10-02-2005, 10:37 PM
äட் மன்னிக்கவும், நான் மொழி பெயர்ப்பின்போது தகமைகளில் 2வது விடயமாக "சாதாரண வாழ்கை" என்று எழுதியது தவறு போலுள்ளது. உண்மையில் அதன் அர்த்தம் ஒரு பகுதியை இராணுவரீதியில் கட்டுப்பாட்டிற்கு கொண்டுவந்து அங்கே குடியேற்றங்களை மேற்கொண்டுவிட்டு உரிமை கோரமுடியாது என்பதுதான். அந்தவகையில் 2வது தகமை வடக்குக் கிழக்கு தமிழர் தாயக பிரதேசம் என்றரீதியில் நிறைவு செய்யப்பட்டிருக்கு.
3 வது தகமை 1 உம் 5 வதும் பூர்த்தியடையும் போது நிறைவேற்றப்படும். அதற்கு உதாரணம் புலிகளின் கட்டுப்பாடுகளிலுள்ள தென் தமிழீழ பிரதேசங்கள். வன்னியளவிற்கு இன்னும் முழுமையாக நடமுறைப்படுத்தபடவில்லை என்பது உண்மை ஆனால் முன்னேற்றம் நடந்து கொண்டிருக்கு.
நாணயத்தை ஒரு தனிநாட்டிற்கான தகமையாக தற்காலத்தில் பார்ப்பது சரியா? அதுவும் Euro காலத்தில்?
பொருளாதாரரீதில் முதலீடுகள் சந்தைப்படுத்தலிற்கான சந்தர்பங்கள் ஏற்கனேவே முயற்சி செய்யப்படும் ஒன்று. இதற்கு புலம்பெயாந்த மக்களின் பங்களிப்பை எதிர்பார்க்கிறார்கள் (உதாரணமாக TEEDOR, SEDOT). நீங்கள் கூறியது போல் சர்வதேசத்தின் அங்கீகாரம் (எரித்திரியா உதாரணமாக) மாத்திரம் காணாது. ஒரு பிறநாட்டின் அங்கீகாரமும் காணாது (துருக்கியினால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சைப்பிரஸ் தீவின் பகுதி உதாரணமாக). பொருளாதார அரசியல் இராஜதந்திரரீதியல் பலப்படுத்துவதற் சொந்த உழைப்புத்தான் ஒரோவழி.
ஒவ்வொரு அங்கீகாரத்தையும் அந்தந்த நிலை elite club membership ஆகத்தான் பார்க்க வேண்டும். ஒருவரும் அங்கீகாரத்தை தூக்கித்தரமாட்டார்கள். வடகொரியா மாதிரி வெருட்டிப் பெற்றுக்கொள்ள முடியாது. சீனா இந்தியா மாதிரி பரந்தளவில் நகர்வுகளை மேற்கொண்டு தன்னிறைவை ஓரளவிற்கு நிரூப்பிக்கும் போதுதான் உலகம் எம்மை திரும்பிப்பார்க்கும்.
3 வது தகமை 1 உம் 5 வதும் பூர்த்தியடையும் போது நிறைவேற்றப்படும். அதற்கு உதாரணம் புலிகளின் கட்டுப்பாடுகளிலுள்ள தென் தமிழீழ பிரதேசங்கள். வன்னியளவிற்கு இன்னும் முழுமையாக நடமுறைப்படுத்தபடவில்லை என்பது உண்மை ஆனால் முன்னேற்றம் நடந்து கொண்டிருக்கு.
நாணயத்தை ஒரு தனிநாட்டிற்கான தகமையாக தற்காலத்தில் பார்ப்பது சரியா? அதுவும் Euro காலத்தில்?
பொருளாதாரரீதில் முதலீடுகள் சந்தைப்படுத்தலிற்கான சந்தர்பங்கள் ஏற்கனேவே முயற்சி செய்யப்படும் ஒன்று. இதற்கு புலம்பெயாந்த மக்களின் பங்களிப்பை எதிர்பார்க்கிறார்கள் (உதாரணமாக TEEDOR, SEDOT). நீங்கள் கூறியது போல் சர்வதேசத்தின் அங்கீகாரம் (எரித்திரியா உதாரணமாக) மாத்திரம் காணாது. ஒரு பிறநாட்டின் அங்கீகாரமும் காணாது (துருக்கியினால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சைப்பிரஸ் தீவின் பகுதி உதாரணமாக). பொருளாதார அரசியல் இராஜதந்திரரீதியல் பலப்படுத்துவதற் சொந்த உழைப்புத்தான் ஒரோவழி.
ஒவ்வொரு அங்கீகாரத்தையும் அந்தந்த நிலை elite club membership ஆகத்தான் பார்க்க வேண்டும். ஒருவரும் அங்கீகாரத்தை தூக்கித்தரமாட்டார்கள். வடகொரியா மாதிரி வெருட்டிப் பெற்றுக்கொள்ள முடியாது. சீனா இந்தியா மாதிரி பரந்தளவில் நகர்வுகளை மேற்கொண்டு தன்னிறைவை ஓரளவிற்கு நிரூப்பிக்கும் போதுதான் உலகம் எம்மை திரும்பிப்பார்க்கும்.