08-07-2005, 11:35 PM
<img src='http://img129.imageshack.us/img129/7631/tamil3qe.gif' border='0' alt='user posted image'>
<!--QuoteBegin-stalin+-->QUOTE(stalin)<!--QuoteEBegin-->வடநாட்டு வைணவ நம்பூதிரிகளின் வேலையால் மலையாள எழுத்துகள் மாற்றப்பட்டன. கேரள மலைவாசி பழங்குடிகள் காலம் காலமாக வெளியுலக தொடர்பு இன்மாயால் இன்று பழைய தமிழ் கலந்த மொழியை பேசுகின்றனர்.சேர கல்வெட்டுக்களில் தமிழ் எழுத்துக்ளைக்காணலாம்.ஆந்திராவிலுள்ள திருப்பதி கோயில் சுவரில் பழைய காலத்து தமிழ் எழுத்து எழுத்து வடிவங்களை நான் கண்டிருக்கிறேன்<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
<span style='font-size:22pt;line-height:100%'>நானும் பார்த்திருக்கிறேன். அப்போது இது பற்றி யாரிடமும் கேட்க தோன்றவில்லை.
</span>
<!--QuoteBegin-Vasampu+-->QUOTE(Vasampu)<!--QuoteEBegin-->ஆனாலும் மலையாளம் தெலுங்கு போன்ற மொழிகளின் எழுத்துக்கள் சிங்கள மொழியை ஒத்திருப்பதை பார்க்கும் போது சிங்கள மொழியின் மூலமான பாளி மொழியின் தாக்கமும் இருந்திருக்கலாம் என நம்புகின்றேன். இது எனது ஊகம் மட்டுமே!!
:roll: :?: :roll: :?:<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
<span style='font-size:22pt;line-height:100%'>மலையாள மற்றும் தெலுங்கு எழுத்துக்கள் மட்டுமல்ல கன்னட எழுத்துகளும் சிங்களம் போல் இருந்தாலும்
கன்னடர்கள் பேசும் போது 100க்கு 10-15 வார்த்தைகளில் சிங்கள கலவை இருப்பதைப் பார்த்திருக்கிறேன்.</span>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/5203/sinhala2xy.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Sinhala</b></span>
<b>___________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/6055/kanada5fy.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Kanada</b></span>
<b>_____________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/802/malayalamabc13bm.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Malayalam</b></span>
<b>____________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/967/telugu5xa.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Telugu</b></span>
<!--QuoteBegin-stalin+-->QUOTE(stalin)<!--QuoteEBegin-->வடநாட்டு வைணவ நம்பூதிரிகளின் வேலையால் மலையாள எழுத்துகள் மாற்றப்பட்டன. கேரள மலைவாசி பழங்குடிகள் காலம் காலமாக வெளியுலக தொடர்பு இன்மாயால் இன்று பழைய தமிழ் கலந்த மொழியை பேசுகின்றனர்.சேர கல்வெட்டுக்களில் தமிழ் எழுத்துக்ளைக்காணலாம்.ஆந்திராவிலுள்ள திருப்பதி கோயில் சுவரில் பழைய காலத்து தமிழ் எழுத்து எழுத்து வடிவங்களை நான் கண்டிருக்கிறேன்<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
<span style='font-size:22pt;line-height:100%'>நானும் பார்த்திருக்கிறேன். அப்போது இது பற்றி யாரிடமும் கேட்க தோன்றவில்லை.
</span>
<!--QuoteBegin-Vasampu+-->QUOTE(Vasampu)<!--QuoteEBegin-->ஆனாலும் மலையாளம் தெலுங்கு போன்ற மொழிகளின் எழுத்துக்கள் சிங்கள மொழியை ஒத்திருப்பதை பார்க்கும் போது சிங்கள மொழியின் மூலமான பாளி மொழியின் தாக்கமும் இருந்திருக்கலாம் என நம்புகின்றேன். இது எனது ஊகம் மட்டுமே!!
:roll: :?: :roll: :?:<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
<span style='font-size:22pt;line-height:100%'>மலையாள மற்றும் தெலுங்கு எழுத்துக்கள் மட்டுமல்ல கன்னட எழுத்துகளும் சிங்களம் போல் இருந்தாலும்
கன்னடர்கள் பேசும் போது 100க்கு 10-15 வார்த்தைகளில் சிங்கள கலவை இருப்பதைப் பார்த்திருக்கிறேன்.</span>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/5203/sinhala2xy.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Sinhala</b></span>
<b>___________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/6055/kanada5fy.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Kanada</b></span>
<b>_____________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/802/malayalamabc13bm.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Malayalam</b></span>
<b>____________________________________________________________</b>
<img src='http://img67.imageshack.us/img67/967/telugu5xa.gif' border='0' alt='user posted image'>
<b><span style='font-size:25pt;line-height:100%'>Telugu</b></span>