+- Yarl Forum (https://www.yarl.com/forum2)
+-- Forum: அறிவியற் களம் (https://www.yarl.com/forum2/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: விஞ்ஞானம் - தொழில்நுட்பம் (https://www.yarl.com/forum2/forumdisplay.php?fid=25)
+--- Thread: செல்லிடப் பேசிக்குள் தமிழ் (/showthread.php?tid=8305)
செல்லிடப் பேசிக்குள் - இளைஞன் - 07-07-2003
வணக்கம் நண்பர்களே...
ஏற்கனவே பழைய கருத்துக்களத்தில் செல்லிடப்பேசியின் புதிய தொழில்நுட்பம் பற்றியும் அதனைத் தமிழர்கள் எப்படிப் பயன்படுத்திக் கொள்ளமுடியும் என்பது பற்றியும் எழுதியிருந்தேன். எனவே அதுபற்றிய கருத்துக்களையும், புதிய முயற்சிகளையும், மேலதிக தகவல்களையும் பரிமாறிக் கொள்ளும் வண்ணம் மீண்டும் இங்கு எழுதுகிறேன்.
செல்லிடப் பேசிக்குள் ஏற்கனவே தமிழ் நுழைந்துள்ளதுதான். ஆனால் அது Picture Message (படம் மூலமான தகவல்) மூலமாக மட்டுந்தான். மற்றும்படி சில முயற்சிகள் மேற்கொள்ப்பட்டிருப்பதாக அறிகிறேன். ஆனால் அது சாத்தியமாயிற்றா என்பதுபற்றிய முடிவுகள் தெரியாது. இன்னும் சில தனிப்பட்ட நிறுவனங்கள் இந்த யாவா தொழில்நுட்பத்தைத் தமிழுக்குப் பயன்படுத்த முயற்சி செய்கின்றன. அதிலும் இந்தியத் தமிழர்கள்தான் களம் இறங்கியுள்ளார்கள். தமிழர்கள் மட்டுமல்ல, இந்தியாவின் பிற மொழி இனத்தாரும் மற்றும் அரேபியா, சீனா போன்ற நாட்டவரும் தங்கள் மொழியைச் செல்லிடப்பேசிக்குள் "யாவா தொழில்நுட்பம்" மூலம் ஏற்ற முயல்கிறார்கள். இதை விடுங்கள், நமது பாசப் பிணைப்புகள், எங்கள் அன்புத் தோழர்கள், பக்கத்து வீட்டு உறவுகள் <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='smile.gif'><!--endemo--> சிங்கள நண்பர்களும் சிங்கள மொழியினை செல்லிடப்பேசிக்குள் எப்படியாவது ஏற்றிவிடவேண்டும் என்று முயல்கிறார்கள். எல்லாம் முயற்சியாக மட்டுந்தான் இருக்கிறதா? இல்லை முயற்சி வெற்றியடைந்துவிட்டதா? இதுபற்றிய தகவல்கள் கிடைக்கவில்லை. யாரேனும் அறிந்திருந்தால் எழுதுங்கள்.
படம் மூலமான தமிழ்ச் செய்தி: http://tn.airtelworld.com/services/Tam_Pic_Msgs.htm
[b]இன்னொரு குறிப்பு: இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களில் செல்லிடப்பேசியில் தமிழ்ச் செய்திகளை அனுப்பலாம். <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='smile.gif'><!--endemo--> அதுவரை காத்திருங்கள்.
Re: செல்லிடப் பேசிக்குள - GMathivathanan - 07-07-2003
[quote=இளைஞன்]வணக்கம் நண்பர்களே...[b]இன்னொரு குறிப்பு: இன்னும் இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களில் செல்லிடப்பேசியில் தமிழ்ச் செய்திகளை அனுப்பலாம். <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='smile.gif'><!--endemo--> அதுவரை காத்திருங்கள்.ஏற்கெனவே.. வழக்கத்தில்.. புழக்கத்தில் இருப்பதாகவல்லே.. நான் யோசிச்சன்.. <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='biggrin.gif'><!--endemo-->
- இளைஞன் - 07-07-2003
ம்... இருந்தால் மகிழ்ச்சிதானே...!!!
அதுபற்றிய தகவல்களை அறியத்தந்தால் இன்னும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். எனவே தயவுசெய்து முயற்சித்து மேலதிகத் தகவல்கள் தாருங்களேன்...?!
- GMathivathanan - 07-07-2003
இளைஞன் Wrote:ம்... இருந்தால் மகிழ்ச்சிதானே...!!!எனக்குத்தேவையெண்டால்தானே.. நான் தேடுவன்.. தொடர்வன்.. எனக்கு உது தேவையில்லை.. அதாலை.. தெடரேல்லை..
அதுபற்றிய தகவல்களை அறியத்தந்தால் இன்னும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். எனவே தயவுசெய்து முயற்சித்து மேலதிகத் தகவல்கள் தாருங்களேன்...?!
இருந்தாலும்.. அடிக்கடி.. இந்தியாப் பாஷை.. கதைக்கிற.. தம்பிதான்.. நடை முறையிலை.. ஏற்கெனவே.. இருக்குது.. எண்டு.. எழுதினவர்.. ஏதொ.. அவர்..தான் உதுக்குப் பதில்.. தரவேணும்..
<!--emo&
--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/smile.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='smile.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/tongue.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='tongue.gif'><!--endemo--> <!--emo&--><img src='http://www.yarl.com/forum/style_emoticons/default/biggrin.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='biggrin.gif'><!--endemo-->
- Saniyan - 10-23-2003
எனக்குத் தெரிந்த வெள்ளையின நண்பனொருவன் எரிக்சன் தொலைபேசியில் மலையாளம் புகுத்தும் பணியில் இருக்கிறார்.
அது எப்ப முடியும் என்று பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
முடியவிட்டு தமிழை பேசாமா சேர்த்துவிட வேண்டியதுதான் . . .
ஆராச்சிக்கெல்லாம் காசு குடுக்கிற அளவில இஞ்ச ஒரு தமிழனும் இல்லை . .
அமைப்பும் இல்லை.
பார்ப்பம்.
- Mathan - 02-06-2004
தமிழ்ல SMS பாத்திருக்கன். இத எப்பிடி செய்ராங்க? யார் சரி சொல்லுங்க