01-29-2005, 11:08 AM
நிவாரணப் பணிக்கென வந்திருந்த அமெரிக்கப் படையினரில்
ஆயிரம் பேர் திரும்பினர்!
ஆழிப்பேரலையால் பாதிக்கப்பட்ட இலங்கை யில் மீட்பு மற்றும் நிவாரணப் பணிகளை மேற்கொள்ளவென இங்கு வந்திருந்த அமெ ரிக்கப் படையினரில் சுமார் ஆயிரம் பேர்வரை யானோர் நேற்றுமுன்தினம் நாடு திரும்பியுள் ளனர்.
இராணுவப் பேச்சாளர் பிரிகேடியர் தயா ரட்ணாயக்கா இந்தத் தகவலைத் தெரிவித் தார்.
இலங்கையில் மீட்பு மற்றும் மீள்கட்டுமா னப் பணிகளுக்கென ஜனாதிபதியின் அழைப் பின் பேரில் அமெரிக்கப் படையினர் இங்கு வந்திருந்தனர். இவ்வாறு 1,650 இற்கும் மேற் பட்ட அமெரிக்கப் படையினர் இங்கு தங்கியி ருந்து சேவையாற்றினர். அவர்களில் ஆயிரம் பேரே தற்போது நாடுதிரும்பியுள்ளனர்.
எஞ்சியுள்ள நூற்றுக்கணக்கான படையி னர் தொடர்ந்தும் இலங்கையில் தங்கியிருந்து மீள் கட்டுமானப் பணிகளில் ஈடுபட்டு வருகின் றனர்.
மீள் கட்டுமானப் பணிகள் அனைத்தும் நிறைவடைந்ததும் அவர்களும் நாடு திரும்பி விடுவர் என்றும் பிரிகேடியர் தயா ரட்ணாயக்க தெரிவித்தார்.
எனினும் அமெரிக்கப் படையினரில் சிலர் இந்த ஆண்டு இறுதிவரை இலங்கையில் தங்கியி ருப்பர் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
Source : Uthayan
--------------------------------------------------------------
US Marines scale down Sri Lanka relief mission
COLOMBO (AFP) Jan 28, 2005
The United States has begun scaling down its tsunami relief operations and has withdrawn nearly two-thirds of its 1,600 Marines deployed on the island, defence ministry officials said Friday.
The United States has had one fixed-wing aircraft and four helicopters on the island since the departure last week of landing craft, the USS Duluth, along with heavy equipment used in initial clearing operations after the December 26 disaster, officials said.
"About two-thirds of the Marines have already left and they are likely to complete a withdrawal ... within a week," said a defence official who declined to be identified.
There was no immediate reaction from the US embassy here, but a spokeswoman said they had arranged a media briefing Saturday on US relief operations in Sri Lanka.
US troops are deployed at Sri Lanka's only international airport, in Colombo, and at the southern port district of Galle. A small contingent of doctors are in the northernmost Point Pedro area.
US deputy secretary of defence Paul Wolfowitz told reporters here last week that the troops would not stay any longer than necessary.
India and Pakistan have also scaled down their military relief operations in Sri Lanka where at least 30,957 people were killed in the December 26 tsunami.
ஆயிரம் பேர் திரும்பினர்!
ஆழிப்பேரலையால் பாதிக்கப்பட்ட இலங்கை யில் மீட்பு மற்றும் நிவாரணப் பணிகளை மேற்கொள்ளவென இங்கு வந்திருந்த அமெ ரிக்கப் படையினரில் சுமார் ஆயிரம் பேர்வரை யானோர் நேற்றுமுன்தினம் நாடு திரும்பியுள் ளனர்.
இராணுவப் பேச்சாளர் பிரிகேடியர் தயா ரட்ணாயக்கா இந்தத் தகவலைத் தெரிவித் தார்.
இலங்கையில் மீட்பு மற்றும் மீள்கட்டுமா னப் பணிகளுக்கென ஜனாதிபதியின் அழைப் பின் பேரில் அமெரிக்கப் படையினர் இங்கு வந்திருந்தனர். இவ்வாறு 1,650 இற்கும் மேற் பட்ட அமெரிக்கப் படையினர் இங்கு தங்கியி ருந்து சேவையாற்றினர். அவர்களில் ஆயிரம் பேரே தற்போது நாடுதிரும்பியுள்ளனர்.
எஞ்சியுள்ள நூற்றுக்கணக்கான படையி னர் தொடர்ந்தும் இலங்கையில் தங்கியிருந்து மீள் கட்டுமானப் பணிகளில் ஈடுபட்டு வருகின் றனர்.
மீள் கட்டுமானப் பணிகள் அனைத்தும் நிறைவடைந்ததும் அவர்களும் நாடு திரும்பி விடுவர் என்றும் பிரிகேடியர் தயா ரட்ணாயக்க தெரிவித்தார்.
எனினும் அமெரிக்கப் படையினரில் சிலர் இந்த ஆண்டு இறுதிவரை இலங்கையில் தங்கியி ருப்பர் என்று அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
Source : Uthayan
--------------------------------------------------------------
US Marines scale down Sri Lanka relief mission
COLOMBO (AFP) Jan 28, 2005
The United States has begun scaling down its tsunami relief operations and has withdrawn nearly two-thirds of its 1,600 Marines deployed on the island, defence ministry officials said Friday.
The United States has had one fixed-wing aircraft and four helicopters on the island since the departure last week of landing craft, the USS Duluth, along with heavy equipment used in initial clearing operations after the December 26 disaster, officials said.
"About two-thirds of the Marines have already left and they are likely to complete a withdrawal ... within a week," said a defence official who declined to be identified.
There was no immediate reaction from the US embassy here, but a spokeswoman said they had arranged a media briefing Saturday on US relief operations in Sri Lanka.
US troops are deployed at Sri Lanka's only international airport, in Colombo, and at the southern port district of Galle. A small contingent of doctors are in the northernmost Point Pedro area.
US deputy secretary of defence Paul Wolfowitz told reporters here last week that the troops would not stay any longer than necessary.
India and Pakistan have also scaled down their military relief operations in Sri Lanka where at least 30,957 people were killed in the December 26 tsunami.
<img src='http://img35.echo.cx/img35/2821/3dtext82282uu.gif' border='0' alt='user posted image'>
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&
´Õ «¦Áâì¸ý ¿¡¨Â ¦ÅﺢÕó¾¡§Ä 1000 ¿¡¨Â¸Ç ÅÕó¾¨ÁìÌ ºÁõ ¸¡Ã½õ «ó¾ ¿¡ö¸Ç¢ð¼ þÕ츢Ȩ¾ ÀüÈ¢ ¦º¡øħ¾¨Å¢ø¨Ä) (µ ÁýÉ¢ì¸×õ ±Øò¾¢Ä º¢ýÉ À¢¨Æ Å¢ðÎð¼ý «ó¾ À¢¨Ã¸üÚì¸ ±Ø¾¢ÉÉø§Ä¡ ¿¡ö ±ñÎ «¨¾ «¦Áâì¸ý þáÛÅ ¿ñÀ÷¸û ±ñÎ Å¡º¢ì¸×õ) :wink: <!--emo&