத்த விரும்புகிறேன். இன்று வலைஞன் கிக்கவுட் என்ற ஆங்கில வார்த்தையை பயன்படுத்துகிறார். நாளை அதே போல ஜேர்மானிய வார்த்தைகள் நோர்வேஜியன் வார்த்தைகள் பிரஞ்சு சொற்கள் என்று யாழ் களத்தில் தோன்ற வலைஞன் வழி வகுத்திருக்கிறார். ஆகவே மட்டுறுத்துனர்கள் வலைஞனின் ஆங்கில வார்த்தைகளை தணிக்கை செய்து அது பற்றி வலைஞனுக்கு தனி மின்னஞ்சல் மூலம் அறிவுறுத்த வேண்டும் என கேட்டு கொள்கிறேன். நன்றி.
''
'' [.423]
'' [.423]

